Slå sig tillsammans

Vad betyder Slå sig tillsammans?

Exempel på användning av Slå sig tillsammans

• sig tillsammans till ett bolag under namn af Det correspon derande och jubilerande, Källa: Aftonbladet (1831-02-25).
• sig tillsammans i syfte att oberoende af den varmt försvarsvänliga delen af, Källa: Kristianstadsbladet (1892-10-31).
• alltid ansågo honom vara en synnerli gen slug krabat — eftersom han kunde vilja slå, Källa: Östersundsposten (1885-03-02).
• Då försökte de på att bräcka regeringen genom att slå sig tillsammans med sina, Källa: Upsala nya tidning (1901-02-13).
• kan ha stor nytta af det — han har icke nog förstånd till det; men han kan slå, Källa: Jämtlands tidning (1899-05-10).
• bryggerier, som hvart för sig är en mycket vinstgifvande affär, så der skulle slå, Källa: Norrbottens kuriren (1889-05-14).
• Pris: 1 krona i tim men för en person, 76 öre om två eller flere slå sig tillsammans, Källa: Smålandsposten (1899-09-02).
• Pris: 1 krona i tim men för en person, 75 öre om två eller flere slå sig tillsammans, Källa: Smålandsposten (1899-09-04).
• I lawn-tennis böra 4 fliokor eller ynghntar slå sig tillsammans, Källa: Dagens nyheter (1899-12-23).
• Många djur slå sig tillsammans, när det gäller att bygga nästen., Källa: Upsala nya tidning (1906-11-20).
• föreningar bildas helt enkelt så, att ett antal personer, ett par, tre hundra, slå, Källa: Karlskoga tidning (1886-04-28).
• gar äro särskildt att rekommendera, er hålla nedsättning i priset då minst 4 slå, Källa: Smålandsposten (1887-09-24).
• sig tillsammans och reqvirera bladet direkt från redaktionen (adress endast, Källa: Kristianstadsbladet (1889-06-05).
• sig tillsammans med 9 andra om 1,000 kg. hvardera oell döla vid framkomsten., Källa: Norrbottens kuriren (1905-06-27).
• utsatte för så stora förluster som Öfrige borgenäner eller kanske ens någon — slå, Källa: Vimmerby tidning (1886-09-24).
• sig tillsammans och reqvirera bladet under en adress från redaktionen., Källa: Jämtlandsposten (1889-06-19).
• Ett hundratal gatuförsäljare el ler flera slå sig tillsammans och för skrifva, Källa: Norrbottens kuriren (1906-08-31).
• Mångå djur slå sig tillsammans, r.år det gäller att bygga nästen., Källa: Norrbottens kuriren (1906-11-22).

Översättningar av Slå sig tillsammans

• afrikaansBymekaar kom
• akanMommoaboa mo ho ano
• amhariskaትውውቅ (tīውውqī)
• arabiskaنلتقي (nltqy)
• assamesiskaএকত্ৰিত হওক (ēkatraita ha'ōka)
• aymaraMayacht’asipxam
• azerbajdzjanskaBirləşin (Birləşin)
• belarusiskaАб'яднацца (Ab'âdnacca)
• bulgariskaСъберете се (Sʺberete se)
• bhojpuriएक साथ हो जाइए (ēka sātha hō jā'i'ē)
• bambaraAw ka fara ɲɔgɔn kan
• bengaliএকত্র হন (ēkatra hana)
• bosniskaSastati se
• katalanskaAjuntar-se
• cebuanoMagkauban
• centralkurdiskaبەیەكەوەبن (bەy̰ەkەwەbn)
• korsikanskaInseme
• tjeckiskaDát se dohromady (Dát se dohromady)
• walesiskaDewch at eich gilydd
• danskaKom sammen
• tyskaZusammenkommen
• dogriइकट्ठे हो जाओ (ikaṭṭhē hō jā'ō)
• divehiއެއްތަނަކަށް އެއްވެލައްވާށެވެ (‘e‘tanakaš ‘e‘vela‘vāševe)
• eweMiƒo ƒu ɖekae
• grekiskaΣυναντιέμαι (Synantiémai)
• engelskaGet together
• esperantoKunvenu
• spanskaReunirse
• estniskaKokku saama
• baskiskaElkartu
• persiskaبا هم بودن (bạ hm bwdn)
• finskaKokoontua yhteen
• filippinskaMagsama-sama kayo
• franskaSe réunir (Se réunir)
• västfrisiskaGean tegearre
• iriskaCrinniú (Crinniú)
• skotsk gaeliskaThig còmhla (Thig còmhla)
• galiciskaXúntate (Xúntate)
• guaraníPeñembyaty (Peñembyaty)
• konkaniएकठांय येयात (ēkaṭhānya yēyāta)
• gujaratiએકસાથે મેળવો (ēkasāthē mēḷavō)
• hausaKu taru
• hawaiiskaPū hui (Pū hui)
• hebreiskaלהיפגש (lhypgş)
• hindiगेट टूगेदर (gēṭa ṭūgēdara)
• hmongspråkUa ke
• kroatiskaOkupite se
• haitiskaJwenn ansanm
• ungerskaÖsszejönni (Összejönni)
• armeniskaՀավաքվել միասին (Havakʻvel miasin)
• indonesiskaBersamalah
• igboNnọkọ (Nnọkọ)
• ilokoAgtitiponkayo
• isländskaHittast
• italienskaRaduno
• japanska集まる (jímaru)
• javanesiskaKumpul bareng
• georgiskaᲨეკრება (Შekʼreba)
• kazakiskaЖиналу (Žinalu)
• kambodjanskaរួមគ្នា
• kannadaಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಿ (oṭṭige sērikoḷḷi)
• koreanska함께 모여 (hamkke moyeo)
• krioUna kam togɛda
• kurdiskaBi hev re bibin
• kirgiziskaБирге алуу (Birge aluu)
• latinCongregāre (Congregāre)
• luxemburgiskaKommt zusummen
• lugandaMukuŋŋaanye wamu
• lingalaBosangana elongo
• laotiskaຮ່ວມກັນ
• litauiskaSusiburkite
• lushaiInkhawm rawh u
• lettiskaSaiet kopā (Saiet kopā)
• maithiliएकठाम भ जाउ (ēkaṭhāma bha jā'u)
• malagassiskaHiaraka
• maoriHuihui mai
• makedonskaСе заедно (Se zaedno)
• malayalamഒത്തുചേരൽ (ottucēraൽ)
• mongoliskaХамтдаа (Hamtdaa)
• marathiएकत्र येणे (ēkatra yēṇē)
• malajiskaberkumpul
• maltesiskaJiltaqgħu flimkien
• burmesiskaတွေ့ဆုံကြ (twaesonekya)
• nepalesiskaजमघट (jamaghaṭa)
• nederländskaSamenkomen
• norskaKomme sammen
• nordsothoKopaneng
• nyanjaBwera pamodzi
• oromoWalitti qabaa
• oriyaଏକାଠି ହେବ (ēkāṭhi hēba)
• punjabiਇਕੱਠੇ ਹੋਣਾ (ikaṭhē hōṇā)
• polskaZbierać się (Zbierać się)
• afghanskaسره یوځای شئ (srh y̰wځạy̰ sẖỷ)
• portugisiskaJuntar
• quechuaHuñunakuychik (Huñunakuychik)
• rumänskaNe adunăm împreună (Ne adunăm împreună)
• ryskaСобраться вместе (Sobratʹsâ vmeste)
• kinjarwandaNimuterane
• sanskritएकत्र भवन्तु (ēkatra bhavantu)
• sindhiگڏ ٿيڻ (gڏ ٿyڻ)
• singalesiskaරැස් වෙනවා
• slovakiskaDať dohromady (Dať dohromady)
• slovenskaPriti skupaj
• samoanskaFa'atasi
• shonaGet together
• somaliskaIsku soo wada duuboo
• albanskaBëhuni bashkë (Bëhuni bashkë)
• serbiskaБити заједно (Biti zaǰedno)
• sydsothoHo ba mmoho
• sundanesiskaSasarengan
• swahiliPata pamoja
• tamilஒன்று சேருங்கள் (oṉṟu cēruṅkaḷ)
• teluguగెట్ టుగెదర్ (geṭ ṭugedar)
• tadzjikiskaҲамроҳ шудан (Ҳamroҳ šudan)
• thailändskaไปด้วยกัน (pị d̂wy kạn)
• tigrinjaተኣከብ (tēʿakēbī)
• turkmeniskaBir ýere jemleniň (Bir ýere jemleniň)
• filippinskaMagsama-sama kayo
• turkiskaToplanmak
• tsongaHlanganani
• tatariskaБергә булырга (Bergə bulyrga)
• uiguriskaجەم بولۇڭ (jەm bwlۇṉg)
• ukrainskaЗберіться разом (Zberítʹsâ razom)
• urduدعوت (dʿwt)
• uzbekiskaBirga bo'lish
• vietnamesiskaHọp lại (Họp lại)
• xhosaIndibano
• jiddischזיך צוזאַמען (zyk ẕwzʼamʻn)
• yorubaIkorajọpọ (Ikorajọpọ)
• kinesiska聚会 (jù huì)
• zuluUkuhlangana

Fler ord