Hoppa till innehåll

Utvinna

Uttal: [²ụ:tvin:er]C1mycket avancerad

Synonymer till Utvinna

Vad betyder Utvinna?

Utvinna betyder att extrahera eller få fram något från en råvara eller en källa, oftast genom en process eller teknik. Det kan handla om att utvinna mineraler från berg, olja från mark eller energi från naturresurser.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Utvinna

Verb

Böjningar av utvinna Aktiv Passiv
Infinitiv utvinna utvinnas
Presens utvinner utvinns (utvinnes)
Preteritum utvann utvanns
Supinum utvunnit utvunnits
Imperativ utvinn
Particip
Presens utvinnande, utvinnandes
Perfekt utvunnen

Exempel på användning av Utvinna

  • man hoppas kunna utvinna koppar ur gruvan, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • För tio år sedan kunde en per son som ville utvinna bitcoin göra det med en, Källa: Upsala nya tidning (2021-06-07).
  • Använder tallolja som råvara för att utvinna olika förädlingspro dukter., Källa: Norrbottens kuriren (2022-05-27).
  • Det finns också framtida poten tial för att kunna använda dessa för att utvinna, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-09-11).

Översättningar av Utvinna

  • afrikaansOnttrek
  • akanTwe
  • amhariskaማውጣት (maውthatī)
  • arabiskaاستخراج (ạstkẖrạj)
  • assamesiskaনিষ্কাশন কৰা (niṣkāśana karaā)
  • aymaraApaqaña (Apaqaña)
  • azerbajdzjanskaÇıxarış (Çıxarış)
  • belarusiskaВытрымка (Vytrymka)
  • bulgariskaЕкстракт (Ekstrakt)
  • bhojpuriनिचोड़ (nicōṛa)
  • bambaraKa labɔ
  • bengaliনির্যাস (niryāsa)
  • bosniskaEkstrakt
  • katalanskaExtracte
  • cebuanoExtract
  • centralkurdiskaدەرهاوێشتە (dەrhạwێsẖtە)
  • korsikanskaEstrattu
  • tjeckiskaVýpis (Výpis)
  • walesiskaDyfyniad
  • danskaUddrag
  • tyskaExtrakt
  • dogriनचोड़ (nacōṛa)
  • divehiއެކްސްޓްރެކްޓް (‘eksṭrekṭ)
  • eweƉe le eme
  • grekiskaΕκχύλισμα (Ekchýlisma)
  • engelskaExtract
  • esperantoEkstrakto
  • spanskaExtracto
  • estniskaVäljavõte (Väljavõte)
  • baskiskaAtera
  • persiskaاستخراج کردن (ạstkẖrạj ḵrdn)
  • finskaOttaa talteen
  • filippinskaI-extract
  • franskaExtrait
  • västfrisiskaExtract
  • iriskaSliocht
  • skotsk gaeliskaEarrann
  • galiciskaExtraer
  • guaraníGuenohẽ (Guenohẽ)
  • konkaniकाडचें (kāḍacēṁ)
  • gujaratiઅર્ક (arka)
  • hausaCire
  • hawaiiskaUnuhi
  • hebreiskaלחלץ (lẖlẕ)
  • hindiनिचोड़ (nicōṛa)
  • hmongspråkExtract
  • kroatiskaEkstrakt
  • haitiskaEkstrè (Ekstrè)
  • ungerskaKivonat
  • armeniskaՔաղվածք (Kʻaġvackʻ)
  • indonesiskaEkstrak
  • igboWepụta (Wepụta)
  • ilokoLikkaben
  • isländskaÚtdráttur (Útdráttur)
  • italienskaEstratto
  • japanskaエキス (ekisu)
  • javanesiskaEkstrak
  • georgiskaამონაწერი (amonatsʼeri)
  • kazakiskaЭкстракт (Ékstrakt)
  • kambodjanskaស្រង់ចេញ
  • kannadaಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ (horategeyiri)
  • koreanska발췌 (balchwe)
  • krioPul kɔmɔt
  • kurdiskaExtract
  • kirgiziskaЭкстракт (Ékstrakt)
  • latinExtract
  • luxemburgiskaExtrait
  • lugandaOkujjayo
  • lingalaKobimisa
  • laotiskaສານສະກັດຈາກ
  • litauiskaIštrauka (Ištrauka)
  • lushaiLachhuak
  • lettiskaEkstrakts
  • maithiliनिचोड़ (nicōṛa)
  • malagassiskahanesorana
  • maoriTangohanga
  • makedonskaЕкстракт (Ekstrakt)
  • malayalamഎക്സ്ട്രാക്റ്റ് (eksṭrākṟṟ)
  • mongoliskaХандлах (Handlah)
  • marathiअर्क (arka)
  • malajiskaEkstrak
  • maltesiskaEstratt
  • burmesiskaဖြည် (hpyi)
  • nepalesiskaनिकाल्नुहोस् (nikālnuhōs)
  • nederländskaExtract
  • norskaEkstrakt
  • nordsothoKgola
  • nyanjaKutulutsa
  • oromoKeessaa baasuu
  • oriyaବାହାର କରନ୍ତୁ | (bāhāra karantu |)
  • punjabiਐਬਸਟਰੈਕਟ (aibasaṭaraikaṭa)
  • polskaWyciąg (Wyciąg)
  • afghanskaاستخراج (ạstkẖrạj)
  • portugisiskaExtrair
  • quechuaHurquy
  • rumänskaExtrage
  • ryskaИзвлекать (Izvlekatʹ)
  • kinjarwandaGukuramo
  • sanskritनिष्कर्शन (niṣkarśana)
  • sindhiڪڍڻ
  • singalesiskaඋපුටා ගැනීම
  • slovakiskaExtrakt
  • slovenskaIzvleček (Izvleček)
  • samoanskaAveese
  • shonaExtract
  • somaliskaSoo saar
  • albanskaEkstrakt
  • serbiskaЕкстракт (Ekstrakt)
  • sydsothoHlakola
  • sundanesiskanimba
  • swahiliDondoo
  • tamilபிரித்தெடுத்தல் (piritteṭuttal)
  • teluguసంగ్రహించు (saṅgrahin̄cu)
  • tadzjikiskaИқтибос (Ikˌtibos)
  • thailändskaสารสกัด (s̄ār s̄kạd)
  • tigrinjaምውጻእ (ምውtsaʿī)
  • turkmeniskaGöçürmek (Göçürmek)
  • filippinskaI-extract
  • turkiskaÇıkarmak (Çıkarmak)
  • tsongaTsavula
  • tatariskaКүчереп алу (Kүčerep alu)
  • uiguriskaExtract
  • ukrainskaЕкстракт (Ekstrakt)
  • urduنکالنا (nḵạlnạ)
  • uzbekiskaEkstrakt
  • vietnamesiskaTrích xuất (Trích xuất)
  • xhosaKhupha
  • jiddischעקסטראַקט (ʻqstrʼaqt)
  • yorubaJade
  • kinesiska提炼 (tí liàn)
  • zuluKhipha

Vad rimmar på Utvinna?

Fler ord

Den här sidan har visats 330 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring