Hade - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hade?

Hade är en verbform som används för att beskriva en handling som redan har skett i det förflutna. I nutid används "hade" som en hjälpverb för att bilda konditionalis (villkoret) och konjunktivis (önskande eller antagande) i de olika tidsformerna i det svenska språket. Här är några exempel på hur "hade" används:

- Jag hade en möjlighet att gå på den här resan, men jag valde att inte göra det. (konditionalis i nutid)
- Om jag hade mer pengar, skulle jag kunna köpa den här bilen. (konditionalis i nutid)
- Du hade inte behövt komma hit, men jag är glad att du gjorde det. (konjunktivis i nutid)

Observera att "hade" inte används på samma sätt i alla språk. I engelskan, till exempel, används "had" som en verbform för det förflutna perfektum, medan "had" används som hjälpverb för att bilda konditionalis och konjunktivis i de olika tidsformerna.

Synonymer till Hade

Antonymer (motsatsord) till Hade

Ordklasser för Hade

Verb (berättar vad någon gör)

Bild av Hade

Bild av hade

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Hade?

AF Afrikaans: Het gehad

AK Twi: Na wɔ

AM Amhariska: ነበረ (ነbērē)

AR Arabiska: كان (kạn)

AS Assamiska: আছিল (āchila)

AY Aymara: Utjirininwa

AZ Azerbajdzjanska: Var idi

BE Vitryska: Меў (Meŭ)

BG Bulgariska: Имах (Imah)

BHO Bhojpuri: के पास रहल (kē pāsa rahala)

BM Bambara: A tun b'a fɛ

BN Bengaliska: ছিল (chila)

BS Bosniska: Had

CA Katalanska: Havia

CEB Cebuano: Adunay

CKB Kurdiska: هەی بوو (hەy̰ bww)

CO Korsikanska: Avìa (Avìa)

CS Tjeckiska: Měl (Měl)

CY Walesiska: Wedi

DA Danska: Havde

DE Tyska: Hatte

DOI Dogri: हा (hā)

DV Dhivehi: އޮތް (‘ot)

EE Ewe: Nᴐ esi

EL Grekiska: Είχε (Eíche)

EN Engelska: Had

EO Esperanto: Havis

ES Spanska: Tenido

ET Estniska: Oli

EU Baskiska: izan

FA Persiska: داشته است (dạsẖth ạst)

FI Finska: Oli

FIL Filippinska: Nagkaroon

FR Franska: Eu

FY Frisiska: Hie

GA Irländska: Bhí (Bhí)

GD Skotsk gaeliska: Bha

GL Galiciska: Tiña (Tiña)

GN Guarani: Orekókuri (Orekókuri)

GOM Konkani: खालें (khālēṁ)

GU Gujarati: હતી (hatī)

HA Hausa: Da

HAW Hawaiian: Ua loaʻa

HE Hebreiska: היה (hyh)

HI Hindi: था (thā)

HMN Hmong: Muaj

HR Kroatiska: imao

HT Haitiska: te gen

HU Ungerska: Volt

HY Armeniska: Ուներ (Owner)

ID Indonesiska: Telah

IG Igbo: Nwere

ILO Ilocano: Addaan idi

IS Isländska: Átti (Átti)

IT Italienska: Avevo

JA Japanska: 持っていました (chítteimashita)

JV Javanesiska: Wis

KA Georgiska: ჰქონდა (hkonda)

KK Kazakiska: болды (boldy)

KM Khmer: មាន

KN Kannada: ಹೊಂದಿತ್ತು (hondittu)

KO Koreanska: 가졌다 (gajyeossda)

KRI Krio: Bin

KU Kurdiska: Had

KY Kirgiziska: Болду (Boldu)

LA Latin: Had

LB Luxemburgiska: Huet

LG Luganda: Ali

LN Lingala: Kozala na

LO Lao: ມີ

LT Litauiska: Turėjo (Turėjo)

LUS Mizo: Nei

LV Lettiska: Bija

MAI Maithili: लग छल (laga chala)

MG Madagaskar: nanana

MI Maori: I

MK Makedonska: Имаше (Imaše)

ML Malayalam: ഉണ്ടായിരുന്നു (uṇṭāyirunnu)

MN Mongoliska: Байсан (Bajsan)

MR Marathi: होते (hōtē)

MS Malajiska: Telah

MT Maltesiska: Kellhom

MY Myanmar: ရှိခဲ့ပါတယ်။ (shihkaepartaal.)

NE Nepalesiska: थियो (thiyō)

NL Holländska: Had

NO Norska: Hadde

NSO Sepedi: Bile

NY Nyanja: Anali

OM Oromo: Qabaate

OR Odia: ଥିଲା (thilā)

PA Punjabi: ਸੀ (sī)

PL Polska: Miał

PS Pashto: درلود (drlwd)

PT Portugisiska: Teve

QU Quechua: Had

RO Rumänska: A avut

RU Ryska: Было (Bylo)

RW Kinyarwanda: Yagize

SA Sanskrit: आसीत्‌ (āsīt‌)

SD Sindhi: هو (hw)

SI Singalesiska: තිබුනා

SK Slovakiska: Had

SL Slovenska: Imel

SM Samoan: Sa i ai

SN Shona: Had

SO Somaliska: Haddi

SQ Albanska: Kishte

SR Serbiska: Хад (Had)

ST Sesotho: Ho bile le

SU Sundanesiska: Kungsi

SW Swahili: Alikuwa

TA Tamil: இருந்தது (iruntatu)

TE Telugu: కలిగి (kaligi)

TG Tadzjikiska: дошт (došt)

TH Thailändska: มี (mī)

TI Tigrinya: ዝነበረ (ዝነbērē)

TK Turkmeniska: Bolupdy

TL Tagalog: Nagkaroon

TR Turkiska: Vardı

TS Tsonga: Vile

TT Tatariska: Булган (Bulgan)

UG Uiguriska: بولدى (bwldy̱)

UK Ukrainska: мав (mav)

UR Urdu: تھا (tھạ)

UZ Uzbekiska: bor edi

VI Vietnamesiska: Có (Có)

XH Xhosa: Wayenayo

YI Jiddisch: האט (hʼt)

YO Yoruba: Ní (Ní)

ZH Kinesiska: 有 (yǒu)

ZU Zulu: Kwadingeka

Exempel på användning av Hade

förstått att hon hade med sig och skulle läcka., Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-16).

Han hade hört att de kallade honom den galne polisen, och kanske hade han blivit, Källa: Smålandsposten (2019-06-17).

Vinden hade ökat i styrka., Källa: Upsala nya tidning (2019-06-24).

Fredrik hade vittnat och Leif hade dömts., Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-17).

Hur det hade gått för agenterna hade förstås Katja ingen aning om., Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-15).

gaf han honom då ett slag till som han likväl icke rätt kunde säga var det hade, Källa: Aftonbladet (1836-02-06).

Kanske hade Edmund varit för ung för denna roll., Källa: Smålandsposten (1898-12-24).

Då hade han tagit äfven af denna, men den hade han ej velat hafva mera af., Källa: Östersundsposten (1890-06-20).

Ilon hade på morgonen hört ett skott inne från Ahl stedts rum. llindqvist hade, Källa: Kristianstadsbladet (1885-06-29).

Det hade en gång funnits en möjlighet till ett annat liv och den hade uppenbarat, Källa: Avesta tidning (2017-07-05).

Det hade blänkt till av billjusen från gården när Ruth precis hade torkat av, Källa: Östersundsposten (2018-04-06).

Vi hade närmat oss kyrkbyn i det, Källa: Östersundsposten (2013-09-06).

Hon hade hatat Lea med en sådan glöd att det hade tagit tre år och hot örn domstol, Källa: Avesta tidning (2017-06-30).

Hushållerskan hade då gått sin väg, A. hade satt sig för alt nåtla och J. hade, Källa: Avesta tidning (1906-02-01).

Det hade regnat och spåren hade sköljts bort., Källa: Upsala nya tidning (2019-08-08).

Vad rimmar på Hade?

Hade i sammansättningar

Alternativa former av Hade

Hadde

Följer efter Hade

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hade. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 136 gånger och uppdaterades senast kl. 13:04 den 1 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?