Hålla sammanträde

Vad betyder Hålla sammanträde?

Exempel på användning av Hålla sammanträde

• Parts utevaro utgör inte hinder för att hålla sammanträde och syn eller för, Källa: Vimmerby tidning (2015-02-12).
• Lantmäteriet har även för avsikt att mellan 17:00-18:00 hålla sammanträde för, Källa: Norrbottens kuriren (2021-09-16).
• sammanträde och syn i målet den 1-2 september 2015., Källa: Västerbottenskuriren (2015-04-25).
• På onsdagen kom dom stolen till Nybro för att hålla sammanträde med parterna, Källa: Barometern (2019-05-10).
• Länsstyrelsen har förordnat Gerd Johansson att hålla sammanträde för bildande, Källa: Västerbottenskuriren (2014-05-07).
• Kommunfullmäktige planerar hålla sammanträde 23 juni., Källa: Kristianstadsbladet (2020-05-04).
• sammanträde och syn eller för att avgöra målet., Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-07).
• upprätta karta öfver skifteslaget och först vid ego graderingens företagande hålla, Källa: Östersundsposten (1886-11-06).
• Tävlan är av- hålla sammanträde i Stockholm sedd att hugfästa minnet av ope-, Källa: Jämtlandsposten (1923-01-26).
• I söndags morgon då stadsbudsför eningtn skulle hålla sammanträde å sitt kontor, Källa: Dagens nyheter (1866-08-07).
• Men vi skola handla raskt, så att vi kunna hålla sammanträde på nytt om åtta, Källa: Jämtlands tidning (1900-06-25).
• Landshöfding Biörklund kom mer att hålla sammanträde med lapp allmogen i Åsele, Källa: Västerbottenskuriren (1905-01-03).
• hvilka han ansåg giltiga, vo ro att rådstugurätt, enligt lag är skyl dig att hålla, Källa: Kristianstadsbladet (1881-09-26).
• Lidencrona att den 1 December i Ölands norra mots dom saga hålla sammanträde, Källa: Smålandsposten (1897-11-25).
• Sparre afreser i morgon till Frostviken för att den 9 dennes vid Ankarede hålla, Källa: Östersundsposten (1899-07-04).
• kronofogden i Olands fögde r|i ätt å lämplig tid och ort för sådant ändamål hålla, Källa: Upsala nya tidning (1903-07-07).
• Landshöfding Biörklund kom mer att hålla sammanträde med Skei lefteå stad och, Källa: Västerbottenskuriren (1904-09-17).
• I bostads frågan skall landshövdingen i dag hålla sammanträde med kommunalnämnden, Källa: Jämtlandsposten (1924-05-06).

