Illa anbragt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Illa anbragt?

Illa anbragt betyder att någon eller något är felplacerat eller inte ordentligt placerat. Det kan innebära en ineffektiv eller olämplig placering, eller att något inte är placerat på rätt plats eller på rätt sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Illa anbragt

Antonymer (motsatsord) till Illa anbragt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Illa anbragt?

AF Afrikaans: Swak geplaas

AK Twi: Wɔde asi hɔ bɔne

AM Amhariska: በመጥፎ ሁኔታ ተቀምጧል (bēmēthīፎ ሁneta tēqēምthwaል)

AR Arabiska: وضع سيء (wḍʿ syʾ)

AS Assamiska: বেয়াকৈ স্থাপন কৰা হৈছে (bēẏākai sthāpana karaā haichē)

AY Aymara: Jan wali uñt’atawa (Jan wali uñt’atawa)

AZ Azerbajdzjanska: Pis yerləşdirilib (Pis yerləşdirilib)

BE Vitryska: Дрэнна размешчаны (Drénna razmeščany)

BG Bulgariska: Лошо поставен (Lošo postaven)

BHO Bhojpuri: खराब जगह पर राखल गइल बा (kharāba jagaha para rākhala ga'ila bā)

BM Bambara: A bilala cogo jugu la

BN Bengaliska: খারাপভাবে স্থাপন করা হয়েছে (khārāpabhābē sthāpana karā haẏēchē)

BS Bosniska: Loše postavljeno (Loše postavljeno)

CA Katalanska: Mal col·locat

CEB Cebuano: Dili maayo nga gibutang

CKB Kurdiska: بە خراپی دانراوە (bە kẖrạpy̰ dạnrạwە)

CO Korsikanska: Mal pusatu

CS Tjeckiska: Špatně umístěné (Špatně umístěné)

CY Walesiska: Mewn sefyllfa wael

DA Danska: Dårligt placeret (Dårligt placeret)

DE Tyska: Schlecht platziert

DOI Dogri: बुरी तरह रखेया (burī taraha rakhēyā)

DV Dhivehi: ނުބައިކޮށް ބަހައްޓާފައި (nuba‘ikoš baha‘ṭāfa‘i)

EE Ewe: Woɖoe ɖe teƒe gbegblẽ (Woɖoe ɖe teƒe gbegblẽ)

EL Grekiska: Κακώς τοποθετημένο (Kakṓs topothetēméno)

EN Engelska: Badly placed

EO Esperanto: Malbone lokita

ES Spanska: mal colocado

ET Estniska: Halvasti paigutatud

EU Baskiska: Gaizki jarrita

FA Persiska: بد قرار گرفته (bd qrạr grfth)

FI Finska: Huonosti sijoitettu

FIL Filippinska: Masama ang pagkakalagay

FR Franska: Mal positionné (Mal positionné)

FY Frisiska: Slecht pleatst

GA Irländska: suite go dona

GD Skotsk gaeliska: Air a shuidheachadh gu dona

GL Galiciska: Mal colocado

GN Guarani: Oñemoĩ vai (Oñemoĩ vai)

GOM Konkani: वायट रितीन दवरलां (vāyaṭa ritīna davaralāṁ)

GU Gujarati: ખરાબ રીતે મૂકવામાં આવ્યું છે (kharāba rītē mūkavāmāṁ āvyuṁ chē)

HA Hausa: An sanya shi da kyau

HAW Hawaiian: Kau ʻino ʻia

HE Hebreiska: ממוקם גרוע (mmwqm grwʻ)

HI Hindi: बुरी तरह से रखा गया (burī taraha sē rakhā gayā)

HMN Hmong: Phem muab tso

HR Kroatiska: Loše postavljen (Loše postavljen)

HT Haitiska: Mal plase

HU Ungerska: Rosszul elhelyezve

HY Armeniska: Վատ տեղադրված (Vat teġadrvac)

ID Indonesiska: Ditempatkan dengan buruk

IG Igbo: Edobere nke ọma (Edobere nke ọma)

