Hålla sammanträde - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hålla sammanträde?

Att hålla sammanträde betyder att samla och träffas för att diskutera och fatta beslut om ett specifikt ämne eller problem. Det kan vara en formell eller informell sammankomst där deltagarna har en gemensam uppgift att utföra. I formella sammanhang, som till exempel i en styrelse eller i politiska församlingar, måste det finnas regler och protokoll som följs för att säkerställa ordning och korrekthet i beslutsfattandet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hålla sammanträde

Antonymer (motsatsord) till Hålla sammanträde

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Hålla sammanträde?

AF Afrikaans: Hou vergadering

AK Twi: Yɛ nhyiamu

AM Amhariska: ስብሰባ ያዙ (sībīsēba yazu)

AR Arabiska: يعقد اجتماع (yʿqd ạjtmạʿ)

AS Assamiska: সভা অনুষ্ঠিত কৰক (sabhā anuṣṭhita karaka)

AY Aymara: Tantachäwi luraña (Tantachäwi luraña)

AZ Azerbajdzjanska: Görüş keçirmək (Görüş keçirmək)

BE Vitryska: Правядзіце сустрэчу (Pravâdzíce sustréču)

BG Bulgariska: Проведете среща (Provedete sreŝa)

BHO Bhojpuri: बइठक करावल जाव (ba'iṭhaka karāvala jāva)

BM Bambara: Lajɛ kɛ

BN Bengaliska: মিটিং করা (miṭiṁ karā)

BS Bosniska: Održati sastanak (Održati sastanak)

CA Katalanska: Mantenir reunió (Mantenir reunió)

CEB Cebuano: Ipahigayon ang miting

CKB Kurdiska: کۆبوونەوە ئەنجام بدە (ḵۆbwwnەwە ỷەnjạm bdە)

CO Korsikanska: Tene a riunione

CS Tjeckiska: Uspořádat schůzku (Uspořádat schůzku)

CY Walesiska: Cynnal cyfarfod

DA Danska: Hold møde

DE Tyska: Treffen abhalten

DOI Dogri: बैठक कराओ (baiṭhaka karā'ō)

DV Dhivehi: ބައްދަލުވުން ބޭއްވުން (ba‘daluvun bē‘vun)

EE Ewe: Wɔ kpekpe

EL Grekiska: Διεξαγωγή συνάντησης (Diexagōgḗ synántēsēs)

EN Engelska: Hold meeting

EO Esperanto: Tenu kunvenon

ES Spanska: Reunión en espera (Reunión en espera)

ET Estniska: Pea koosolekut

EU Baskiska: Egin bilera

FA Persiska: جلسه برگزار کنید (jlsh brgzạr ḵny̰d)

FI Finska: Pidä kokous (Pidä kokous)

FIL Filippinska: Magdaos ng pulong

FR Franska: Tenir une réunion (Tenir une réunion)

FY Frisiska: Hâld gearkomste (Hâld gearkomste)

GA Irländska: Coinnigh cruinniú (Coinnigh cruinniú)

GD Skotsk gaeliska: Cùm coinneamh (Cùm coinneamh)

GL Galiciska: Manteña reunión (Manteña reunión)

GN Guarani: Ojapo aty guasu

GOM Konkani: बसका घेवप (basakā ghēvapa)

GU Gujarati: બેઠક યોજો (bēṭhaka yōjō)

HA Hausa: Rike taro

HAW Hawaiian: E mālama i ka hālāwai (E mālama i ka hālāwai)

HE Hebreiska: תקיים פגישה (ţqyym pgyşh)

HI Hindi: बैठक आयोजित करें (baiṭhaka āyōjita karēṁ)

HMN Hmong: Tuav lub rooj sib tham

HR Kroatiska: Održi sastanak (Održi sastanak)

HT Haitiska: Fè reyinyon (Fè reyinyon)

HU Ungerska: Tartsa találkozót (Tartsa találkozót)

HY Armeniska: Հանդիպում անցկացնել (Handipum ancʻkacʻnel)

ID Indonesiska: Bersidang

IG Igbo: Jide nzukọ (Jide nzukọ)

ILO Ilocano: Mangangay iti miting

IS Isländska: Halda fundi

IT Italienska: Tieni la riunione

JA Japanska: 会議を開く (huì yìwo kāiku)

JV Javanesiska: Nganakake rapat

KA Georgiska: შეხვედრის ჩატარება (shekhvedris chatʼareba)

KK Kazakiska: Жиналыс өткізу (Žinalys өtkízu)

KM Khmer: រៀបចំកិច្ចប្រជុំ

KN Kannada: ಸಭೆ ನಡೆಸು (sabhe naḍesu)

KO Koreanska: 회의 개최 (hoeui gaechoe)

KRI Krio: Hol mitin

KU Kurdiska: Civînê pêk bînin (Civînê pêk bînin)

KY Kirgiziska: Жолугушуу өткөрүү (Žolugušuu өtkөrүү)

LA Latin: Tenere foederis

LB Luxemburgiska: Versammlung halen

LG Luganda: Mukwate olukiiko

LN Lingala: Bosala likita

LO Lao: ຈັດກອງປະຊຸມ

LT Litauiska: Surengti susitikimą (Surengti susitikimą)

LUS Mizo: Inkhawmpui neihpui rawh

LV Lettiska: Turiet sapulci

MAI Maithili: सभा आयोजित करब (sabhā āyōjita karaba)

MG Madagaskar: Manaova fivoriana

MI Maori: Whakahaere hui

MK Makedonska: Одржете состанок (Održete sostanok)

ML Malayalam: മീറ്റിംഗ് നടത്തുക (mīṟṟiṅg naṭattuka)

MN Mongoliska: Хурал хийх (Hural hijh)

MR Marathi: बैठक घ्या (baiṭhaka ghyā)

MS Malajiska: Mengadakan mesyuarat

MT Maltesiska: Żomm laqgħa (Żomm laqgħa)

MY Myanmar: အစည်းအဝေးကျင်းပပါ။ (aahcaeeaawayykyinnpapar.)

NE Nepalesiska: बैठक बस्नुहोस् (baiṭhaka basnuhōs)

NL Holländska: Vergadering houden

NO Norska: Hold møte

NSO Sepedi: Swara kopano

NY Nyanja: Khalani ndi msonkhano

OM Oromo: Walgahii gaggeessaa

OR Odia: ସଭା ଆୟୋଜନ କର | (sabhā āẏōjana kara |)

PA Punjabi: ਮੀਟਿੰਗ ਰੱਖੋ (mīṭiga rakhō)

PL Polska: Zorganizuj spotkanie

PS Pashto: ناسته وکړئ (nạsth wḵړỷ)

PT Portugisiska: Realizar reunião (Realizar reunião)

QU Quechua: Huñunakuyta ruway (Huñunakuyta ruway)

RO Rumänska: Ține o întâlnire (Ține o întâlnire)

RU Ryska: Провести встречи (Provesti vstreči)

RW Kinyarwanda: Kora inama

SA Sanskrit: सभा आयोजित करें (sabhā āyōjita karēṁ)

SD Sindhi: گڏجاڻي رکو (gڏjạڻy rḵw)

SI Singalesiska: රැස්වීම පවත්වන්න

SK Slovakiska: Usporiadať stretnutie (Usporiadať stretnutie)

SL Slovenska: Opravi sestanek

SM Samoan: Fai se fonotaga

SN Shona: Bata musangano

SO Somaliska: Qabo kulanka

SQ Albanska: Mbaj takim

SR Serbiska: Одржати састанак (Održati sastanak)

ST Sesotho: Tšoara kopano (Tšoara kopano)

SU Sundanesiska: Ngayakeun rapat

SW Swahili: Kufanya mkutano

TA Tamil: கூட்டம் நடத்துங்கள் (kūṭṭam naṭattuṅkaḷ)

TE Telugu: సమావేశం నిర్వహించండి (samāvēśaṁ nirvahin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Маҷлис гузаронед (Maҷlis guzaroned)

TH Thailändska: จัดประชุม (cạd prachum)

TI Tigrinya: ኣኼባ ኣካይድ (ʿakxeba ʿakayīdī)

TK Turkmeniska: Duşuşyk geçiriň (Duşuşyk geçiriň)

TL Tagalog: Magdaos ng pulong

TR Turkiska: toplantı yap

TS Tsonga: Khoma nhlengeletano

TT Tatariska: Очрашу үткәрегез (Očrašu үtkəregez)

UG Uiguriska: يىغىن ئېچىڭ (yy̱gẖy̱n ỷېcẖy̱ṉg)

UK Ukrainska: Провести зустріч (Provesti zustríč)

UR Urdu: میٹنگ کرو (my̰ٹng ḵrw)

UZ Uzbekiska: Uchrashuv o'tkazish

VI Vietnamesiska: Tổ chức buổi gặp mặt (Tổ chức buổi gặp mặt)

XH Xhosa: Bamba intlanganiso

YI Jiddisch: האַלטן באַגעגעניש (hʼaltn bʼagʻgʻnyş)

YO Yoruba: Ṣe ipade (Ṣe ipade)

ZH Kinesiska: 召开会议 (zhào kāi huì yì)

ZU Zulu: Bamba umhlangano

Exempel på användning av Hålla sammanträde

Parts utevaro utgör inte hinder för att hålla sammanträde och syn eller för, Källa: Vimmerby tidning (2015-02-12).

Lantmäteriet har även för avsikt att mellan 17:00-18:00 hålla sammanträde för, Källa: Norrbottens kuriren (2021-09-16).

sammanträde och syn i målet den 1-2 september 2015., Källa: Västerbottenskuriren (2015-04-25).

På onsdagen kom dom stolen till Nybro för att hålla sammanträde med parterna, Källa: Barometern (2019-05-10).

Länsstyrelsen har förordnat Gerd Johansson att hålla sammanträde för bildande, Källa: Västerbottenskuriren (2014-05-07).

Kommunfullmäktige planerar hålla sammanträde 23 juni., Källa: Kristianstadsbladet (2020-05-04).

sammanträde och syn eller för att avgöra målet., Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-07).

upprätta karta öfver skifteslaget och först vid ego graderingens företagande hålla, Källa: Östersundsposten (1886-11-06).

Tävlan är av- hålla sammanträde i Stockholm sedd att hugfästa minnet av ope-, Källa: Jämtlandsposten (1923-01-26).

hålla sammanträde Söndagen den 4 Okt. kl. 4 e. m. hos handlanden M. P., Källa: Kristianstadsbladet (1885-09-26).

I söndags morgon då stadsbudsför eningtn skulle hålla sammanträde å sitt kontor, Källa: Dagens nyheter (1866-08-07).

Men vi skola handla raskt, så att vi kunna hålla sammanträde på nytt om åtta, Källa: Jämtlands tidning (1900-06-25).

Landshöfding Biörklund kom mer att hålla sammanträde med lapp allmogen i Åsele, Källa: Västerbottenskuriren (1905-01-03).

hvilka han ansåg giltiga, vo ro att rådstugurätt, enligt lag är skyl dig att hålla, Källa: Kristianstadsbladet (1881-09-26).

Lidencrona att den 1 December i Ölands norra mots dom saga hålla sammanträde, Källa: Smålandsposten (1897-11-25).

Sparre afreser i morgon till Frostviken för att den 9 dennes vid Ankarede hålla, Källa: Östersundsposten (1899-07-04).

kronofogden i Olands fögde r|i ätt å lämplig tid och ort för sådant ändamål hålla, Källa: Upsala nya tidning (1903-07-07).

Landshöfding Biörklund kom mer att hålla sammanträde med Skei lefteå stad och, Källa: Västerbottenskuriren (1904-09-17).

I bostads frågan skall landshövdingen i dag hålla sammanträde med kommunalnämnden, Källa: Jämtlandsposten (1924-05-06).

Följer efter Hålla sammanträde

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hålla sammanträde. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 202 gånger och uppdaterades senast kl. 01:25 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?