Hoppa till innehåll

Majbrasa

Synonymer till Majbrasa

Vad betyder Majbrasa?

Majbrasa är en traditionell svensk firande som äger rum på valborgsmässoafton, den 30 april. Det är en festlig högtid för att välkomna våren och symbolisera att vintern är över. Majbrasan tänds vanligtvis vid solnedgången och består av en stor hög av torr ved som bränns under ceremonin. Det är en symbolisk handling för att driva bort onda andar och välkomna solen och sommaren.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Majbrasa

Substantiv

Böjningar av majbrasa Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ majbrasa majbrasan majbrasor majbrasorna
Genitiv majbrasas majbrasans majbrasors majbrasornas

Exempel på användning av Majbrasa

  • . • Majbrasa vid båthamnen i Lit. Brasan tänds vid klockan 20., Källa: Östersundsposten (2022-04-30).
  • Majbrasa på Höglands hem bygdsområde klockan 19.00., Källa: Västerbottenskuriren (2017-04-28).
  • En majbrasa kräver tillstånd och ska bara innehålla organiskt material., Källa: Avesta tidning (2019-04-26).
  • 4 Berthåga har en majbrasa vid Hedensbergsvägen/ Albertsvägen som tänds kl 20, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-29).
  • högar: fyrverkeri och majbrasa, kl 18, Årstaparken: majbrasa, kl 21, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-30).
  • Årsmöte och majbrasa för Umnäsara, Källa: Västerbottenskuriren (2014-05-08).
  • Majbrasa, kase eller bål? Experter, Källa: Östersundsposten (2017-04-29).
  • En säker majbrasa är place rad långt bort från byggna der, fordon och elledningar, Källa: Norrbottens kuriren (2018-04-28).
  • menderar är att man för det första söker tillstånd om man vill arrangera en majbrasa, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-04-27).
  • Valborgsmässofirandet hålls traditionsenligt på Björkborn - men årets stora majbrasa, Källa: Karlskoga tidning (2019-04-27).
  • I Gräsmyr planeras ett valborgsfi rande med bland annat majbrasa och korvförsäljning, Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-29).
  • Traditionsenligt valborgsfirande med majbrasa på Skurholmsberget., Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-02).
  • Liksom förra året blir det ingen officiell majbrasa i Luleå., Källa: Norrbottens kuriren (2021-04-30).
  • Det är nämligen hennes livs för sta majbrasa. - Vi har pratat om det hela dagen, Källa: Norrbottens kuriren (2022-05-02).
  • Och nej, någon majbrasa var det inte i Emmaboda., Källa: Barometern (2022-05-05).
  • Majbrasa i Malmö., Källa: Karlskoga tidning (2017-05-02).
  • Majbrasa på Bradholmen i Oskarshamn. foto: robin vramsjö, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-05-02).
  • Sedan blir det till att hitta en majbrasa på kvällen., Källa: Upsala nya tidning (2014-04-30).
  • stockholmare som ringde in om en befarad skogsbrand men det visade sig va ra en majbrasa, Källa: Smålandsposten (2014-05-05).
  • Lessebo, Intaget: Kören sjunger in våren, Majbrasa. Lör 30/4 kl 18., Källa: Smålandsposten (2016-04-29).

Översättningar av Majbrasa

  • afrikaansMei vreugdevuur
  • akanMay bonfire
  • amhariskaእሳት ሊነድ ይችላል። (ʿīsatī liነdī yīcīlaል።)
  • arabiskaقد يحترق (qd yḥtrq)
  • assamesiskaমে অগ্নিকুণ্ড (mē agnikuṇḍa)
  • aymaraMaya nina naktäwi (Maya nina naktäwi)
  • azerbajdzjanskaMay tonqal
  • belarusiskaМайскае вогнішча (Majskae vogníšča)
  • bulgariskaМайски огън (Majski ogʺn)
  • bhojpuriअलाव हो सकेला (alāva hō sakēlā)
  • bambaraMay bonfire ka kɛ
  • bengaliজ্বলে উঠতে পারে (jbalē uṭhatē pārē)
  • bosniskaMajska lomača (Majska lomača)
  • katalanskaFoguera de maig
  • cebuanoMay bonfire
  • centralkurdiskaئاگری ئایار (ỷạgry̰ ỷạy̰ạr)
  • korsikanskaMaghju focu
  • tjeckiskaMájový oheň (Májový oheň)
  • walesiskaCoelcerth Mai
  • danskamaj bål (maj bål)
  • tyskaMai Lagerfeuer
  • dogriअलाव दी (alāva dī)
  • divehiމޭ ބޮންފަޔަރ (mē bonfayar)
  • eweMay dzobibi
  • grekiskaΜάιος φωτιά (Máios phōtiá)
  • engelskaMay bonfire
  • esperantoMajo fajro
  • spanskahoguera de mayo
  • estniskamai jaanituli
  • baskiskaMaiatzeko sua
  • persiskaمی آتیش (my̰ ậty̰sẖ)
  • finskaToukokuun kokko
  • filippinskaMay bonfire
  • franskaFeu de joie de mai
  • västfrisiskaMei bonfire
  • iriskatine chnámh Bealtaine (tine chnámh Bealtaine)
  • skotsk gaeliskaTeine a’ Chèitein (Teine a’ Chèitein)
  • galiciskaFogueira de maio
  • guaraníIkatu tatarendy
  • konkaniमे अग्नीकुंड (mē agnīkuṇḍa)
  • gujaratiબોનફાયર મે (bōnaphāyara mē)
  • hausaZai iya yin wuta
  • hawaiiskaHiki ke ahi
  • hebreiskaמאי מדורה (mʼy mdwrh)
  • hindiहो सकता है अलाव (hō sakatā hai alāva)
  • hmongspråkMuaj bonfire
  • kroatiskaSvibanjski krijes
  • haitiskaMe dife
  • ungerskaMájus máglya (Május máglya)
  • armeniskaՄայիսյան խարույկ (Mayisyan xaruyk)
  • indonesiskaSemoga api unggun
  • igboEnwere ike ịgba ọkụ (Enwere ike ịgba ọkụ)
  • ilokoSapay koma ta bonfire
  • isländskamaí bál (maí bál)
  • italienskaMaggio falò (Maggio falò)
  • japanskaたき火 (taki huǒ)
  • javanesiskaBisa api unggun
  • georgiskaმაისის კოცონი (maisis kʼotsoni)
  • kazakiskaМай алауы (Maj alauy)
  • kambodjanskaភ្លើងឆេះ
  • kannadaಮೇ ದೀಪೋತ್ಸವ (mē dīpōtsava)
  • koreanska모닥불 (modagbul)
  • krioMay bon faya
  • kurdiskaGulan agirê (Gulan agirê)
  • kirgiziskaМай оту (Maj otu)
  • latinMay pyram
  • luxemburgiskaMai Feier
  • lugandaMay omuliro gukutte
  • lingalaTiká ete mɔtɔ ya mɔtɔ (Tiká ete mɔtɔ ya mɔtɔ)
  • laotiskaອາດຈະໄຟໄຫມ້
  • litauiskaGegužės laužas (Gegužės laužas)
  • lushaiMay bonfire a ni
  • lettiskamaija ugunskurs
  • maithiliअलाव मय (alāva maya)
  • malagassiskaMay afon'afo
  • maoriMe ahi ahi
  • makedonskaМајски оган (Maǰski ogan)
  • malayalamമെയ് തീനാളം (mey tīnāḷaṁ)
  • mongoliskaГалын тавдугаар сар (Galyn tavdugaar sar)
  • marathiमे बोनफायर (mē bōnaphāyara)
  • malajiskaBoleh unggun api
  • maltesiskaħuġġieġa ta’ Mejju (ħuġġieġa ta’ Mejju)
  • burmesiskaမီးတောက်ပါစေ။ (meetoutparhcay.)
  • nepalesiskaआगो लाग्न सक्छ (āgō lāgna sakcha)
  • nederländskamei vreugdevuur
  • norskamai bål (mai bål)
  • nordsothoMay bonfire e ka ba
  • nyanjaMutha kuyatsa moto
  • oromoMay ibidda
  • oriyaବନଫାୟାର ହୋଇପାରେ | (banaphāẏāra hō'ipārē |)
  • punjabiਅੱਗ ਲੱਗ ਸਕਦੀ ਹੈ (aga laga sakadī hai)
  • polskaMajowe ognisko
  • afghanskaکیدای شي اور ولګوي (ḵy̰dạy̰ sẖy ạwr wlګwy)
  • portugisiskafogueira de maio
  • quechuaMay nina rawray
  • rumänskaMai foc de tabără (Mai foc de tabără)
  • ryskaМайский костер (Majskij koster)
  • kinjarwandaGicurasi
  • sanskritअग्निः भवतु (agniḥ bhavatu)
  • sindhiباهه لڳي (bạhh lڳy)
  • singalesiskaගිනි මැලය
  • slovakiskamájový oheň (májový oheň)
  • slovenskaMajski kres
  • samoanskaTa'u afi afi
  • shonaMay bonfire
  • somaliskaDab baa laga yaabaa
  • albanskaMaji zjarr
  • serbiskaмајска ломача (maǰska lomača)
  • sydsothoE ka ba le mollo o moholo
  • sundanesiskaBisa api unggun
  • swahiliInaweza kuwaka moto
  • tamilமே நெருப்பு (mē neruppu)
  • teluguమే భోగి మంట (mē bhōgi maṇṭa)
  • tadzjikiskaМай гулхан (Maj gulhan)
  • thailändskaขอให้กองไฟ (k̄hx h̄ı̂ kxng fị)
  • tigrinjaግንቦት ሓዊ (ግnībotī hhawi)
  • turkmeniskaOt ýakyp biler (Ot ýakyp biler)
  • filippinskaMay bonfire
  • turkiskaşenlik ateşi olabilir (şenlik ateşi olabilir)
  • tsongaMay ndzilo wa bonfire
  • tatariskaУт булсын (Ut bulsyn)
  • uiguriskaماي (mạy)
  • ukrainskaТравневе багаття (Travneve bagattâ)
  • urduالاؤ ہو سکتا ہے۔ (ạlạw̉ ہw sḵtạ ہے۔)
  • uzbekiskaMay gulxan
  • vietnamesiskaCó thể đốt lửa (Có thể đốt lửa)
  • xhosaInomlilo omkhulu
  • jiddischמייַ באָנפירע (myya bʼánpyrʻ)
  • yorubaLe iná (Le iná)
  • kinesiska五月篝火 (wǔ yuè gōu huǒ)
  • zuluKungase kube nomlilo

Vad rimmar på Majbrasa?

Fler ord

Den här sidan har visats 256 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring