Hoppa till innehåll

Avråda

Uttal: [²ạ:vrå:der]

Synonymer till Avråda

Vad betyder Avråda?

Avråda betyder att fraråda någon från att göra något, eller att ge en varning om att något kan vara farligt eller olämpligt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Avråda

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Avråda

Verb

Böjningar av avråda Aktiv Passiv
Infinitiv avråda avrådas
Presens avråder avråds (avrådes)
Preteritum avrådde avråddes
Supinum avrått avråtts
Imperativ avråd
Particip
Presens avrådande, avrådandes
Perfekt avrådd

Exempel på användning av Avråda

  • turisterna avråds från att besöka det oroliga området, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Skulle de välja vårdyrket skulle hon inte avråda, trots att hennes medarbetare, Källa: Östersundsposten (2020-12-28).
  • Jag kan inte avråda någon att springa', Källa: Barometern (2013-07-31).
  • I Verkstadens reparationsvilkor ingår nämligen att man ska avråda kunden örn, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-14).

Översättningar av Avråda

  • afrikaansOntmoedig
  • akanSiw wo kwan
  • amhariskaማሰናከል (masēnakēል)
  • arabiskaاستنكف (ạstnkf)
  • assamesiskaডিছুৱেড কৰক (ḍichuraēḍa karaka)
  • aymaraJan walt’ayaña (Jan walt’ayaña)
  • azerbajdzjanskaİnandırmaq (İnandırmaq)
  • belarusiskaАдгаворваць (Adgavorvacʹ)
  • bulgariskaРазубедете (Razubedete)
  • bhojpuriमना कर दिहल जाव (manā kara dihala jāva)
  • bambaraAw ye aw bali ka baara kɛ
  • bengaliবুঝিয়ে নিরস্ত করা (bujhiẏē nirasta karā)
  • bosniskaOdvratiti
  • katalanskaDissuadir
  • cebuanoPaglikay
  • centralkurdiskaئیستدلالکردن (ỷy̰stdlạlḵrdn)
  • korsikanskaDissuade
  • tjeckiskaOdradit
  • walesiskaAnghymru
  • danskaFraråde (Fraråde)
  • tyskaAbbringen
  • dogriमना कर दे (manā kara dē)
  • divehiޑިސްސުއަޑް (ḍissu‘aḍ)
  • eweTsɔ nya ɖe ame ŋu
  • grekiskaΑποτρέπω (Apotrépō)
  • engelskaDissuade
  • esperantoMalinstigi
  • spanskaDisuadir
  • estniskaHeidutada
  • baskiskaZaindu
  • persiskaمنصرف کردن (mnṣrf ḵrdn)
  • finskaluopua
  • filippinskaI-dissuade
  • franskaDissuader
  • västfrisiskaDissuade
  • iriskaDissuade
  • skotsk gaeliskaMì-mhisneachd (Mì-mhisneachd)
  • galiciskaDisuadir
  • guaraníOjedisuadívo (Ojedisuadívo)
  • konkaniमना करप (manā karapa)
  • gujaratiછૂટકારો (chūṭakārō)
  • hausaRarraba
  • hawaiiskaHoʻolele
  • hebreiskaלְהַנִיאַ (lĕhaniyʼa)
  • hindiविरत करना (virata karanā)
  • hmongspråkDissuade
  • kroatiskaOdvratiti
  • haitiskaDekouraje
  • ungerskaLebeszélni (Lebeszélni)
  • armeniskaՏարհամոզել (Tarhamozel)
  • indonesiskaMenghalangi
  • igboWepụ (Wepụ)
  • ilokoDissue
  • isländskaAftraðu
  • italienskaDissuadere
  • japanska思いとどまらせる (sīitodomaraseru)
  • javanesiskaNgalang-alangi
  • georgiskaგათავდა (gatavda)
  • kazakiskaКөңілдіру (Kөңíldíru)
  • kambodjanskaរារាំង
  • kannadaನಿರಾಕರಿಸು (nirākarisu)
  • koreanska설득 (seoldeug)
  • krioNɔ mek yu nɔ du wetin i want
  • kurdiskaDissuade
  • kirgiziskaБаш тартуу (Baš tartuu)
  • latinDissuadere
  • luxemburgiskaOflehnen
  • lugandaOkuziyiza
  • lingalaKopekisa
  • laotiskaຫ້າມ
  • litauiskaAtgrasyti
  • lushaiDissuade rawh
  • lettiskaAtturēt (Atturēt)
  • maithiliमना करब (manā karaba)
  • malagassiskahampiova hevitra
  • maoriWhakakore
  • makedonskaОдврати (Odvrati)
  • malayalamപിന്തിരിപ്പിക്കുക (pintirippikkuka)
  • mongoliskaняцаах (nâcaah)
  • marathiपरावृत्त करणे (parāvr̥tta karaṇē)
  • malajiskaMenghalang
  • maltesiskaTiddisswadi
  • burmesiskaဖျောင်းဖျပါ။ (hpyaungghpyapar.)
  • nepalesiskaनिरुत्साहित गर्नुहोस् (nirutsāhita garnuhōs)
  • nederländskaontmoedigen
  • norskaFraråde (Fraråde)
  • nordsothoThibela
  • nyanjaMlefula
  • oromoDishude gochuu
  • oriyaବିଭ୍ରାନ୍ତ | (bibhrānta |)
  • punjabiਵਿਛੋੜਾ (vichōṛā)
  • polskaOdwieść (Odwieść)
  • afghanskaخنثی کول (kẖntẖy̰ ḵwl)
  • portugisiskaDissuadir
  • quechuaDisuadey
  • rumänskaDescurajați (Descurajați)
  • ryskaотговорить (otgovoritʹ)
  • kinjarwandaGutandukana
  • sanskritनिवर्तयतु (nivartayatu)
  • sindhiپري ڪرڻ (pry ڪrڻ)
  • singalesiskaප්රතික්ෂේප කරන්න (ප්රතික්ෂේප කරන්න)
  • slovakiskaOdradiť (Odradiť)
  • slovenskaOdvrniti
  • samoanskaFa'asese
  • shonaDzidzisai
  • somaliskadiidi
  • albanskaDekurajoni
  • serbiskaОдвратити (Odvratiti)
  • sydsothoQhanyetsa
  • sundanesiskaNyampeurkeun
  • swahiliZuia
  • tamilவிலக்கு (vilakku)
  • teluguనిరాకరించు (nirākarin̄cu)
  • tadzjikiskaБарбод додан (Barbod dodan)
  • thailändskaDissuade
  • tigrinjaምቁራጽ (ምቁratsī)
  • turkmeniskaDissuade
  • filippinskaI-dissuade
  • turkiskavazgeçirmek (vazgeçirmek)
  • tsongaKu sivela
  • tatariskaДиссуад (Dissuad)
  • uiguriskaDissuade
  • ukrainskaВідрадити (Vídraditi)
  • urduمنحرف کرنا (mnḥrf ḵrnạ)
  • uzbekiskaKo'ndirmoq
  • vietnamesiskaKhuyên can (Khuyên can)
  • xhosaNqanda
  • jiddischאָפּזאָגן (ʼáṗzʼágn)
  • yorubaYiyan
  • kinesiska劝阻 (quàn zǔ)
  • zuluNciphisa

Vad rimmar på Avråda?

Avråda i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 299 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring