Redo

Uttal: [rẹ:do]A2grund

Synonymer till Redo

Färdig Beredd Rustad Mogen Förberedd Klar I ordning Ready Villig Beredvillig Redobogen Till hands Till reds Parat Alert Startklar

Vad betyder Redo?

Redo betyder att vara redo eller förberedd för att utföra en uppgift eller möta en utmaning. Det kan också betyda att ha tillräcklig kunskap, träning eller utrustning för att klara av något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Redo

Oförberedd Ovillig

Besläktade ord till Redo

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Gärna Benägen Benägenhet Villighet Beredvillighet

Ordklasser

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Redo

redo, fsv. rēþo = da. rede; snarast (liksom reda 3) med försvenskad ändelse från mlty. rêde, färdig, beredd, o. i så fall identiskt med reda 3. Knappast, trots att ordet förekommer redan i de fsv. lagarna, svag oblik form (av samma slag som fsv. hēlbrugþa, helbrägda), till det inhemska rēþer, beredd; jfr dock Noreen Aschw. gr. § 460, 4. Litteratur se f. ö. A. Lindqvist Ark. 25: 279. — Om sammansättningsformen redo se redobogen.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Redo

Adjektiv

Böjningar av redo		Positiv
Böjningar av redo		Attributivt
Obestämdsingular	Utrum	–
Obestämdsingular	Neutrum	–
Bestämdsingular	Maskulinum	–
Bestämdsingular	Alla	–
Plural		–
		Predikativt
Singular	Utrum	redo
Singular	Neutrum	redo
Plural		redo
Kompareras med mer och mest.
Adverbavledning		–

Exempel på användning av Redo

Är du redo att sätta igång?, Källa: Lexin (Språkbanken).
samtalen med Ukraina. - Vår delegation kommer att vara redo för att fortsätta, Källa: Smålandsposten (2022-03-03).
Arne Björkman från Boden står redo inför milen., Källa: Norrbottens kuriren (2017-08-17).
Busschaufför i olycka var inte redo - sattes ändå i trafik, Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-31).

Översättningar av Redo

afrikaansGereed
akanKrado
amhariskaዝግጁ
arabiskaمستعد (mstʿd)
assamesiskaসাজু (sāju)
aymaraWaliki
azerbajdzjanskaHazır
belarusiskaГатовы (Gatovy)
bulgariskaГотов (Gotov)
bhojpuriतइयार (ta'iyāra)
bambaraLabɛn
bengaliপ্রস্তুত (prastuta)
bosniskaSpreman
katalanskaA punt
cebuanoAndam
centralkurdiskaئامادە (ỷạmạdە)
korsikanskaPronta
tjeckiskaPřipraveno (Připraveno)
walesiskaYn barod
danskaParat
tyskaBereit
dogriतेयार (tēyāra)
divehiތައްޔާރު (ta‘yāru)
eweLe ŋudzᴐ
grekiskaΕτοιμος (Etoimos)
engelskaReady
esperantoPreta
spanskaListo
estniskaValmis
baskiskaPrest
persiskaآماده (ậmạdh)
finskaValmis
filippinskahanda na
franskaPrêt (Prêt)
västfrisiskaKlear
iriskaRéidh (Réidh)
skotsk gaeliskaReady
galiciskaListo
guaraníOĩmbáma (Oĩmbáma)
konkaniतयार (tayāra)
gujaratiતૈયાર છે (taiyāra chē)
hausaShirya
hawaiiskaMākaukau (Mākaukau)
hebreiskaמוּכָן (mẇkán)
hindiतैयार (taiyāra)
hmongspråkNpaj txhij
kroatiskaSpreman
haitiskaPare
ungerskaKész (Kész)
armeniskaՊատրաստ (Patrast)
indonesiskaSiap
igboNjikere
ilokoNakasagana
isländskaTilbúið (Tilbúið)
italienskaPronto
japanska準備 (zhǔn bèi)
javanesiskasiyap
georgiskaმზადაა (mzadaa)
kazakiskaДайын (Dajyn)
kambodjanskaរួចរាល់
kannadaಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ (sid'dhavāgide)
koreanska준비가 된 (junbiga doen)
krioRɛdi
kurdiskaAmade
kirgiziskaДаяр (Daâr)
latinParatus
luxemburgiskaFäerdeg (Fäerdeg)
lugandaOkwetegeka
lingalaYa kobongama
laotiskaພ້ອມ
litauiskaParuošta (Paruošta)
lushaiInpeih
lettiskaGatavs
maithiliतैयार (taiyāra)
malagassiskaVonona
maoriKua reri
makedonskaПодготвени (Podgotveni)
malayalamതയ്യാറാണ് (tayyāṟāṇ)
mongoliskaБэлэн (Bélén)
marathiतयार (tayāra)
malajiskasedia
maltesiskaLest
burmesiskaအဆင်သင့် (aasainsang)
nepalesiskaतयार (tayāra)
nederländskaKlaar
norskaKlar
nordsothoItokišitše (Itokišitše)
nyanjaOkonzeka
oromoQophaa'aa
oriyaପ୍ରସ୍ତୁତ | (prastuta |)
punjabiਤਿਆਰ ਹੈ (ti'āra hai)
polskaGotowy
afghanskaچمتو (cẖmtw)
portugisiskaPreparar
quechuaÑam (Ñam)
rumänskaGata
ryskaГотовый (Gotovyj)
kinjarwandaWitegure
sanskritआत्त (ātta)
sindhiتيار (tyạr)
singalesiskaසූදානම්
slovakiskaPripravený (Pripravený)
slovenskapripravljena
samoanskaSauni
shonaReady
somaliskaDiyaar
albanskaGati
serbiskaСпреман (Spreman)
sydsothoE lokile
sundanesiskaSiap
swahiliTayari
tamilதயார் (tayār)
teluguసిద్ధంగా ఉంది (sid'dhaṅgā undi)
tadzjikiskaТайёр (Tajër)
thailändskaพร้อม (phr̂xm)
tigrinjaድልው (dīልው)
turkmeniskaTaýýar (Taýýar)
filippinskahanda na
turkiskaHazır
tsongaLulamile
tatariskaӘзер (Əzer)
uiguriskaتەييار (tەyyạr)
ukrainskaГотовий (Gotovij)
urduتیار (ty̰ạr)
uzbekiskaTayyor
vietnamesiskaSẳn sàng (Sẳn sàng)
xhosaUlungile
jiddischגרייט (gryyt)
yorubaṢetan (Ṣetan)
kinesiska准备好 (zhǔn bèi hǎo)
zuluIlungile

Vad rimmar på Redo?

Credo Laredo Toledo

Redo i sammansättningar

Credo Redobogen Redogöra Redogörande Redogörelse Redovekalt Redovisa Redovisning

Fler ord

Redo att klara sig själv Redo att lämna boet Redo för strid Redobogen Redogöra Redogöra för Redogörande Redogörelse Redovekalt Redovisa Redovisning Reds

Den här sidan har visats 421 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring