Hoppa till innehåll

Arbetsvägran

Synonymer till Arbetsvägran

Vad betyder Arbetsvägran?

Arbetsvägran innebär att en arbetstagare vägrar att utföra arbetsuppgifter som hen är skyldig att utföra enligt anställningsavtalet eller arbetsplatsens regler och rutiner. Det kan bero på olika orsaker, som exempelvis säkerhetsrisker eller osäkra arbetsförhållanden, missnöje med arbetsgivaren eller kollegor, eller bristande motivation. Arbetsvägran kan leda till disciplinära åtgärder eller till och med uppsägning av anställningen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Arbetsvägran

  • också betydelse hur arbetstagaren agerat efter att arbetsgiva ren påtalat att arbetsvägran, Källa: Arvika nyheter (2015-06-24).
  • du inget rimligt svar behöver du vara tydlig med att du betraktar det som arbetsvägran, Källa: Karlskoga tidning (2015-06-26).
  • Är det arbetsvägran?, Källa: Vimmerby tidning (2022-02-07).
  • måste föl ja sin chefs anvisningar och att inte delta på möten be döms som arbetsvägran, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-09).
  • Från arbetsvägran till omorganisation., Källa: Barometern (2013-03-01).
  • Under industrialismens era mani festerades arbetskritiken i en form av arbetsvägran, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-27).
  • "Det är också djupt inkonsekvent av barnläkarnas förening att uppmana till arbetsvägran, Källa: Barometern (2015-08-11).
  • att köra bussen efter som den fått anmärkningar, men då anklagades vi för arbetsvägran, Källa: Barometern (2020-11-26).
  • Det är också dj upt inkonsekvent av barnläkarnas förening att uppmana till arbetsvägran, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-08-11).
  • enligt personalchefen Linnéa Hallen berg att personen gjort sig skyldig till arbetsvägran, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-12-08).
  • Anställd i Västerbotten utreds för arbetsvägran, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-10).
  • En sådan arbetsvägran skulle sannolikt inte omedelbart utgöra saklig grund för, Källa: Karlskoga tidning (2017-10-24).
  • Efter att arbetsgivaren meddelat att det var att lik ställa med arbetsvägran, Källa: Avesta tidning (2020-11-23).
  • Kom man inte dit ansågs det vara arbetsvägran., Källa: Vimmerby tidning (2020-10-22).
  • Men för att inte beskyllas för arbetsvägran började hon jobba som assistent, Källa: Östersundsposten (2015-01-09).
  • medarbetaren inte vill och vägrar finna sig i omplaceringen kan det bli fråga örn arbetsvägran, Källa: Arvika nyheter (2015-09-30).

