Nyskild

Vad betyder Nyskild?

Exempel på användning av Nyskild

• Nyskild, ensam och grundligt påläst kör han till oaserna i Marocko och Alge, Källa: Norrbottens kuriren (2020-07-16).
• I ett par andra berättelser får vi möta en ung, nyskild kvinna som får låna, Källa: Östersundsposten (2021-03-20).
• Då stod hon nämligen ensam och nyskild med två små barn. och räkningar som skulle, Källa: Västerbottenskuriren (2021-01-16).
• Meltzer skildrar livet som nyskild, Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-03).
• Som nyskild inser jag hur lite kunskap jag har när det gäller privatekonomi., Källa: Upsala nya tidning (2022-04-04).
• Det hela började med att en nyskild Wille Crafoord sladdade in i Västra Sörby, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-07-08).
• Författaren är vid tillfäl let fyrtiotvå år, nyskild från Siri von Essen och, Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-18).
• Owe var nyskild med två barn på fem och två år., Källa: Barometern (2021-09-09).
• . - Owe var nyskild med två barn på fem och två år., Källa: Barometern (2021-09-09).
• bort Infla tionen är mest påtaglig, då man känner den direkt i plånboken som nyskild, Källa: Upsala nya tidning (2022-05-02).
• Hon var i 30-årsåldem, nyskild och bodde med dottern i Hel singborg när hon, Källa: Smålandsposten (2019-11-28).
• Hemma väntar Eivor, lika duktig och otrevlig som vanligt, och Gunilla, nyskild, Källa: Avesta tidning (2014-09-10).
• -Jag satt hemma i villan i Piteå, jag var nyskild och hade två små barn., Källa: Norrbottens kuriren (2017-02-11).
• Relativt nyskild tvåbarns mamma, lite trött och sliten, inte vansinnigt rik, Källa: Arvika nyheter (2022-06-03).
• Nathan Miller är nyskild och ser fram emot att leva som singel men hans föräldrars, Källa: Avesta tidning (2014-03-17).
• var sam tidigt alltför van vid situationen för att låta sig påverkas. ”Du är nyskild, Källa: Östersundsposten (2016-07-06).
• inte minst i de relationer han har, även om de också är komplicera de för en nyskild, Källa: Vimmerby tidning (2021-11-05).

