Dödsorsak

Vad betyder Dödsorsak?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Dödsorsak

Exempel på användning av Dödsorsak

• Detta eftersom det finns omstän digheter som talar emot strypning som dödsorsak, Källa: Arvika nyheter (2018-03-31).
• i flera dagar men ska nu tas till SVA för att polisen ska kunna fastställa dödsorsak, Källa: Upsala nya tidning (2019-09-06).
• Var sjunde avliden åldring hade dödsorsak covid-19, Källa: Östersundsposten (2021-01-19).
• över dödsorsak i länet., Källa: Västerbottenskuriren (2022-01-14).
• Precis sorn hos människor är även cancer en dödsorsak., Källa: Vimmerby tidning (2019-06-17).
• början var det inte aktuellt med en brottsrubricering men då någon uppenbar dödsorsak, Källa: Avesta tidning (2018-05-07).
• Ännu har ingen dödsorsak slagits fast, men med polisens nya fynd kan det sättas, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-08).
• ■ Exempel mest förekommande dödsorsak, Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-24).
• rättsläkaren frå gar hon om kolmonoxidför giftning skulle kunna vara en möjlig dödsorsak, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-23).
• Dödsorsak fortsatt ett frågetecken i byretten, Källa: Karlskoga tidning (2018-03-23).
• Men varken brand- eller dödsorsak har fastställts, och nu läggs förundersökningen, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-16).
• framförallt den rättsmedicinska utredning en där det inte fanns någon klar dödsorsak, Källa: Smålandsposten (2020-10-15).
• Förra året dog fyra barn med covid-19 som underliggande dödsorsak., Källa: Upsala nya tidning (2021-03-21).
• Det är inte rimligt att ”kvinna” är en dödsorsak., Källa: Smålandsposten (2016-08-06).
• eller förgiftning med nar kotika nämnas som under liggande eller bidragande dödsorsak, Källa: Karlskoga tidning (2015-08-19).
• Resistenta bakterier kan vara världens vanligaste dödsorsak år 2050., Källa: Upsala nya tidning (2016-07-04).
• rättsläkaren frågade hon örn kolmonoxidförgift ning skulle kunna vara en möjlig dödsorsak, Källa: Vimmerby tidning (2018-03-23).
• Av de 104 obduktionsfallen bedöm des 20 vara dödsfall där kokain var dödsorsak, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-04-05).
• Varken dödsorsak, eller brandorsak har kunnat fastställas i fallet med en brand, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-16).