Översättningar av Hålla sammanträde

• afrikaansHou vergadering
• akanYɛ nhyiamu
• amhariskaስብሰባ ያዙ (sībīsēba yazu)
• arabiskaيعقد اجتماع (yʿqd ạjtmạʿ)
• assamesiskaসভা অনুষ্ঠিত কৰক (sabhā anuṣṭhita karaka)
• aymaraTantachäwi luraña (Tantachäwi luraña)
• azerbajdzjanskaGörüş keçirmək (Görüş keçirmək)
• belarusiskaПравядзіце сустрэчу (Pravâdzíce sustréču)
• bulgariskaПроведете среща (Provedete sreŝa)
• bhojpuriबइठक करावल जाव (ba'iṭhaka karāvala jāva)
• bambaraLajɛ kɛ
• bengaliমিটিং করা (miṭiṁ karā)
• bosniskaOdržati sastanak (Održati sastanak)
• katalanskaMantenir reunió (Mantenir reunió)
• cebuanoIpahigayon ang miting
• centralkurdiskaکۆبوونەوە ئەنجام بدە (ḵۆbwwnەwە ỷەnjạm bdە)
• korsikanskaTene a riunione
• tjeckiskaUspořádat schůzku (Uspořádat schůzku)
• walesiskaCynnal cyfarfod
• danskaHold møde
• tyskaTreffen abhalten
• dogriबैठक कराओ (baiṭhaka karā'ō)
• divehiބައްދަލުވުން ބޭއްވުން (ba‘daluvun bē‘vun)
• eweWɔ kpekpe
• grekiskaΔιεξαγωγή συνάντησης (Diexagōgḗ synántēsēs)
• engelskaHold meeting
• esperantoTenu kunvenon
• spanskaReunión en espera (Reunión en espera)
• estniskaPea koosolekut
• baskiskaEgin bilera
• persiskaجلسه برگزار کنید (jlsh brgzạr ḵny̰d)
• finskaPidä kokous (Pidä kokous)
• filippinskaMagdaos ng pulong
• franskaTenir une réunion (Tenir une réunion)
• västfrisiskaHâld gearkomste (Hâld gearkomste)
• iriskaCoinnigh cruinniú (Coinnigh cruinniú)
• skotsk gaeliskaCùm coinneamh (Cùm coinneamh)
• galiciskaManteña reunión (Manteña reunión)
• guaraníOjapo aty guasu
• konkaniबसका घेवप (basakā ghēvapa)
• gujaratiબેઠક યોજો (bēṭhaka yōjō)
• hausaRike taro
• hawaiiskaE mālama i ka hālāwai (E mālama i ka hālāwai)
• hebreiskaתקיים פגישה (ţqyym pgyşh)
• hindiबैठक आयोजित करें (baiṭhaka āyōjita karēṁ)
• hmongspråkTuav lub rooj sib tham
• kroatiskaOdrži sastanak (Održi sastanak)
• haitiskaFè reyinyon (Fè reyinyon)
• ungerskaTartsa találkozót (Tartsa találkozót)
• armeniskaՀանդիպում անցկացնել (Handipum ancʻkacʻnel)
• indonesiskaBersidang
• igboJide nzukọ (Jide nzukọ)
• ilokoMangangay iti miting
• isländskaHalda fundi
• italienskaTieni la riunione
• japanska会議を開く (huì yìwo kāiku)
• javanesiskaNganakake rapat
• georgiskaშეხვედრის ჩატარება (shekhvedris chatʼareba)
• kazakiskaЖиналыс өткізу (Žinalys өtkízu)
• kambodjanskaរៀបចំកិច្ចប្រជុំ
• kannadaಸಭೆ ನಡೆಸು (sabhe naḍesu)
• koreanska회의 개최 (hoeui gaechoe)
• krioHol mitin
• kurdiskaCivînê pêk bînin (Civînê pêk bînin)
• kirgiziskaЖолугушуу өткөрүү (Žolugušuu өtkөrүү)
• latinTenere foederis
• luxemburgiskaVersammlung halen
• lugandaMukwate olukiiko
• lingalaBosala likita
• laotiskaຈັດກອງປະຊຸມ
• litauiskaSurengti susitikimą (Surengti susitikimą)
• lushaiInkhawmpui neihpui rawh
• lettiskaTuriet sapulci
• maithiliसभा आयोजित करब (sabhā āyōjita karaba)
• malagassiskaManaova fivoriana
• maoriWhakahaere hui
• makedonskaОдржете состанок (Održete sostanok)
• malayalamമീറ്റിംഗ് നടത്തുക (mīṟṟiṅg naṭattuka)
• mongoliskaХурал хийх (Hural hijh)
• marathiबैठक घ्या (baiṭhaka ghyā)
• malajiskaMengadakan mesyuarat
• maltesiskaŻomm laqgħa (Żomm laqgħa)
• burmesiskaအစည်းအဝေးကျင်းပပါ။ (aahcaeeaawayykyinnpapar.)
• nepalesiskaबैठक बस्नुहोस् (baiṭhaka basnuhōs)
• nederländskaVergadering houden
• norskaHold møte
• nordsothoSwara kopano
• nyanjaKhalani ndi msonkhano
• oromoWalgahii gaggeessaa
• oriyaସଭା ଆୟୋଜନ କର | (sabhā āẏōjana kara |)
• punjabiਮੀਟਿੰਗ ਰੱਖੋ (mīṭiga rakhō)
• polskaZorganizuj spotkanie
• afghanskaناسته وکړئ (nạsth wḵړỷ)
• portugisiskaRealizar reunião (Realizar reunião)
• quechuaHuñunakuyta ruway (Huñunakuyta ruway)
• rumänskaȚine o întâlnire (Ține o întâlnire)
• ryskaПровести встречи (Provesti vstreči)
• kinjarwandaKora inama
• sanskritसभा आयोजित करें (sabhā āyōjita karēṁ)
• sindhiگڏجاڻي رکو (gڏjạڻy rḵw)
• singalesiskaරැස්වීම පවත්වන්න
• slovakiskaUsporiadať stretnutie (Usporiadať stretnutie)
• slovenskaOpravi sestanek
• samoanskaFai se fonotaga
• shonaBata musangano
• somaliskaQabo kulanka
• albanskaMbaj takim
• serbiskaОдржати састанак (Održati sastanak)
• sydsothoTšoara kopano (Tšoara kopano)
• sundanesiskaNgayakeun rapat
• swahiliKufanya mkutano
• tamilகூட்டம் நடத்துங்கள் (kūṭṭam naṭattuṅkaḷ)
• teluguసమావేశం నిర్వహించండి (samāvēśaṁ nirvahin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaМаҷлис гузаронед (Maҷlis guzaroned)
• thailändskaจัดประชุม (cạd prachum)
• tigrinjaኣኼባ ኣካይድ (ʿakxeba ʿakayīdī)
• turkmeniskaDuşuşyk geçiriň (Duşuşyk geçiriň)
• filippinskaMagdaos ng pulong
• turkiskatoplantı yap
• tsongaKhoma nhlengeletano
• tatariskaОчрашу үткәрегез (Očrašu үtkəregez)
• uiguriskaيىغىن ئېچىڭ (yy̱gẖy̱n ỷېcẖy̱ṉg)
• ukrainskaПровести зустріч (Provesti zustríč)
• urduمیٹنگ کرو (my̰ٹng ḵrw)
• uzbekiskaUchrashuv o'tkazish
• vietnamesiskaTổ chức buổi gặp mặt (Tổ chức buổi gặp mặt)
• xhosaBamba intlanganiso
• jiddischהאַלטן באַגעגעניש (hʼaltn bʼagʻgʻnyş)
• yorubaṢe ipade (Ṣe ipade)
• kinesiska召开会议 (zhào kāi huì yì)
• zuluBamba umhlangano

Fler ord