Utlåna
Synonymer till Utlåna
Vad betyder Utlåna?
Utlåna betyder att låna ut något till någon annan för en tidsperiod, vanligtvis mot en överenskommen ränta eller avgift. Det kan vara till exempel pengar, böcker, verktyg eller andra föremål.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Utlåna
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- verb
Böjningar av Utlåna
| Presens indikativ aktiv | utlånar |
|---|---|
| Presens indikativ s-form | utlånas |
| Preteritum indikativ aktiv | utlånade |
| Preteritum indikativ s-form | utlånades |
| Imperativ | utlåna |
| Infinitiv aktiv | utlåna |
| Infinitiv s-form | utlånas |
| Supinum aktiv | utlånat |
| Supinum s-form | utlånats |
| Presens particip | utlånande |
| Presens particip genitiv | utlånandes |
Exempel på användning av Utlåna
- bjudes nog ofta ia a 18 Procent af deln, bcbvfwa och tro mig haswa penningar at utlåna, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-01-09).
- Om någon stulle hofwa %:ta a 10000 Daler Koppimt Barn - Arf at wilja utlåna, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1765-02-16).
- be skaffenhet — Tillika mottagas anmälningar al dem som hafva penningar att utlåna, Källa: Aftonbladet (1837-07-25).
- Om nägon, här i Stadra ever pä Landet boende, har at utlåna 4 a 500 R:Da1ekt, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1778-06-06).
- af 5 Tomér, och wik den famina försälja eller enrot sä kerhet och betalning utlåna, Källa: Norrköpings tidningar (1788-04-05).
- Skulle negon haiwaat utlåna Tolf hundrade Daler S?, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1775-01-21).
- Om nägon bar ot utlåna en Summa Penningar, af loo å tooö R:d., Källa: Norrköpings tidningar (1793-08-03).
- Om nägon nu genast wil utlåna 2500 R:d., Källa: Norrköpings tidningar (1795-02-28).
- Islän ders, och forwarden Kevin Stenlund, Columbus Blue Jackets, har varit utlåna, Källa: Vimmerby tidning (2018-03-22).
- eger att våra allmän na kassor kommuner kyrkor sparbanker m fl hvil lca alla utlåna, Källa: Aftonbladet (1836-02-12).
- eller åtminstone pä bcha gelig tid, emot nöjaktig säkerhet och wedergällning utlåna, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1766-03-01).
- Om nägon har att utlåna ett fullständigt Klaver, för nägorlunda dräglig Hyra, Källa: Norrköpings tidningar (1804-01-18).
- Dessutom tycker tingsrät ten att det är märkligt att förklaringen örn den utlåna, Källa: Avesta tidning (2018-01-19).
- vann skotten med 20-5 (34-15 totalt) och till slut fick man hål på av Ais utlåna, Källa: Upsala nya tidning (2021-09-09).
- Qvart Pahn I Landsorterne boende personer hvilka antingen åstunda lina eller utlåna, Källa: Aftonbladet (1832-07-09).
- Skulle någon emot fullkomlig sakcrhec nu genast pä korrt lid wilja utlåna några, Källa: Norrköpings tidningar (1807-11-28).
- Den svin har att utlåna r a 600 R:»., Källa: Norrköpings tidningar (1817-02-08).
- R;G:S' . eller något mindre alt utlåna emot sörsla inteckning i Landt egendom, Källa: Norrköpings tidningar (1826-07-19).
- Det till Luleå Hockey utlåna de Rysslandsproffset hoppas kunna spela hockey, Källa: Norrbottens kuriren (2021-12-27).
Översättningar av Utlåna
- afrikaansLeen uit
- akanFa bosea ma
- amhariskaአበድሩ (ʿēbēdīru)
- arabiskaتقرض (tqrḍ)
- assamesiskaধাৰলৈ দিয়ক (dhāralai diẏaka)
- aymaraUkat maytʼasipxam
- azerbajdzjanskaBorc verin
- belarusiskaЗдаць у доўг (Zdacʹ u doŭg)
- bulgariskaДавайте назаем (Davajte nazaem)
- bhojpuriउधार दे दीं (udhāra dē dīṁ)
- bambaraAw ye juru don
- bengaliধার দেন (dhāra dēna)
- bosniskaIznajmiti
- katalanskaPrestar
- cebuanoPahulam
- centralkurdiskaقەرز بدە (qەrz bdە)
- korsikanskaPrestu fora
- tjeckiskaPůjčovat (Půjčovat)
- walesiskaBenthyca allan
- danskaLån ud (Lån ud)
- tyskaVerleihen
- dogriउधार दे (udhāra dē)
- divehiލޯނު ދޭށެވެ (lōnu dēševe)
- eweDo ga na wò (Do ga na wò)
- grekiskaΔανείστε (Daneíste)
- engelskaLend out
- esperantoPruntedoni
- spanskaPrestar
- estniskaLaenama välja (Laenama välja)
- baskiskaMailegatu
- persiskaقرض بده (qrḍ bdh)
- finskaLainata
- filippinskaIpahiram
- franskaPrêter (Prêter)
- västfrisiskaÚtliene (Útliene)
- iriskaTabhair ar iasacht
- skotsk gaeliskaThoir iasad a-mach
- galiciskaPrestar
- guaraníPeme’ẽ préstamo (Peme’ẽ préstamo)
- konkaniउधार दिवचें (udhāra divacēṁ)
- gujaratiબહાર ઉધાર (bahāra udhāra)
- hausaBayar da rance
- hawaiiskaHāʻawi aku (Hāʻawi aku)
- hebreiskaלהלוות (lhlwwţ)
- hindiउधार देना (udhāra dēnā)
- hmongspråkqiv tawm
- kroatiskaPosuditi
- haitiskaPrete
- ungerskaAdj kölcsön (Adj kölcsön)
- armeniskaՊարտք տվեք (Partkʻ tvekʻ)
- indonesiskaMeminjamkan
- igboBinye ego
- ilokoMangipautang
- isländskaLána út (Lána út)
- italienskaPrestare
- japanska貸し出す (dàishi chūsu)
- javanesiskangutangi
- georgiskaგასესხე (gaseskhe)
- kazakiskaҚарыз беру (Kˌaryz beru)
- kambodjanskaខ្ចី
- kannadaಸಾಲ ಕೊಡು (sāla koḍu)
- koreanska빌려주다 (billyeojuda)
- krioLend aut
- kurdiskaDeyn bidin
- kirgiziskaКарыз бер (Karyz ber)
- latinPraebuistis
- luxemburgiskaAusléinen (Ausléinen)
- lugandaWola ssente
- lingalaKodefisa yango
- laotiskaປ່ອຍເງິນກູ້
- litauiskaPaskolinti
- lushaiLend chhuak rawh
- lettiskaAizdot
- maithiliउधार देब (udhāra dēba)
- malagassiskamampindram-bola
- maoriTukuna mai
- makedonskaПозајми (Pozaǰmi)
- malayalamകടം കൊടുക്കുക (kaṭaṁ keāṭukkuka)
- mongoliskaЗээл өгөх (Zéél өgөh)
- marathiउधार द्या (udhāra dyā)
- malajiskaPinjamkan
- maltesiskaIsellef
- burmesiskaချေးပါ (hkyaayypar)
- nepalesiskaउधारो दिनुहोस् (udhārō dinuhōs)
- nederländskaUitlenen
- norskaLåne ut (Låne ut)
- nordsothoAdima ntle
- nyanjaKubwereketsa
- oromoLiqeessaa
- oriyaEnd ଣ ଦିଅ (End ṇa di'a)
- punjabiਉਧਾਰ ਦਿਓ (udhāra di'ō)
- polskaWypożyczyć (Wypożyczyć)
- afghanskaپور ورکړئ (pwr wrḵړỷ)
- portugisiskaEmpresta
- quechuaManukuy
- rumänskaÎmprumută (Împrumută)
- ryskaОдалживать (Odalživatʹ)
- kinjarwandaTanga inguzanyo
- sanskritऋणं ददातु (r̥ṇaṁ dadātu)
- sindhiقرض ڏيڻ (qrḍ ڏyڻ)
- singalesiskaණයට දෙන්න
- slovakiskaPožičať (Požičať)
- slovenskaIzposodite
- samoanskaNono atu
- shonaLend out
- somaliskaAmaah bixi
- albanskaJepni hua
- serbiskaПозајмити (Pozaǰmiti)
- sydsothoKalima
- sundanesiskaNginjeumkeun
- swahiliKukopesha
- tamilகடன் கொடு (kaṭaṉ koṭu)
- teluguఅప్పు ఇవ్వండి (appu ivvaṇḍi)
- tadzjikiskaҚарз диҳед (Kˌarz diҳed)
- thailändskaให้ยืม (h̄ı̂ yụ̄m)
- tigrinjaኣለቃሕ (ʿalēqahhī)
- turkmeniskaKarz beriň (Karz beriň)
- filippinskaIpahiram
- turkiskaödünç vermek (ödünç vermek)
- tsongaLomba
- tatariskaКредит бирегез (Kredit biregez)
- uiguriskaئارىيەتكە بېرىڭ (ỷạry̱yەtkە bېry̱ṉg)
- ukrainskaЗдавати в борг (Zdavati v borg)
- urduقرضہ دینا (qrḍہ dy̰nạ)
- uzbekiskaQarz berish
- vietnamesiskacho mượn (cho mượn)
- xhosaBoleka ngaphandle
- jiddischאַנטלייַען אויס (ʼantlyyaʻn ʼwys)
- yorubaYa jade
- kinesiska借出 (jiè chū)
- zuluBoleka
Vad rimmar på Utlåna?
AnaBanaBelånaBergochdalbanaBilbanaBjörkslanaBlodbanaBlånaDianaElschemanaFlödesschemanaFörlänaFörtjänaFörvånaHarhjärtanaHinderbanaHjärtanaInlånaKanaKulbanaLanaLinbanaLånaMarijuanaModershjärtanaMänniskohjärtanaPepparkakshjärtanaPilslanaPlanaPlånaPophjärtanaRacerbanaRutschkanaRånaSlanaSolanaSpanaTemanaTjänaToppbelånaTunnelbanaUpplånaUtplånaVanaÖverbelåna
Fler ord
Den här sidan har visats 259 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.