Hoppa till innehåll

Avråda

Uttal: [²ạ:vrå:der]

Synonymer till Avråda

Vad betyder Avråda?

Avråda betyder att fraråda någon från att göra något, eller att ge en varning om att något kan vara farligt eller olämpligt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Avråda

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Avråda

Verb

Böjningar av avråda Aktiv Passiv
Infinitiv avråda avrådas
Presens avråder avråds (avrådes)
Preteritum avrådde avråddes
Supinum avrått avråtts
Imperativ avråd –
Particip
Presens avrådande, avrådandes
Perfekt avrådd

Exempel på användning av Avråda

  • turisterna avråds från att besöka det oroliga området, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Skulle de välja vårdyrket skulle hon inte avråda, trots att hennes medarbetare, Källa: Östersundsposten (2020-12-28).
  • Jag kan inte avråda någon att springa', Källa: Barometern (2013-07-31).
  • I Verkstadens reparationsvilkor ingår nämligen att man ska avråda kunden örn, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-14).

Översättningar av Avråda

  • afrikaansOntmoedig
  • akanSiw wo kwan
  • amhariskaማሰናከል (masēnakēል)
  • arabiskaاستنكف (ạstnkf)
  • assamesiskaডিছুৱেড কৰক (ḍichuraēḍa karaka)
  • aymaraJan walt’ayaña (Jan walt’ayaña)
  • azerbajdzjanskaİnandırmaq (İnandırmaq)
  • belarusiskaАдгаворваць (Adgavorvacʹ)
  • bulgariskaРазубедете (Razubedete)
  • bhojpuriमना कर दिहल जाव (manā kara dihala jāva)
  • bambaraAw ye aw bali ka baara kɛ
  • bengaliবুঝিয়ে নিরস্ত করা (bujhiẏē nirasta karā)
  • bosniskaOdvratiti
  • katalanskaDissuadir
  • cebuanoPaglikay
  • centralkurdiskaئیستدلالکردن (ỷy̰stdlạlḵrdn)
  • korsikanskaDissuade
  • tjeckiskaOdradit
  • walesiskaAnghymru
  • danskaFraråde (Fraråde)
  • tyskaAbbringen
  • dogriमना कर दे (manā kara dē)
  • divehiޑިސްސުއަޑް (ḍissu‘aḍ)
  • eweTsɔ nya ɖe ame ŋu
  • grekiskaΑποτρέπω (Apotrépō)
  • engelskaDissuade
  • esperantoMalinstigi
  • spanskaDisuadir
  • estniskaHeidutada
  • baskiskaZaindu
  • persiskaمنصرف کردن (mnṣrf ḵrdn)
  • finskaluopua
  • filippinskaI-dissuade
  • franskaDissuader
  • västfrisiskaDissuade
  • iriskaDissuade
  • skotsk gaeliskaMì-mhisneachd (Mì-mhisneachd)
  • galiciskaDisuadir
  • guaraníOjedisuadívo (Ojedisuadívo)
  • konkaniमना करप (manā karapa)
  • gujaratiછૂટકારો (chūṭakārō)
  • hausaRarraba
  • hawaiiskaHoʻolele
  • hebreiskaלְהַנִיאַ (lĕhaniyʼa)
  • hindiविरत करना (virata karanā)
  • hmongspråkDissuade
  • kroatiskaOdvratiti
  • haitiskaDekouraje
  • ungerskaLebeszélni (Lebeszélni)
  • armeniskaՏարհամոզել (Tarhamozel)
  • indonesiskaMenghalangi
  • igboWepụ (Wepụ)
  • ilokoDissue
  • isländskaAftraðu
  • italienskaDissuadere
  • japanska思いとどまらせる (sīitodomaraseru)
  • javanesiskaNgalang-alangi
  • georgiskaგათავდა (gatavda)
  • kazakiskaКөңілдіру (Kөңíldíru)
  • kambodjanskaរារាំង
  • kannadaನಿರಾಕರಿಸು (nirākarisu)
  • koreanska설득 (seoldeug)
  • krioNɔ mek yu nɔ du wetin i want
  • kurdiskaDissuade
  • kirgiziskaБаш тартуу (Baš tartuu)
  • latinDissuadere
  • luxemburgiskaOflehnen
  • lugandaOkuziyiza
  • lingalaKopekisa
  • laotiskaຫ້າມ
  • litauiskaAtgrasyti
  • lushaiDissuade rawh
  • lettiskaAtturēt (Atturēt)
  • maithiliमना करब (manā karaba)
  • malagassiskahampiova hevitra
  • maoriWhakakore
  • makedonskaОдврати (Odvrati)
  • malayalamപിന്തിരിപ്പിക്കുക (pintirippikkuka)
  • mongoliskaняцаах (nâcaah)
  • marathiपरावृत्त करणे (parāvr̥tta karaṇē)
  • malajiskaMenghalang
  • maltesiskaTiddisswadi
  • burmesiskaဖျောင်းဖျပါ။ (hpyaungghpyapar.)
  • nepalesiskaनिरुत्साहित गर्नुहोस् (nirutsāhita garnuhōs)
  • nederländskaontmoedigen
  • norskaFraråde (Fraråde)
  • nordsothoThibela
  • nyanjaMlefula
  • oromoDishude gochuu
  • oriyaବିଭ୍ରାନ୍ତ | (bibhrānta |)
  • punjabiਵਿਛੋੜਾ (vichōṛā)
  • polskaOdwieść (Odwieść)
  • afghanskaخنثی کول (kẖntẖy̰ ḵwl)
  • portugisiskaDissuadir
  • quechuaDisuadey
  • rumänskaDescurajați (Descurajați)
  • ryskaотговорить (otgovoritʹ)
  • kinjarwandaGutandukana
  • sanskritनिवर्तयतु (nivartayatu)
  • sindhiپري ڪرڻ (pry ڪrڻ)
  • singalesiskaප්රතික්ෂේප කරන්න (ප්රතික්ෂේප කරන්න)
  • slovakiskaOdradiť (Odradiť)
  • slovenskaOdvrniti
  • samoanskaFa'asese
  • shonaDzidzisai
  • somaliskadiidi
  • albanskaDekurajoni
  • serbiskaОдвратити (Odvratiti)
  • sydsothoQhanyetsa
  • sundanesiskaNyampeurkeun
  • swahiliZuia
  • tamilவிலக்கு (vilakku)
  • teluguనిరాకరించు (nirākarin̄cu)
  • tadzjikiskaБарбод додан (Barbod dodan)
  • thailändskaDissuade
  • tigrinjaምቁራጽ (ምቁratsī)
  • turkmeniskaDissuade
  • filippinskaI-dissuade
  • turkiskavazgeçirmek (vazgeçirmek)
  • tsongaKu sivela
  • tatariskaДиссуад (Dissuad)
  • uiguriskaDissuade
  • ukrainskaВідрадити (Vídraditi)
  • urduمنحرف کرنا (mnḥrf ḵrnạ)
  • uzbekiskaKo'ndirmoq
  • vietnamesiskaKhuyên can (Khuyên can)
  • xhosaNqanda
  • jiddischאָפּזאָגן (ʼáṗzʼágn)
  • yorubaYiyan
  • kinesiska劝阻 (quàn zǔ)
  • zuluNciphisa

Vad rimmar på Avråda?

Avråda i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 300 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring