Nyskild - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Nyskild?

Nyskild betyder att en person nyligen har genomgått en skilsmässa och inte längre är gift.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Nyskild

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Nyskild

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Nyskild?

AF Afrikaans: Nuut geskei

AK Twi: Wɔn a wɔagyae aware foforo

AM Amhariska: አዲስ የተፋታ (ʿēdisī yētēፋta)

AR Arabiska: مطلقات حديثا (mṭlqạt ḥdytẖạ)

AS Assamiska: নতুনকৈ বিবাহ বিচ্ছেদ হোৱা (natunakai bibāha bicchēda hōraā)

AY Aymara: Jichhak divorciasirinaka

AZ Azerbajdzjanska: Təzə boşanıb (Təzə boşanıb)

BE Vitryska: Толькі што развяліся (Tolʹkí što razvâlísâ)

BG Bulgariska: Току що разведен (Toku ŝo razveden)

BHO Bhojpuri: नवका तलाकशुदा भइल बा (navakā talākaśudā bha'ila bā)

BM Bambara: Furucɛw furucɛ kura

BN Bengaliska: সদ্য বিবাহবিচ্ছেদ হয়েছে (sadya bibāhabicchēda haẏēchē)

BS Bosniska: Nedavno razveden

CA Katalanska: Recentment divorciat

CEB Cebuano: Bag-ong buwag

CKB Kurdiska: تازە جیابوونەتەوە (tạzە jy̰ạbwwnەtەwە)

CO Korsikanska: Divorziatu di novu

CS Tjeckiska: Čerstvě rozvedený (Čerstvě rozvedený)

CY Walesiska: Newydd ysgaru

DA Danska: Nyskilt

DE Tyska: Frisch geschieden

DOI Dogri: नए तलाकशुदा (na'ē talākaśudā)

DV Dhivehi: އަލަށް ވަރިވެއްޖެއެވެ (‘alaš varive‘je‘eve)

EE Ewe: Wogbe wo nɔewo yeyee

EL Grekiska: Πρόσφατα χωρισμένοι (Prósphata chōrisménoi)

EN Engelska: Newly divorced

EO Esperanto: Ĵus divorcita (Ĵus divorcita)

ES Spanska: recién divorciado (recién divorciado)

ET Estniska: Äsja lahutatud (Äsja lahutatud)

EU Baskiska: Dibortziatu berria

FA Persiska: تازه طلاق گرفته (tạzh ṭlạq grfth)

FI Finska: Äskettäin eronnut (Äskettäin eronnut)

FIL Filippinska: Bagong hiwalay

FR Franska: Nouvellement divorcé (Nouvellement divorcé)

FY Frisiska: Nij skieden

GA Irländska: Nua colscartha

GD Skotsk gaeliska: Air sgaradh-pòsaidh a-nuas (Air sgaradh-pòsaidh a-nuas)

GL Galiciska: Recén divorciado (Recén divorciado)

GN Guarani: Ojedivorcia ramóva (Ojedivorcia ramóva)

GOM Konkani: नव्यान घटस्फोट घेतिल्लो (navyāna ghaṭasphōṭa ghētillō)

GU Gujarati: નવા છૂટાછેડા લીધેલા (navā chūṭāchēḍā līdhēlā)

HA Hausa: Sabbin saki

HAW Hawaiian: Ua hemo hou

HE Hebreiska: גרוש טרי (grwş try)

HI Hindi: नवविवाहित (navavivāhita)

HMN Hmong: Tshiab sib nrauj

HR Kroatiska: Tek razvedena

HT Haitiska: Ki fèk divòse (Ki fèk divòse)

HU Ungerska: Frissen elvált (Frissen elvált)

HY Armeniska: Նոր ամուսնալուծված (Nor amusnalucvac)

ID Indonesiska: Baru saja bercerai

IG Igbo: Ọhụrụ gbara alụkwaghịm (Ọhụrụ gbara alụkwaghịm)

ILO Ilocano: Kabbaro a nagdiborsio

IS Isländska: Nýskilinn (Nýskilinn)

IT Italienska: Appena divorziato

JA Japanska: 離婚したばかり (lí hūnshitabakari)

JV Javanesiska: Enggal pegatan

KA Georgiska: ახლად განქორწინებული (akhlad gankortsʼinebuli)

KK Kazakiska: Жаңадан ажырасқан (Žaңadan ažyraskˌan)

KM Khmer: ទើបតែលែងលះ

KN Kannada: ಹೊಸದಾಗಿ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ (hosadāgi vicchēdana paḍediddāre)

KO Koreanska: 새로 이혼 (saelo ihon)

KRI Krio: Nyu wan dɛn we dɔn dayvɔs

KU Kurdiska: Teze berdayî (Teze berdayî)

KY Kirgiziska: Жаңы ажырашкан (Žaңy ažyraškan)

LA Latin: nuper repudiata

LB Luxemburgiska: Nei gescheed

LG Luganda: Abaakanoba

LN Lingala: Bauti koboma libala

LO Lao: ຮ້າງໃໝ່

LT Litauiska: Naujai išsiskyręs (Naujai išsiskyręs)

LUS Mizo: Inthen thar

LV Lettiska: Tikko šķīries (Tikko šķīries)

MAI Maithili: नव तलाकशुदा (nava talākaśudā)

MG Madagaskar: Vao nisaraka

MI Maori: No te whakarere

MK Makedonska: Ново разведени (Novo razvedeni)

ML Malayalam: പുതുതായി വിവാഹമോചനം നേടി (pututāyi vivāhamēācanaṁ nēṭi)

MN Mongoliska: Шинээр салсан (Šinéér salsan)

MR Marathi: नवीन घटस्फोटित (navīna ghaṭasphōṭita)

MS Malajiska: Baru bercerai

MT Maltesiska: Divorzjat ġdid (Divorzjat ġdid)

MY Myanmar: ကွာရှင်းပြီးခါစ (kwarshinnpyeehkarhc)

NE Nepalesiska: भर्खरै सम्बन्धविच्छेद (bharkharai sambandhavicchēda)

NL Holländska: Net gescheiden

NO Norska: Nyskilt

NSO Sepedi: Ba sa tšwa go hlalana (Ba sa tšwa go hlalana)

NY Nyanja: Ongosudzulidwa kumene

OM Oromo: Haaraa wal hiikan

OR Odia: ନୂତନ ଛାଡପତ୍ର | (nūtana chāḍapatra |)

PA Punjabi: ਨਵੇਂ ਤਲਾਕ ਹੋਏ (navēṁ talāka hō'ē)

PL Polska: Świeżo po rozwodzie (Świeżo po rozwodzie)

PS Pashto: تازه طلاق شوی (tạzh ṭlạq sẖwy̰)

PT Portugisiska: Recém-divorciado (Recém-divorciado)

QU Quechua: Chayllaraq t’aqanakusqa

RO Rumänska: Proaspat divortat

RU Ryska: Только что разведенные (Tolʹko čto razvedennye)

RW Kinyarwanda: Abashakanye batandukanye

SA Sanskrit: नवविच्छेदः (navavicchēdaḥ)

SD Sindhi: تازو طلاق ٿيل (tạzw ṭlạq ٿyl)

SI Singalesiska: අලුතින් දික්කසාද වෙලා

SK Slovakiska: Čerstvo rozvedený (Čerstvo rozvedený)

SL Slovenska: Sveže ločena (Sveže ločena)

SM Samoan: Fa'atoa tete'a

SN Shona: Vachangorambana

SO Somaliska: Dhawaan la furay

SQ Albanska: I sapo divorcuar

SR Serbiska: Тек разведен (Tek razveden)

ST Sesotho: E sa tsoa hlalana

SU Sundanesiska: Karék pepegatan (Karék pepegatan)

SW Swahili: Walioachana wapya

TA Tamil: புதிதாக விவாகரத்து பெற்றவர் (putitāka vivākarattu peṟṟavar)

