Niding
Synonymer till Niding
Vad betyder Niding?
Niding är ett gammalt nordiskt ord som användes för att beskriva en person som var feg, lögnaktig och oärlig. Ordet kan också översättas som en förrädare eller en svekfull person. Niding var ett mycket allvarligt förolämpande ord och kunde användas som en stark anklagelse mot en person som ansågs ha brutit mot moraliska eller etiska normer.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Niding
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Niding
niding, fsv. nīþinger, -ung-, niding, nedrig bov; gnidare = isl. niðingr, ärelös person o. d. (matníðingr, som är matsnål), da. niding ds. som i sv., i ä. da.: girigbuk; avledn. av ett ord = isl. níð n., hån (= no., sv. dial. Norrl.), got. neiþ, avund, fsax. nîth, hat, avund, mlty. nît (se nit 1), fhty. nîd ds. (ty. neid), ags. níð, fiendskap, strid, av germ. *nīþa-, av dunkelt ursprung, enl. somliga: gnidning. En parallellrot synes annars föreligga i got. naitjan, skymfa, grek. óneidos, skymf, tadel, sanskr. nidā, hån, smälek, osv. Jfr följ. o. nidvisa.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Niding
Substantiv
| Böjningar av niding | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | niding | nidingen | nidingar | nidingarna |
| Genitiv | nidings | nidingens | nidingars | nidingarnas |
Exempel på användning av Niding
- Så lutar han sig fram under tystnad och spänner ögonen i rektor Gunilla Niding, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-07-17).
- Blåsigast Nederbörd NV 10 Niding 8 Noven Sverige i går Stockholm +4 Karlsta, Källa: Smålandsposten (2016-04-25).
- 0 Af Pengar, Silfwer, Guld en ganska wigtig Man; n niding mot sig sielf, holkäftad, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1762-11-06).
- En Niding deras kedja ffar., Källa: Norrköpings tidningar (1792-05-19).
- andning aning daning dann digna ding gina gnida INANDNING indian ingnida innan niding, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-02-04).
- ek lömflt satt blefweu till sikt dyra lif angripen med ek mordffätt af en niding, Källa: Norrköpings tidningar (1792-03-28).
- Götaland -3 Visby flp +10 Falsterbo NV 13 Niding en 13 Linköping, Källa: Smålandsposten (2017-04-15).
- #t histligt Echo höra: Jag will mig underrättad göra ^ H«em Lenna bjcrfmn niding, Källa: Norrköpings tidningar (1791-11-19).
- en född Swenff kulin tt sä förgäta Gud och all ära, och hlifwa sä oerhörd niding, Källa: Norrköpings tidningar (1792-04-11).
- DÅD AV NIDING HUVUD VÄG, Källa: Smålandsposten (2022-03-17).
- Ware den hwars mans niding och en stamfläck i samhället, som ri lcke ärkänner, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1771-10-05).
- att spricka, det blir nya bankkrascher, då blir ”bankdirektören” var mans niding, Källa: Östersundsposten (2017-02-13).
- H«sr sch en Chnstelig och rättsinnad med. orpare lärer ofelbart anse detta niding, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1784-09-25).
- tvins^uina, samt en större gammal Kspparkettel; den som kan upptäcka defie Niding, Källa: Norrköpings tidningar (1803-07-30).
- och som wid tillfället man hörde flere röster ä Gatan, sä förmodas att denne Niding, Källa: Norrköpings tidningar (1804-10-17).
- FALLA NIDING EN OCH VINGA, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-12).
Översättningar av Niding
- afrikaansNidding
- akanNidding
- amhariskaኒዲንግ (nidinīግ)
- arabiskaNidding
- assamesiskaনিডিং (niḍiṁ)
- aymaraNidding ukax mä juk’a pachanakanwa (Nidding ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaNidding
- belarusiskaНідінг (Nídíng)
- bulgariskaНидване (Nidvane)
- bhojpuriनिडिंग के बा (niḍiṅga kē bā)
- bambaraNidding (Nidding) ye
- bengaliনিডিং (niḍiṁ)
- bosniskaNidding
- katalanskaNidding
- cebuanoNidding
- centralkurdiskaنیدینگ (ny̰dy̰ng)
- korsikanskaNidding
- tjeckiskaNidding
- walesiskaNidding
- danskaNidding
- tyskaNippen
- dogriनिडिंग (niḍiṅga)
- divehiނިޑިންގ (niḍing)
- eweNidding
- grekiskaΝίντινγκ (Níntin'nk)
- engelskaNidding
- esperantoNidding
- spanskanidding
- estniskaNaerutamine
- baskiskaNidding
- persiskaنیدینگ (ny̰dy̰ng)
- finskaHuijausta
- filippinskaNidding
- franskaNidification
- västfrisiskaNidding
- iriskaNíding (Níding)
- skotsk gaeliskaA' neadachadh
- galiciskaNidding
- guaraníNidding rehegua
- konkaniनिडिंग करप (niḍiṅga karapa)
- gujaratiનિડિંગ (niḍiṅga)
- hausaNidding
- hawaiiskaNidding
- hebreiskaנידינג (nydyng)
- hindiनिडिंग (niḍiṅga)
- hmongspråkNidding
- kroatiskaNidding
- haitiskaNidding
- ungerskaCsúfolás (Csúfolás)
- armeniskaՆիդինգ (Niding)
- indonesiskaNiding
- igboNidding
- ilokoNidding
- isländskaNidding
- italienskaNidding
- japanskaニッディング (niddingu)
- javanesiskaNidding
- georgiskaნიდინგი (nidingi)
- kazakiskaҚиындық (Kˌiyndykˌ)
- kambodjanskaនីឌីង
- kannadaನಿಡ್ಡಿಂಗ್ (niḍḍiṅg)
- koreanska니딩 (niding)
- krioNidding we de mek pɔsin
- kurdiskaNidding
- kirgiziskaNidding
- latinNidding
- luxemburgiskaNidding
- lugandaOkukuba enduulu
- lingalaNidding na ngai
- laotiskaNidding
- litauiskaJuokauja
- lushaiNidding a ni
- lettiskaNāc (Nāc)
- maithiliनिडिंग (niḍiṅga)
- malagassiskaNidding
- maoriNidding
- makedonskaНидинг (Niding)
- malayalamനിഡ്ഡിംഗ് (niḍḍiṅg)
- mongoliskaЗалхаж байна (Zalhaž bajna)
- marathiनिडिंग (niḍiṅga)
- malajiskaNidding
- maltesiskaNidding
- burmesiskaNidding
- nepalesiskaनिडिङ (niḍiṅa)
- nederländskaNidding
- norskaNidding
- nordsothoNidding
- nyanjaNidding
- oromoNidding
- oriyaନିଡିଙ୍ଗ୍ | (niḍiṅg |)
- punjabiਨਿਡਿੰਗ (niḍiga)
- polskaNidding
- afghanskaنډینګ (nډy̰nګ)
- portugisiskaNidding
- quechuaNidding
- rumänskaNidding
- ryskaНиддинг (Nidding)
- kinjarwandaNidding
- sanskritनिडिंग् (niḍiṅg)
- sindhiنچڻ (ncẖڻ)
- singalesiskaනිඩ්ඩිං
- slovakiskaNidding
- slovenskaNidding
- samoanskaNidding
- shonaNidding
- somaliskaNidding
- albanskaNidding
- serbiskaНиддинг (Nidding)
- sydsothoNidding
- sundanesiskaNidding
- swahiliNidding
- tamilநிடிங் (niṭiṅ)
- teluguనిడ్డింగ్ (niḍḍiṅg)
- tadzjikiskaНидд кардан (Nidd kardan)
- thailändskaนิดหน่อย (nid h̄ǹxy)
- tigrinjaኒዲንግ (nidinīግ)
- turkmeniskaNidding
- filippinskaNidding
- turkiskaNidding
- tsongaNidding
- tatariskaНиддинг (Nidding)
- uiguriskaNidding
- ukrainskaНідінг (Nídíng)
- urduنِڈنگ (niڈng)
- uzbekiskaNidding
- vietnamesiskagật gù (gật gù)
- xhosaNidding
- jiddischנידינג (nydyng)
- yorubaNidding
- kinesiska尼丁 (ní dīng)
- zuluNidding
Vad rimmar på Niding?
BlodpuddingBodybuildingBrylépuddingChokladpuddingDingFemuddingFiskpuddingFjordingFrödingFyrsidingGodingHildingHäradshövdingHårdingInfödingKanadarödingKlanhövdingKålpuddingLandshövdingLaxpuddingMakaronipuddingPlumpuddingPuddingRödingTagghudingTeambuildingTreradingUtbördingUtomjordingVikingahövdingVilding
Niding i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 343 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.