Översättningar av Dödsorsak

• afrikaansOorsaak van dood
• akanNea ɛde owu ba
• amhariskaየሞት ምክንያት (yēmotī ምkīnīyatī)
• arabiskaسبب الوفاة (sbb ạlwfạẗ)
• assamesiskaমৃত্যুৰ কাৰণ (mr̥tyura kāraṇa)
• aymaraJiwañataki kunatsa utji (Jiwañataki kunatsa utji)
• azerbajdzjanskaÖlüm səbəbi (Ölüm səbəbi)
• belarusiskaПрычына смерці (Pryčyna smercí)
• bulgariskaПричина за смъртта (Pričina za smʺrtta)
• bhojpuriमौत के कारण बा (mauta kē kāraṇa bā)
• bambaraSaya sababu
• bengaliমৃত্যুর কারণ (mr̥tyura kāraṇa)
• bosniskaUzrok smrti
• katalanskaCausa de mort
• cebuanoHinungdan sa kamatayon
• centralkurdiskaدەبیتە هۆی مردن (dەby̰tە hۆy̰ mrdn)
• korsikanskaCausa di morte
• tjeckiskaPříčina smrti (Příčina smrti)
• walesiskaAchos marwolaeth
• danskaDødsårsag (Dødsårsag)
• tyskaTodesursache
• dogriमौत दा कारण (mauta dā kāraṇa)
• divehiމަރުވުމުގެ ސަބަބެވެ (maruvumuge sababeve)
• eweNusi gbɔ ku tso
• grekiskaΑιτία θανάτου (Aitía thanátou)
• engelskaCause of death
• esperantoKaŭzo de morto (Kaŭzo de morto)
• spanskaCausa de la muerte
• estniskaSurma põhjus (Surma põhjus)
• baskiskaHeriotzaren kausa
• persiskaعلت مرگ (ʿlt mrg)
• finskaKuolinsyy
• filippinskaDahilan ng kamatayan
• franskaCause de décès (Cause de décès)
• västfrisiskaDeadsoarsaak
• iriskaCúis bháis (Cúis bháis)
• skotsk gaeliskaAdhbhar a' bhàis (Adhbhar a' bhàis)
• galiciskaCausa da morte
• guaraníMba’érepa omano (Mba’érepa omano)
• konkaniमरणाचे कारण (maraṇācē kāraṇa)
• gujaratiમૃત્યુનું કારણ (mr̥tyunuṁ kāraṇa)
• hausaDalilin mutuwa
• hawaiiskaKe kumu o ka make
• hebreiskaסיבת המוות (sybţ hmwwţ)
• hindiमौत का कारण (mauta kā kāraṇa)
• hmongspråkUa rau tuag
• kroatiskaUzrok smrti
• haitiskaKòz lanmò (Kòz lanmò)
• ungerskaHalálok (Halálok)
• armeniskaՄահվան պատճառ (Mahvan patčaṙ)
• indonesiskaPenyebab kematian
• igboIhe kpatara ọnwụ (Ihe kpatara ọnwụ)
• ilokoGapu iti ipapatay
• isländskaDánarorsök (Dánarorsök)
• italienskaCausa di morte
• japanska死因 (sǐ yīn)
• javanesiskaPenyebab pati
• georgiskaᲡიკვდილის მიზეზი (Სikʼvdilis mizezi)
• kazakiskaӨлім себебі (Өlím sebebí)
• kambodjanskaមូលហេតុនៃការស្លាប់
• kannadaಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣ (sāvige kāraṇa)
• koreanska사망 원인 (samang won-in)
• krioDi tin we mek pɔsin day
• kurdiskaSedema mirinê (Sedema mirinê)
• kirgiziskaӨлүмдүн себеби (Өlүmdүn sebebi)
• latincausa mortis
• luxemburgiskaDoudesursaach
• lugandaEkivaako okufa
• lingalaNtina ya liwa
• laotiskaສາເຫດຂອງການເສຍຊີວິດ
• litauiskaMirties priežastis (Mirties priežastis)
• lushaiThihna thlentu
• lettiskaNāves cēlonis (Nāves cēlonis)
• maithiliमृत्यु के कारण (mr̥tyu kē kāraṇa)
• malagassiskaAntony nahafaty
• maoriTe take o te mate
• makedonskaПричина за смрт (Pričina za smrt)
• malayalamമരണ കാരണം (maraṇa kāraṇaṁ)
• mongoliskaҮхлийн шалтгаан (Үhlijn šaltgaan)
• marathiमृत्यूचे कारण (mr̥tyūcē kāraṇa)
• malajiskaSebab kematian
• maltesiskaKawża tal-mewt (Kawża tal-mewt)
• burmesiskaသေဆုံးရခြင်းအကြောင်းအရင်း (saysonerahkyinnaakyaunggaarainn)
• nepalesiskaमृत्युको कारण (mr̥tyukō kāraṇa)
• nederländskaDoodsoorzaak
• norskaDødsårsak (Dødsårsak)
• nordsothoSebaki sa lehu
• nyanjaChifukwa cha imfa
• oromoSababa du'aa
• oriyaମୃତ୍ୟୁର କାରଣ (mr̥tẏura kāraṇa)
• punjabiਮੌਤ ਦਾ ਕਾਰਨ (mauta dā kārana)
• polskaPrzyczyną śmierci (Przyczyną śmierci)
• afghanskaد مړینې لامل (d mړy̰nې lạml)
• portugisiskaCausa da morte
• quechuaWañuypa causan (Wañuypa causan)
• rumänskaCauza mortii
• ryskaПричина смерти (Pričina smerti)
• kinjarwandaImpamvu y'urupfu
• sanskritमृत्युकारणम् (mr̥tyukāraṇam)
• sindhiموت جو سبب (mwt jw sbb)
• singalesiskaමරණයට හේතුව (මරණයට හේතුව)
• slovakiskaPríčina úmrtia (Príčina úmrtia)
• slovenskaVzrok smrti
• samoanskaMafuaaga o le oti
• shonaChikonzero cherufu
• somaliskaSababta dhimashada
• albanskaShkaku i vdekjes
• serbiskaУзрок смрти (Uzrok smrti)
• sydsothoSesosa sa lefu
• sundanesiskaSabab maot
• swahiliChanzo cha kifo
• tamilஇறப்புக்கான காரணம் (iṟappukkāṉa kāraṇam)
• teluguమరణానికి కారణం (maraṇāniki kāraṇaṁ)
• tadzjikiskaСабаби марг (Sababi marg)
• thailändskaสาเหตุการตาย (s̄āh̄etu kār tāy)
• tigrinjaጠንቂ ሞት። (thēnīqi motī።)
• turkmeniskaÖlümiň sebäbi (Ölümiň sebäbi)
• filippinskaDahilan ng kamatayan
• turkiskaÖlüm sebebi (Ölüm sebebi)
• tsongaXivangelo xa rifu
• tatariskaDeathлем сәбәбе (Deathlem səbəbe)
• uiguriskaئۆلۈش سەۋەبى (ỷۆlۈsẖ sەv̱ەby̱)
• ukrainskaПричина смерті (Pričina smertí)
• urduموت کی وجہ (mwt ḵy̰ wjہ)
• uzbekiskaO'lim sababi
• vietnamesiskaNguyên nhân tử vong (Nguyên nhân tử vong)
• xhosaUnobangela wokufa
• jiddischסיבה פון טויט (sybh pwn twyt)
• yorubaIdi ti iku
• kinesiska死亡原因 (sǐ wáng yuán yīn)
• zuluImbangela yokufa

Vad rimmar på Dödsorsak?

Fler ord