Översättningar av Arbetsvägran

  • afrikaansWerk weiering
  • akanAdwuma a wɔpow
  • amhariskaሥራ አለመቀበል (szīra ʿēlēmēqēbēል)
  • arabiskaرفض العمل (rfḍ ạlʿml)
  • assamesiskaকাম অস্বীকাৰ কৰা (kāma asbīkāra karaā)
  • aymaraIrnaqañ jan iyawsaña (Irnaqañ jan iyawsaña)
  • azerbajdzjanskaİşdən imtina (İşdən imtina)
  • belarusiskaАдмова ад працы (Admova ad pracy)
  • bulgariskaОтказ от работа (Otkaz ot rabota)
  • bhojpuriकाम से मना कर दिहल गइल (kāma sē manā kara dihala ga'ila)
  • bambaraBaara ban
  • bengaliকাজ প্রত্যাখ্যান (kāja pratyākhyāna)
  • bosniskaOdbijanje rada
  • katalanskaRebuig al treball
  • cebuanoPagdumili sa pagtrabaho
  • centralkurdiskaڕەتکردنەوەی کار (ڕەtḵrdnەwەy̰ ḵạr)
  • korsikanskaRifiu di u travagliu
  • tjeckiskaOdmítnutí práce (Odmítnutí práce)
  • walesiskaGwrthod gwaith
  • danskaArbejdsvægring
  • tyskaArbeitsverweigerung
  • dogriकाम मना करना (kāma manā karanā)
  • divehiމަސައްކަތަށް ދެކޮޅުހެދުން (masa‘kataš dekoḷuhedun)
  • eweDɔwɔwɔ ƒe gbegbe
  • grekiskaΆρνηση εργασίας (Árnēsē ergasías)
  • engelskaWork refusal
  • esperantoLaborrefuzo
  • spanskarechazo al trabajo
  • estniskaTööst keeldumine (Tööst keeldumine)
  • baskiskaLanari uko egitea
  • persiskaامتناع از کار (ạmtnạʿ ạz ḵạr)
  • finskaTyön kieltäminen (Työn kieltäminen)
  • filippinskaPagtanggi sa trabaho
  • franskaRefus de travailler
  • västfrisiskaWurk wegering
  • iriskaDiúltú oibre (Diúltú oibre)
  • skotsk gaeliskaDiùltadh obair (Diùltadh obair)
  • galiciskaRexeitamento laboral
  • guaraníTembiapo ñembotove (Tembiapo ñembotove)
  • konkaniकाम न्हयकारप (kāma nhayakārapa)
  • gujaratiકામનો ઇનકાર (kāmanō inakāra)
  • hausaƘin aiki
  • hawaiiskaHoole hana
  • hebreiskaסירוב עבודה (syrwb ʻbwdh)
  • hindiकाम से इनकार (kāma sē inakāra)
  • hmongspråkKev tsis kam ua haujlwm
  • kroatiskaOdbijanje rada
  • haitiskaRefi travay
  • ungerskaMunka megtagadása (Munka megtagadása)
  • armeniskaԱշխատանքի մերժում (Ašxatankʻi meržum)
  • indonesiskaPenolakan kerja
  • igboỌjụjụ ọrụ (Ọjụjụ ọrụ)
  • ilokoPanagkedked iti trabaho
  • isländskaVinnuhöfnun (Vinnuhöfnun)
  • italienskaRifiuto del lavoro
  • japanska就業拒否 (jiù yè jù fǒu)
  • javanesiskaPenolakan kerja
  • georgiskaსამუშაოზე უარი (samushaoze uari)
  • kazakiskaЖұмыстан бас тарту (Žұmystan bas tartu)
  • kambodjanskaការបដិសេធការងារ
  • kannadaಕೆಲಸದ ನಿರಾಕರಣೆ (kelasada nirākaraṇe)
  • koreanska작업 거부 (jag-eob geobu)
  • krioFɔ nɔ gri fɔ wok
  • kurdiskaKar redkirina
  • kirgiziskaЖумуштан баш тартуу (Žumuštan baš tartuu)
  • latinOpus recusatio
  • luxemburgiskaAarbecht Refus
  • lugandaOkugaana emirimu
  • lingalaKoboya mosala
  • laotiskaການປະຕິເສດການເຮັດວຽກ
  • litauiskaDarbo atsisakymas
  • lushaiHnathawh duh lohna
  • lettiskaDarba atteikums
  • maithiliकाम मना करब (kāma manā karaba)
  • malagassiskaFandavana asa
  • maoriTe whakakore mahi
  • makedonskaОдбивање од работа (Odbivan̂e od rabota)
  • malayalamജോലി നിരസിക്കൽ (jēāli nirasikkaൽ)
  • mongoliskaАжил хийхээс татгалзах (Ažil hijhéés tatgalzah)
  • marathiकामास नकार (kāmāsa nakāra)
  • malajiskaPenolakan kerja
  • maltesiskaĊaħda tax-xogħol (Ċaħda tax-xogħol)
  • burmesiskaအလုပ်ငြင်းဆန်ခြင်း။ (aalotengyinnsaanhkyinn.)
  • nepalesiskaकाम अस्वीकार (kāma asvīkāra)
  • nederländskaWerkweigering
  • norskaArbeidsvegring
  • nordsothoGo gana mošomo (Go gana mošomo)
  • nyanjaKukana ntchito
  • oromoHojii diduu
  • oriyaକାର୍ଯ୍ୟ ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ | (kāryẏa pratẏākhẏāna |)
  • punjabiਕੰਮ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ (kama tōṁ inakāra)
  • polskaOdmowa pracy
  • afghanskaد کار څخه انکار (d ḵạr څkẖh ạnḵạr)
  • portugisiskaRecusa de trabalho
  • quechuaLlamkay mana munasqa
  • rumänskaRefuzul muncii
  • ryskaОтказ от работы (Otkaz ot raboty)
  • kinjarwandaKwanga akazi
  • sanskritकार्य नकारना (kārya nakāranā)
  • sindhiڪم کان انڪار (ڪm ḵạn ạnڪạr)
  • singalesiskaවැඩ ප්රතික්ෂේප කිරීම (වැඩ ප්රතික්ෂේප කිරීම)
  • slovakiskaOdmietnutie práce (Odmietnutie práce)
  • slovenskaZavrnitev dela
  • samoanskaTe'ena galuega
  • shonaKuramba basa
  • somaliskaDiidmada shaqada
  • albanskaRefuzimi i punës (Refuzimi i punës)
  • serbiskaОдбијање рада (Odbiǰan̂e rada)
  • sydsothoHo hana mosebetsi
  • sundanesiskaNolak gawé (Nolak gawé)
  • swahiliKukataa kazi
  • tamilவேலை மறுப்பு (vēlai maṟuppu)
  • teluguపని తిరస్కరణ (pani tiraskaraṇa)
  • tadzjikiskaРад кардани кор (Rad kardani kor)
  • thailändskaการปฏิเสธงาน (kār pt̩is̄eṭh ngān)
  • tigrinjaስራሕ ምእባዩ። (sīrahhī ምʿībayu።)
  • turkmeniskaIşden ýüz öwürmek (Işden ýüz öwürmek)
  • filippinskaPagtanggi sa trabaho
  • turkiskaiş reddi (iş reddi)
  • tsongaKu ala ntirho
  • tatariskaЭштән баш тарту (Éštən baš tartu)
  • uiguriskaخىزمەت رەت قىلىش (kẖy̱zmەt rەt qy̱ly̱sẖ)
  • ukrainskaВідмова від роботи (Vídmova víd roboti)
  • urduکام سے انکار (ḵạm sے ạnḵạr)
  • uzbekiskaIshni rad etish
  • vietnamesiskaTừ chối công việc (Từ chối công việc)
  • xhosaUkwala umsebenzi
  • jiddischאַרבעט אָפּזאָג (ʼarbʻt ʼáṗzʼág)
  • yorubaKiko iṣẹ (Kiko iṣẹ)
  • kinesiska拒绝工作 (jù jué gōng zuò)
  • zuluUkwenqaba umsebenzi

Vad rimmar på Arbetsvägran?

Fler ord

Den här sidan har visats 344 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring