Hoppa till innehåll

Sordinera

Synonymer till Sordinera

Vad betyder Sordinera?

Sordinera betyder att minska eller dämpa ljudet på något sätt, vanligtvis genom att använda särskilda skydd eller utrustning. Det kan också innebära att tysta något eller att begränsa dess effekt eller inverkan.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Sordinera

Presens indikativ aktivsordinerar
Presens indikativ s-formsordineras
Preteritum indikativ aktivsordinerade
Preteritum indikativ s-formsordinerades
Imperativsordinera
Infinitiv aktivsordinera
Infinitiv s-formsordineras
Supinum aktivsordinerat
Supinum s-formsordinerats
Presens participsordinerande
Presens particip genitivsordinerandes
Pret_part obestämd singular utrumsordinerad
Pret_part obestämd singular utrum genitivsordinerads
Pret_part obestämd singular neutrumsordinerat
Pret_part obestämd singular neutrum genitivsordinerats
Pret_part obestämd pluralsordinerade
Pret_part obestämd plural genitivsordinerades
Pret_part bestämd singularsordinerade
Pret_part bestämd singular genitivsordinerades
Pret_part bestämd singular maskulinumsordinerade
Pret_part bestämd singular maskulinum genitivsordinerades
Pret_part bestämd pluralsordinerade
Pret_part bestämd plural genitivsordinerades

Exempel på användning av Sordinera

  • SORDINERA 1) Packa tätt x) Fira 2) Dämpa, Källa: Vimmerby tidning (2019-06-26).
  • matkrävande, gär na till kött med feta eller gräddiga (sås)inslag som kan sordinera, Källa: Östersundsposten (2021-01-15).
  • Lufta gärna vinet någon timme innan det ska drickas för att sordinera den nu, Källa: Östersundsposten (2021-10-22).
  • dricka det redan nu till mörkt kött med feta tillbehör/gräddiga såser för att sordinera, Källa: Östersundsposten (2021-05-21).
  • direkt till gänglig, karaktär som inte kräver årtionden av lagring för att sordinera, Källa: Östersundsposten (2021-07-23).
  • mörka kötträtter men kommer att vinna på några års ytterligare vila för att sordinera, Källa: Östersundsposten (2021-08-27).
  • samspela med vinets kraftfullhet - och gärna en smörig/gräddig sås som kan sordinera, Källa: Östersundsposten (2022-02-25).
  • rekommenderas en gräddig potatisgratäng eller smörfet sås till köttet, vilket kan sordinera, Källa: Östersundsposten (2022-04-29).
  • till mörka kött rätter, gärna grytor eller stekar med gräddig sås som kan sordinera, Källa: Östersundsposten (2015-11-27).
  • med fördel vinet till kötträtter med lite feta tillbehör elter såser för att sordinera, Källa: Östersundsposten (2015-12-04).
  • smakrik, mörk kötträtt, gärna på vilt och med en gräddig potatisgratäng som kan sordinera, Källa: Östersundsposten (2016-04-29).
  • kött som gäller, gärna vilt och med gräddig sås eller feta tillbehör som kan sordinera, Källa: Östersundsposten (2018-04-27).
  • Klart matkrävande, gärna till kött med feta eller gräddiga (såsjinslag som kan sordinera, Källa: Östersundsposten (2019-03-15).
  • ska strävt i uttrycket så lite gräddig eller smörig sås kan behövas för att sordinera, Källa: Östersundsposten (2019-04-26).
  • : Smakrika mörka kötträtter, gärna vilt och med gräddig/smörig sås som kan sordinera, Källa: Östersundsposten (2015-02-27).
  • rätter med mörkt kött, gärna tillsammans med gräd dig sås eller gratäng som kan sordinera, Källa: Östersundsposten (2017-03-10).
  • Syran är frisk så sordinera den gärna med gräddfeta såser eller örtsmör till, Källa: Östersundsposten (2020-02-14).
  • Kan med fördel läggas undan några år för den som vill sordinera de i dag ungdomligt, Källa: Östersundsposten (2021-12-17).
  • fett inslag, som en potatis gratäng eller gräddig sås, finnas med för att sordinera, Källa: Östersundsposten (2013-08-01).

Översättningar av Sordinera

  • afrikaansKoördineer (Koördineer)
  • akanYɛ nhyehyɛe
  • amhariskaማስተባበር (masītēbabērī)
  • arabiskaتنسيق (tnsyq)
  • assamesiskaসমন্বয় কৰক (samanbaẏa karaka)
  • aymaraCoordinación luraña (Coordinación luraña)
  • azerbajdzjanskaKoordinat
  • belarusiskaКаардыната (Kaardynata)
  • bulgariskaКоординирайте (Koordinirajte)
  • bhojpuriसमन्वय करे के बा (samanvaya karē kē bā)
  • bambaraKoordinatɛri kɛ
  • bengaliসমন্বয় (samanbaẏa)
  • bosniskaKoordinate
  • katalanskaCoordinar
  • cebuanoPag-coordinate
  • centralkurdiskaهەماهەنگی (hەmạhەngy̰)
  • korsikanskaCoordinate
  • tjeckiskaKoordinovat
  • walesiskaCydlynu
  • danskaKoordinere
  • tyskaKoordinate
  • dogriसमन्वय करना (samanvaya karanā)
  • divehiކޯޑިނޭޓް ކުރުން (kōḍinēṭ kurun)
  • eweWɔ ɖoɖo ɖe nu ŋu
  • grekiskaΣυντεταγμένη (Syntetagménē)
  • engelskaCoordinate
  • esperantoKoordinato
  • spanskaCoordinar
  • estniskaKoordineerida
  • baskiskaKoordinatu
  • persiskaهماهنگ كردن (hmạhng krdn)
  • finskaKoordinaatti
  • filippinskaCoordinate
  • franskaCoordonner
  • västfrisiskaKoördinearje (Koördinearje)
  • iriskaComhordú (Comhordú)
  • skotsk gaeliskaCo-òrdanachadh (Co-òrdanachadh)
  • galiciskaCoordenada
  • guaraníOmbojoaju
  • konkaniसमन्वय करप (samanvaya karapa)
  • gujaratiસંકલન (saṅkalana)
  • hausaHaɗawa
  • hawaiiskaHoʻohui
  • hebreiskaלְתַאֵם (lĕţaʼém)
  • hindiकोआर्डिनेट (kō'ārḍinēṭa)
  • hmongspråkCoordinate
  • kroatiskaKoordinirati
  • haitiskaKowòdone (Kowòdone)
  • ungerskaKoordináta (Koordináta)
  • armeniskaՀամակարգել (Hamakargel)
  • indonesiskaKoordinat
  • igboNhazi
  • ilokoAgkoordinar
  • isländskaHnit
  • italienskaCoordinata
  • japanska座標 (zuò biāo)
  • javanesiskaKoordinat
  • georgiskaკოორდინაცია (kʼoordinatsia)
  • kazakiskaКоординат (Koordinat)
  • kambodjanskaសំរបសំរួល
  • kannadaಸಮನ್ವಯಗೊಳಿಸು (samanvayagoḷisu)
  • koreanska동등 어구 (dongdeung eogu)
  • krioKɔdinɛt yu
  • kurdiskaLiberhevxistin
  • kirgiziskaКоординат (Koordinat)
  • latinCoordinare
  • luxemburgiskaKoordinéieren (Koordinéieren)
  • lugandaOkukwasaganya
  • lingalaKosala coordonnée (Kosala coordonnée)
  • laotiskaປະສານງານ
  • litauiskaKoordinatė (Koordinatė)
  • lushaiCoordinate siam rawh
  • lettiskaKoordināts (Koordināts)
  • maithiliसमन्वय करब (samanvaya karaba)
  • malagassiskaMandrindra
  • maoriTaururuku
  • makedonskaКоординирај (Koordiniraǰ)
  • malayalamഏകോപിപ്പിക്കുക (ēkēāpippikkuka)
  • mongoliskaКоординат (Koordinat)
  • marathiसमन्वय साधा (samanvaya sādhā)
  • malajiskakoordinat
  • maltesiskaIkkoordina
  • burmesiskaညှိနှိုင်းပါ။ (nyhainhainepar.)
  • nepalesiskaसमन्वय (samanvaya)
  • nederländskaCoördineren (Coördineren)
  • norskaKoordinere
  • nordsothoKgokaganya
  • nyanjaCoordinate
  • oromoQindeessaa
  • oriyaସମନ୍ୱୟ (samanẇaẏa)
  • punjabiਤਾਲਮੇਲ (tālamēla)
  • polskaKoordynować (Koordynować)
  • afghanskaهمغږي (hmgẖږy)
  • portugisiskaCoordenada
  • quechuaCoordinar
  • rumänskaCoordona
  • ryskaКоординация (Koordinaciâ)
  • kinjarwandaHuza
  • sanskritसमन्वयनम् (samanvayanam)
  • sindhiهمراه (hmrạh)
  • singalesiskaසම්බන්ධීකරණය කරන්න
  • slovakiskaKoordinovať (Koordinovať)
  • slovenskaKoordinate
  • samoanskaFaamaopoopo
  • shonaCoordinate
  • somaliskaIskudubarid
  • albanskaKoordinoni
  • serbiskaКоординате (Koordinate)
  • sydsothoKopanya
  • sundanesiskaKoordinat
  • swahiliKuratibu
  • tamilஒருங்கிணைப்பு (oruṅkiṇaippu)
  • teluguసమన్వయం చేయండి (samanvayaṁ cēyaṇḍi)
  • tadzjikiskaҲамоҳангсозӣ (Ҳamoҳangsozī)
  • thailändskaประสานงาน (pras̄ān ngān)
  • tigrinjaምውህሃድ ምግባር (ምውhīhadī ምግbarī)
  • turkmeniskaUtgaşdyrmak (Utgaşdyrmak)
  • filippinskaCoordinate
  • turkiskaKoordinat
  • tsongaKu hlanganisa
  • tatariskaКоординацияләү (Koordinaciâləү)
  • uiguriskaماسلاشتۇرۇش (mạslạsẖtۇrۇsẖ)
  • ukrainskaКоординатний (Koordinatnij)
  • urduکوآرڈینیٹ (ḵwậrڈy̰ny̰ٹ)
  • uzbekiskaKoordinata
  • vietnamesiskaĐiều phối (Điều phối)
  • xhosaUkulungelelanisa
  • jiddischקאָאָרדינירן (qʼáʼárdynyrn)
  • yorubaIṣọkan (Iṣọkan)
  • kinesiska协调 (xié diào)
  • zuluUkudidiyela

Vad rimmar på Sordinera?

Sordinera i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 313 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring