Jämkande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Jämkande?

Jämkande betyder att man gör en jämförelse eller en avvägning mellan olika alternativ eller faktorer för att komma fram till en balanserad lösning eller bedömning. Det kan också betyda att man godkänner eller bekräftar något som tidigare har ifrågasatts eller överklagats. Inom rättsväsendet används begreppet jämkande i betydelsen att man gör en justering eller anpassning av en dom eller ett beslut för att ta hänsyn till olika omständigheter eller intressen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Jämkande

Antonymer (motsatsord) till Jämkande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Jämkande

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Översättningar av Jämkande?

AF Afrikaans: Gelykmaking

AK Twi: Nneɛma a wɔde yɛ pɛ

AM Amhariska: ማመጣጠን (mamēthathēnī)

AR Arabiska: معادلة (mʿạdlẗ)

AS Assamiska: সমতা স্থাপন কৰা (samatā sthāpana karaā)

AY Aymara: Igualización luraña (Igualización luraña)

AZ Azerbajdzjanska: Bərabərləşdirmə (Bərabərləşdirmə)

BE Vitryska: Ураўноўваючы (Uraŭnoŭvaûčy)

BG Bulgariska: Изравняване (Izravnâvane)

BHO Bhojpuri: बराबरी के काम हो रहल बा (barābarī kē kāma hō rahala bā)

BM Bambara: Ka bɛn ɲɔgɔn ma

BN Bengaliska: সমান করা (samāna karā)

BS Bosniska: Izjednačavanje (Izjednačavanje)

CA Katalanska: Igualant

CEB Cebuano: Pagpaparehas

CKB Kurdiska: یەکسانکردن (y̰ەḵsạnḵrdn)

CO Korsikanska: Equalizing

CS Tjeckiska: Vyrovnávání (Vyrovnávání)

CY Walesiska: Cydraddoli

DA Danska: Udligning

DE Tyska: Ausgleich

DOI Dogri: बराबर करना (barābara karanā)

DV Dhivehi: ހަމަހަމަ ކުރުމެވެ (hamahama kurumeve)

EE Ewe: Nusɔsɔe

EL Grekiska: Εξισορρόπηση (Exisorrópēsē)

EN Engelska: Equalizing

EO Esperanto: Egaligado

ES Spanska: igualando

ET Estniska: Tasakaalustamine

EU Baskiska: Berdinketa

FA Persiska: برابر کردن (brạbr ḵrdn)

FI Finska: Tasoitus

FIL Filippinska: Pagpapantay

FR Franska: Égalisation (Égalisation)

FY Frisiska: Equalizing

GA Irländska: Cothromú (Cothromú)

GD Skotsk gaeliska: A' co-ionannachd

GL Galiciska: Igualando

GN Guarani: Ombojoja haguã (Ombojoja haguã)

GOM Konkani: समीकरण करप (samīkaraṇa karapa)

GU Gujarati: સમાનતા (samānatā)

HA Hausa: Daidaitawa

HAW Hawaiian: Hoʻohālikelike (Hoʻohālikelike)

HE Hebreiska: שוויון (şwwywn)

HI Hindi: बराबर (barābara)

HMN Hmong: Sib npaug

HR Kroatiska: Izjednačujući (Izjednačujući)

HT Haitiska: Egalize

HU Ungerska: Kiegyenlítés (Kiegyenlítés)

HY Armeniska: Հավասարեցնող (Havasarecʻnoġ)

ID Indonesiska: Menyamakan

IG Igbo: Ịha nhata (Ịha nhata)

ILO Ilocano: Panagpapada

IS Isländska: Jöfnun (Jöfnun)

IT Italienska: Equalizzazione

JA Japanska: イコライジング (ikoraijingu)

JV Javanesiska: Ekualisasi

KA Georgiska: გათანაბრება (gatanabreba)

KK Kazakiska: Теңестіру (Teңestíru)

KM Khmer: ស្មើភាពគ្នា។

KN Kannada: ಸಮೀಕರಿಸುವುದು (samīkarisuvudu)

KO Koreanska: 이퀄라이징 (ikwollaijing)

KRI Krio: Fɔ mek i ikwal

KU Kurdiska: Wekhevkirin

KY Kirgiziska: Теңдөө (Teңdөө)

LA Latin: adaequare

LB Luxemburgiska: Ausgläich (Ausgläich)

LG Luganda: Okwenkanya

LN Lingala: Kokokanisa

LO Lao: ສະເໝີພາບ

LT Litauiska: Išlyginimas (Išlyginimas)

LUS Mizo: Equalizing a ni

LV Lettiska: Izlīdzināšana (Izlīdzināšana)

MAI Maithili: बराबर करब (barābara karaba)

MG Madagaskar: fitoviana

MI Maori: Whakaōrite (Whakaōrite)

MK Makedonska: Изедначување (Izednačuvan̂e)

ML Malayalam: തുല്യമാക്കുന്നു (tulyamākkunnu)

MN Mongoliska: Тэнцүүлж байна (Téncүүlž bajna)

MR Marathi: बरोबरी करणे (barōbarī karaṇē)

MS Malajiska: Menyamakan kedudukan

MT Maltesiska: Equalizing

MY Myanmar: ညီမျှခြင်း။ (nyemyahahkyinn.)

NE Nepalesiska: बराबरी गर्दै (barābarī gardai)

NL Holländska: Egaliseren

NO Norska: Utjevning

NSO Sepedi: Go lekantšha (Go lekantšha)

NY Nyanja: Kufanana

OM Oromo: Walqixxeessuu

OR Odia: ସମାନତା (samānatā)

PA Punjabi: ਬਰਾਬਰੀ (barābarī)

PL Polska: Wyrównawczy (Wyrównawczy)

PS Pashto: مساوي کول (msạwy ḵwl)

PT Portugisiska: Equalizando

QU Quechua: Igualaspa

RO Rumänska: Egalizarea

RU Ryska: Уравнивание (Uravnivanie)

RW Kinyarwanda: Kuringaniza

SA Sanskrit: समीकरणम् (samīkaraṇam)

SD Sindhi: برابر ڪرڻ (brạbr ڪrڻ)

SI Singalesiska: සමාන කිරීම

SK Slovakiska: Vyrovnávanie (Vyrovnávanie)

SL Slovenska: Izenačevanje (Izenačevanje)

SM Samoan: Fa'atutusa

SN Shona: Kuenzana

SO Somaliska: Siman

SQ Albanska: Barazimi

SR Serbiska: Изједначавање (Izǰednačavan̂e)

ST Sesotho: Ho lekana

SU Sundanesiska: Equalizing

SW Swahili: Kusawazisha

TA Tamil: சமன்படுத்துதல் (camaṉpaṭuttutal)

TE Telugu: సమం చేయడం (samaṁ cēyaḍaṁ)

TG Tadzjikiska: Баробаркунӣ (Barobarkunī)

TH Thailändska: เท่าเทียมกัน (thèā theīym kạn)

TI Tigrinya: ማዕረ ምግባር (maʾīrē ምግbarī)

TK Turkmeniska: Deňleşdirmek (Deňleşdirmek)

TL Tagalog: Pagpapantay

TR Turkiska: Eşitleme (Eşitleme)

TS Tsonga: Ku ringanisa

TT Tatariska: Тигезләү (Tigezləү)

UG Uiguriska: تەڭگە (tەṉggە)

UK Ukrainska: Вирівнювання (Virívnûvannâ)

UR Urdu: برابر کرنا (brạbr ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Tenglash

VI Vietnamesiska: cân bằng (cân bằng)

XH Xhosa: Ukulinganisa

YI Jiddisch: יקוואַלייזינג (yqwwʼalyyzyng)

YO Yoruba: Idogba

ZH Kinesiska: 均衡 (jūn héng)

ZU Zulu: Ukulinganisa

Exempel på användning av Jämkande

det är en afgjord sak» 31 Herr Gransynt i stna Lors

Ett sådant jämkande kräver mycket styr ka, mod och respekt för att inte kasta, Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-18).

I alliansen har vi väldigt lika grundvärderingar, men det är ändå ett jämkande, Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-01).

Politikernas jämkande örn skrivningen spås ta månader, trots att de starkt kritiska, Källa: Norrbottens kuriren (2017-03-08).

Politikernas jämkande om skrivningen spås ta månader, trots att de starkt kritiska, Källa: Smålandsposten (2017-03-08).

fungerar till sammans, litar på varan dra, kan lyssna, diskutera och på ett jämkande, Källa: Smålandsposten (2022-04-01).

Det nya förslaget är ner smutsat av intriger, kom promisser och jämkande utifrån, Källa: Vimmerby tidning (2014-10-03).

Schein och Palme, med sin starka stat, sina stora överenskommelser och sitt jämkande, Källa: Norrbottens kuriren (2015-11-02).

kan någon gång dock få sin öfverman, och här fick den det, ty efter mycket jämkande, Källa: Norrbottens kuriren (1903-07-14).

politiker använde för att beskri va Genschers försiktiga, förhandlingsbe redda jämkande, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-13).

Ehuru nitiike försök kill sawman jämkande af de stridiga inkretzena blifwit, Källa: Barometern (1848-01-05).

i all sin moderation varit principiel, och ej ett principlöst och gagnlöst jämkande, Källa: Kristianstadsbladet (1894-01-02).

medgifvits och arbetet därpå har successivt pågått, hvarvid det gällt att genom jämkande, Källa: Norrbottens kuriren (1904-12-10).

ÖSTLUNDS Jämkande],, Källa: Norrbottens kuriren (1900-01-23).

bogrörelser — blefve hela arbetet ett upprepan de af tätt på hvarandra kommande jämkande, Källa: Karlskoga tidning (1887-04-13).

värd för vår själf t ill it och vår framtid än allt della köp slående och jämkande, Källa: Norrbottens kuriren (1905-06-21).

Luce gick fram och åter, sorn en god moder, au jämkande på ett för band, än, Källa: Norrbottens kuriren (1906-10-02).

Följer efter Jämkande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Jämkande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 99 gånger och uppdaterades senast kl. 07:56 den 21 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?