TE Telugu: కొత్తగా విడాకులు తీసుకున్నారు (kottagā viḍākulu tīsukunnāru)

TG Tadzjikiska: Янги ажралган (Ângi ažralgan)

TH Thailändska: เพิ่งหย่าร้าง (pheìng h̄ỳā r̂āng)

TI Tigrinya: ሓደስቲ ዝተፋትሑ (hhadēsīti ዝtēፋtīhhu)

TK Turkmeniska: Täze aýrylyşdy (Täze aýrylyşdy)

TL Tagalog: Bagong hiwalay

TR Turkiska: yeni boşanmış (yeni boşanmış)

TS Tsonga: Va ha ku dlaya vukati

TT Tatariska: Яңа аерылыштылар (Âңa aerylyštylar)

UG Uiguriska: يېڭى ئاجرىشىپ كەتتى (yېṉgy̱ ỷạjry̱sẖy̱p kەtty̱)

UK Ukrainska: Щойно розлучені (Ŝojno rozlučení)

UR Urdu: نئی طلاق یافتہ (nỷy̰ ṭlạq y̰ạftہ)

UZ Uzbekiska: Yangi ajrashgan

VI Vietnamesiska: Mới ly hôn (Mới ly hôn)

XH Xhosa: Abasandula ukuqhawula umtshato

YI Jiddisch: ניי גרושה (nyy grwşh)

YO Yoruba: Rinle ikọsilẹ (Rinle ikọsilẹ)

ZH Kinesiska: 刚离婚 (gāng lí hūn)

ZU Zulu: Abasanda kudivosa

Exempel på användning av Nyskild

Nyskild, ensam och grundligt påläst kör han till oaserna i Marocko och Alge, Källa: Norrbottens kuriren (2020-07-16).

I ett par andra berättelser får vi möta en ung, nyskild kvinna som får låna, Källa: Östersundsposten (2021-03-20).

Då stod hon nämligen ensam och nyskild med två små barn. och räkningar som skulle, Källa: Västerbottenskuriren (2021-01-16).

Meltzer skildrar livet som nyskild, Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-03).

Som nyskild inser jag hur lite kunskap jag har när det gäller privatekonomi., Källa: Upsala nya tidning (2022-04-04).

Det hela började med att en nyskild Wille Crafoord sladdade in i Västra Sörby, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-07-08).

Författaren är vid tillfäl let fyrtiotvå år, nyskild från Siri von Essen och, Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-18).

Owe var nyskild med två barn på fem och två år., Källa: Barometern (2021-09-09).

. - Owe var nyskild med två barn på fem och två år., Källa: Barometern (2021-09-09).

bort Infla tionen är mest påtaglig, då man känner den direkt i plånboken som nyskild, Källa: Upsala nya tidning (2022-05-02).

Hon var i 30-årsåldem, nyskild och bodde med dottern i Hel singborg när hon, Källa: Smålandsposten (2019-11-28).

Hemma väntar Eivor, lika duktig och otrevlig som vanligt, och Gunilla, nyskild, Källa: Avesta tidning (2014-09-10).

-Jag satt hemma i villan i Piteå, jag var nyskild och hade två små barn., Källa: Norrbottens kuriren (2017-02-11).

Relativt nyskild tvåbarns mamma, lite trött och sliten, inte vansinnigt rik, Källa: Arvika nyheter (2022-06-03).

Nathan Miller är nyskild och ser fram emot att leva som singel men hans föräldrars, Källa: Avesta tidning (2014-03-17).

var sam tidigt alltför van vid situationen för att låta sig påverkas. ”Du är nyskild, Källa: Östersundsposten (2016-07-06).

inte minst i de relationer han har, även om de också är komplicera de för en nyskild, Källa: Vimmerby tidning (2021-11-05).

Vad rimmar på Nyskild?

Följer efter Nyskild

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Nyskild. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 158 gånger och uppdaterades senast kl. 14:27 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?