ILO Ilocano: Dakes ti pannakaisaadna

IS Isländska: Illa sett

IT Italienska: Mal posizionato

JA Japanska: 配置が悪い (pèi zhìga èi)

JV Javanesiska: Dilebokake ala

KA Georgiska: ცუდად მოთავსებული (tsudad motavsebuli)

KK Kazakiska: Нашар орналастырылған (Našar ornalastyrylġan)

KM Khmer: បានដាក់មិនល្អ

KN Kannada: ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ (keṭṭadāgi irisalāgide)

KO Koreanska: 잘못 배치 (jalmos baechi)

KRI Krio: Badly ples we dɛn put am

KU Kurdiska: Xerab danîn (Xerab danîn)

KY Kirgiziska: Начар жайгаштырылган (Načar žajgaštyrylgan)

LA Latin: male positus

LB Luxemburgiska: Schlecht placéiert (Schlecht placéiert)

LG Luganda: Eteekeddwa bubi

LN Lingala: Etiamaki mabe

LO Lao: ຖືກຈັດໃສ່ບໍ່ດີ

LT Litauiska: Blogai padėta (Blogai padėta)

LUS Mizo: Hmun chhe takah a awm

LV Lettiska: Slikti novietots

MAI Maithili: खराब जगह पर (kharāba jagaha para)

MG Madagaskar: Ratsy toerana

MI Maori: Te tuunga kino

MK Makedonska: Лошо поставена (Lošo postavena)

ML Malayalam: മോശം സ്ഥാനം (mēāśaṁ sthānaṁ)

MN Mongoliska: Муу байрлуулсан (Muu bajrluulsan)

MR Marathi: वाईटरित्या ठेवलेले (vā'īṭarityā ṭhēvalēlē)

MS Malajiska: Letak teruk

MT Maltesiska: Poġġi ħażin (Poġġi ħażin)

MY Myanmar: ဆိုးဆိုးရွားရွား ထားရှိခြင်း။ (soesoerwarrrwarr htarrshihkyinn.)

NE Nepalesiska: नराम्रोसँग राखिएको छ (narāmrōsam̐ga rākhi'ēkō cha)

NL Holländska: Slecht geplaatst

NO Norska: Dårlig plassert (Dårlig plassert)

NSO Sepedi: E beilwe gampe

NY Nyanja: Zoyikidwa moyipa

OM Oromo: Hamaa kaa'ame

OR Odia: ଖରାପ ସ୍ଥାନିତ | (kharāpa sthānita |)

PA Punjabi: ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ (burī tar'hāṁ rakhi'ā gi'ā hai)

PL Polska: Źle umieszczony (Źle umieszczony)

PS Pashto: په بد ډول ځای پر ځای شوی (ph bd ډwl ځạy̰ pr ځạy̰ sẖwy̰)

PT Portugisiska: Mal colocado

QU Quechua: Mana allin churasqa

RO Rumänska: Prost plasat

RU Ryska: Плохо размещен (Ploho razmeŝen)

RW Kinyarwanda: Bishyizwe nabi

SA Sanskrit: दुर्स्थापितम् (dursthāpitam)

SD Sindhi: خراب رکيل (kẖrạb rḵyl)

SI Singalesiska: නරක ලෙස තබා ඇත

SK Slovakiska: Zle umiestnené (Zle umiestnené)

SL Slovenska: Slabo postavljen

SM Samoan: Leaga le tuu

SN Shona: Kuiswa zvakashata

SO Somaliska: Si xun loo dhigay

SQ Albanska: E vendosur keq

SR Serbiska: Лоше постављено (Loše postavl̂eno)

ST Sesotho: E behiloe hampe

SU Sundanesiska: Goréng ditempatkeun (Goréng ditempatkeun)

SW Swahili: Imewekwa vibaya

TA Tamil: மோசமாக வைக்கப்பட்டுள்ளது (mōcamāka vaikkappaṭṭuḷḷatu)

TE Telugu: చెడుగా ఉంచబడింది (ceḍugā un̄cabaḍindi)

TG Tadzjikiska: Бад ҷойгир шудааст (Bad ҷojgir šudaast)

TH Thailändska: วางไม่ดี (wāng mị̀ dī)

TI Tigrinya: ሕማቕ ኣቀማምጣ (hhīmaqhī ʿaqēmaምtha)

TK Turkmeniska: Erbet ýerleşdirilmedik (Erbet ýerleşdirilmedik)

TL Tagalog: Masama ang pagkakalagay

TR Turkiska: Kötü yerleştirilmiş (Kötü yerleştirilmiş)

TS Tsonga: Ku vekiwile hi ndlela yo biha

TT Tatariska: Начар урнаштырылган (Načar urnaštyrylgan)

UG Uiguriska: ناچار جاي (nạcẖạr jạy)

UK Ukrainska: Погано розміщено (Pogano rozmíŝeno)

UR Urdu: بری طرح سے رکھا ہوا ہے۔ (bry̰ ṭrḥ sے rḵھạ ہwạ ہے۔)

UZ Uzbekiska: Yomon joylashtirilgan

VI Vietnamesiska: Đặt xấu (Đặt xấu)

XH Xhosa: Ibekwe kakubi

YI Jiddisch: שלעכט געשטעלט (şlʻkt gʻştʻlt)

YO Yoruba: Koṣe gbe (Koṣe gbe)

ZH Kinesiska: 位置不好 (wèi zhì bù hǎo)

ZU Zulu: Ibekwe kabi

Exempel på användning av Illa anbragt

Det sramgär häraf, att samhäll t genom illa anbragt wälgö renhet sjelf uppammar, Källa: Smålandsposten (1871-08-26).

A. inflickar i sitt meddelande cn illa anbragt erinran om att frih., Källa: Dagens nyheter (1893-08-31).

se dan denna lid förblifwil tiggare- Del framgär häraf, att samhället genom illa, Källa: Kristianstadsbladet (1871-08-30).

timme senare dinglade äfven hans kropp i kastanjeträdet, men repet var så illa, Källa: Arvika nyheter (1899-11-17).

Det framgår häraf, att samhäl let genom illa anbragt »välgörenhet sjelf uppammar, Källa: Barometern (1871-08-30).

anbragt, detta ligger ej inom lullbewakningens kontroll, endast det, ali bet, Källa: Norrköpings tidningar (1885-02-19).

anbragt., Källa: Karlskoga tidning (1900-07-10).

anbragt dramatisk grannlåt., Källa: Upsala nya tidning (1903-01-20).

har den omfattande enskilda välgörenhet, som här öfvss, stundom visat sig illa, Källa: Norrköpings tidningar (1891-12-19).

anbragt om hans hals, att det varade inemot en timme, innan han utandadeB sin, Källa: Vimmerby tidning (1899-11-10).

En illa anbragt mildhet mot den enskilde blir eu grym het mot samhället., Källa: Smålandsposten (1886-08-05).

östermans porträtt af hr B. utmärker sig för mycken likhet, men är i det hela illa, Källa: Dagens nyheter (1894-04-14).

på rik tig räkenskapsföring — ett intyg som se dan visade sig vara mycket illa, Källa: Svenska dagbladet (1900-07-07).

intyg på rigtig räkenskapsföring — en intyg, som sedan visade sig vara mycket illa, Källa: Smålandsposten (1900-07-07).

anbragt vid ett tillfälle då man nyss förut erinrat om en man som varit främmande, Källa: Aftonbladet (1855-12-01).

anbragt., Källa: Östersundsposten (1900-07-07).

anbragt gärdesgårdsöppning. köra emot, så att han fick ena '.ski dan afbruten, Källa: Jämtlands tidning (1905-02-13).

let skulle emellertid något mera precision hos blås instrurnenterna ej varit illa, Källa: Aftonbladet (1853-03-03).

anbragt åbe ropande af den nationella sjelfkänslan sätta sig på tvären emot, Källa: Aftonbladet (1870-02-10).

bifall till reservationen Hr Branting fann detta slags sparsamhet synnerligen illa, Källa: Svenska dagbladet (1897-04-11).

Följer efter Illa anbragt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Illa anbragt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 199 gånger och uppdaterades senast kl. 03:06 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?