Översättningar av Nyskild

• afrikaansNuut geskei
• akanWɔn a wɔagyae aware foforo
• amhariskaአዲስ የተፋታ (ʿēdisī yētēፋta)
• arabiskaمطلقات حديثا (mṭlqạt ḥdytẖạ)
• assamesiskaনতুনকৈ বিবাহ বিচ্ছেদ হোৱা (natunakai bibāha bicchēda hōraā)
• aymaraJichhak divorciasirinaka
• azerbajdzjanskaTəzə boşanıb (Təzə boşanıb)
• belarusiskaТолькі што развяліся (Tolʹkí što razvâlísâ)
• bulgariskaТоку що разведен (Toku ŝo razveden)
• bhojpuriनवका तलाकशुदा भइल बा (navakā talākaśudā bha'ila bā)
• bambaraFurucɛw furucɛ kura
• bengaliসদ্য বিবাহবিচ্ছেদ হয়েছে (sadya bibāhabicchēda haẏēchē)
• bosniskaNedavno razveden
• katalanskaRecentment divorciat
• cebuanoBag-ong buwag
• centralkurdiskaتازە جیابوونەتەوە (tạzە jy̰ạbwwnەtەwە)
• korsikanskaDivorziatu di novu
• tjeckiskaČerstvě rozvedený (Čerstvě rozvedený)
• walesiskaNewydd ysgaru
• danskaNyskilt
• tyskaFrisch geschieden
• dogriनए तलाकशुदा (na'ē talākaśudā)
• divehiއަލަށް ވަރިވެއްޖެއެވެ (‘alaš varive‘je‘eve)
• eweWogbe wo nɔewo yeyee
• grekiskaΠρόσφατα χωρισμένοι (Prósphata chōrisménoi)
• engelskaNewly divorced
• esperantoĴus divorcita (Ĵus divorcita)
• spanskarecién divorciado (recién divorciado)
• estniskaÄsja lahutatud (Äsja lahutatud)
• baskiskaDibortziatu berria
• persiskaتازه طلاق گرفته (tạzh ṭlạq grfth)
• finskaÄskettäin eronnut (Äskettäin eronnut)
• filippinskaBagong hiwalay
• franskaNouvellement divorcé (Nouvellement divorcé)
• västfrisiskaNij skieden
• iriskaNua colscartha
• skotsk gaeliskaAir sgaradh-pòsaidh a-nuas (Air sgaradh-pòsaidh a-nuas)
• galiciskaRecén divorciado (Recén divorciado)
• guaraníOjedivorcia ramóva (Ojedivorcia ramóva)
• konkaniनव्यान घटस्फोट घेतिल्लो (navyāna ghaṭasphōṭa ghētillō)
• gujaratiનવા છૂટાછેડા લીધેલા (navā chūṭāchēḍā līdhēlā)
• hausaSabbin saki
• hawaiiskaUa hemo hou
• hebreiskaגרוש טרי (grwş try)
• hindiनवविवाहित (navavivāhita)
• hmongspråkTshiab sib nrauj
• kroatiskaTek razvedena
• haitiskaKi fèk divòse (Ki fèk divòse)
• ungerskaFrissen elvált (Frissen elvált)
• armeniskaՆոր ամուսնալուծված (Nor amusnalucvac)
• indonesiskaBaru saja bercerai
• igboỌhụrụ gbara alụkwaghịm (Ọhụrụ gbara alụkwaghịm)
• ilokoKabbaro a nagdiborsio
• isländskaNýskilinn (Nýskilinn)
• italienskaAppena divorziato
• japanska離婚したばかり (lí hūnshitabakari)
• javanesiskaEnggal pegatan
• georgiskaახლად განქორწინებული (akhlad gankortsʼinebuli)
• kazakiskaЖаңадан ажырасқан (Žaңadan ažyraskˌan)
• kambodjanskaទើបតែលែងលះ
• kannadaಹೊಸದಾಗಿ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ (hosadāgi vicchēdana paḍediddāre)
• koreanska새로 이혼 (saelo ihon)
• krioNyu wan dɛn we dɔn dayvɔs
• kurdiskaTeze berdayî (Teze berdayî)
• kirgiziskaЖаңы ажырашкан (Žaңy ažyraškan)
• latinnuper repudiata
• luxemburgiskaNei gescheed
• lugandaAbaakanoba
• lingalaBauti koboma libala
• laotiskaຮ້າງໃໝ່
• litauiskaNaujai išsiskyręs (Naujai išsiskyręs)
• lushaiInthen thar
• lettiskaTikko šķīries (Tikko šķīries)
• maithiliनव तलाकशुदा (nava talākaśudā)
• malagassiskaVao nisaraka
• maoriNo te whakarere
• makedonskaНово разведени (Novo razvedeni)
• malayalamപുതുതായി വിവാഹമോചനം നേടി (pututāyi vivāhamēācanaṁ nēṭi)
• mongoliskaШинээр салсан (Šinéér salsan)
• marathiनवीन घटस्फोटित (navīna ghaṭasphōṭita)
• malajiskaBaru bercerai
• maltesiskaDivorzjat ġdid (Divorzjat ġdid)
• burmesiskaကွာရှင်းပြီးခါစ (kwarshinnpyeehkarhc)
• nepalesiskaभर्खरै सम्बन्धविच्छेद (bharkharai sambandhavicchēda)
• nederländskaNet gescheiden
• norskaNyskilt
• nordsothoBa sa tšwa go hlalana (Ba sa tšwa go hlalana)
• nyanjaOngosudzulidwa kumene
• oromoHaaraa wal hiikan
• oriyaନୂତନ ଛାଡପତ୍ର | (nūtana chāḍapatra |)
• punjabiਨਵੇਂ ਤਲਾਕ ਹੋਏ (navēṁ talāka hō'ē)
• polskaŚwieżo po rozwodzie (Świeżo po rozwodzie)
• afghanskaتازه طلاق شوی (tạzh ṭlạq sẖwy̰)
• portugisiskaRecém-divorciado (Recém-divorciado)
• quechuaChayllaraq t’aqanakusqa
• rumänskaProaspat divortat
• ryskaТолько что разведенные (Tolʹko čto razvedennye)
• kinjarwandaAbashakanye batandukanye
• sanskritनवविच्छेदः (navavicchēdaḥ)
• sindhiتازو طلاق ٿيل (tạzw ṭlạq ٿyl)
• singalesiskaඅලුතින් දික්කසාද වෙලා
• slovakiskaČerstvo rozvedený (Čerstvo rozvedený)
• slovenskaSveže ločena (Sveže ločena)
• samoanskaFa'atoa tete'a
• shonaVachangorambana
• somaliskaDhawaan la furay
• albanskaI sapo divorcuar
• serbiskaТек разведен (Tek razveden)
• sydsothoE sa tsoa hlalana
• sundanesiskaKarék pepegatan (Karék pepegatan)
• swahiliWalioachana wapya
• tamilபுதிதாக விவாகரத்து பெற்றவர் (putitāka vivākarattu peṟṟavar)
• teluguకొత్తగా విడాకులు తీసుకున్నారు (kottagā viḍākulu tīsukunnāru)
• tadzjikiskaЯнги ажралган (Ângi ažralgan)
• thailändskaเพิ่งหย่าร้าง (pheìng h̄ỳā r̂āng)
• tigrinjaሓደስቲ ዝተፋትሑ (hhadēsīti ዝtēፋtīhhu)
• turkmeniskaTäze aýrylyşdy (Täze aýrylyşdy)
• filippinskaBagong hiwalay
• turkiskayeni boşanmış (yeni boşanmış)
• tsongaVa ha ku dlaya vukati
• tatariskaЯңа аерылыштылар (Âңa aerylyštylar)
• uiguriskaيېڭى ئاجرىشىپ كەتتى (yېṉgy̱ ỷạjry̱sẖy̱p kەtty̱)
• ukrainskaЩойно розлучені (Ŝojno rozlučení)
• urduنئی طلاق یافتہ (nỷy̰ ṭlạq y̰ạftہ)
• uzbekiskaYangi ajrashgan
• vietnamesiskaMới ly hôn (Mới ly hôn)
• xhosaAbasandula ukuqhawula umtshato
• jiddischניי גרושה (nyy grwşh)
• yorubaRinle ikọsilẹ (Rinle ikọsilẹ)
• kinesiska刚离婚 (gāng lí hūn)
• zuluAbasanda kudivosa

Vad rimmar på Nyskild?

Fler ord