Väcka ngns vrede - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Väcka ngns vrede?

Att väcka någons vrede innebär att göra någon mycket arg eller upprörd. Det kan uppstå när man säger eller gör något som upplevs som stötande, kränkande eller provocerande för personen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Väcka ngns vrede

Antonymer (motsatsord) till Väcka ngns vrede

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Väcka ngns vrede?

AF Afrikaans: Wek iemand se woede op

AK Twi: Kanyan obi abufuw

AM Amhariska: የአንድን ሰው ቁጣ ቀስቅሰው (yēʿēnīdīnī sēው ቁtha qēsīqīsēው)

AR Arabiska: إثارة غضب شخص ما (ạ̹tẖạrẗ gẖḍb sẖkẖṣ mạ)

AS Assamiska: কাৰোবাৰ খং জগাই তোলক (kāraōbāra khaṁ jagā'i tōlaka)

AY Aymara: Maynin colerasiñap sartayaña (Maynin colerasiñap sartayaña)

AZ Azerbajdzjanska: Kiminsə qəzəbini oyatmaq

BE Vitryska: Выклікаць чый-небудзь гнеў (Vyklíkacʹ čyj-nebudzʹ gneŭ)

BG Bulgariska: Събуди нечий гняв (Sʺbudi nečij gnâv)

BHO Bhojpuri: केहू के क्रोध जगावे के (kēhū kē krōdha jagāvē kē)

BM Bambara: Aw bɛ mɔgɔ dɔ ka dimi lawuli

BN Bengaliska: কারো ক্রোধ জাগানো (kārō krōdha jāgānō)

BS Bosniska: Probuditi nečiji gnev (Probuditi nečiji gnev)

CA Katalanska: Despertar la ira d'algú (Despertar la ira d'algú)

CEB Cebuano: Pagpukaw sa kasuko sa usa ka tawo

CKB Kurdiska: توڕەیی کەسێک وروژێنە (twڕەy̰y̰ ḵەsێḵ wrwzẖێnە)

CO Korsikanska: Suscita a rabbia di qualcunu

CS Tjeckiska: Vzbudit v někom hněv (Vzbudit v někom hněv)

CY Walesiska: Codwch ddigofaint rhywun

DA Danska: vække nogens vrede

DE Tyska: Errege den Zorn von jemandem

DOI Dogri: किसी दा गुस्सा जगाओ (kisī dā gus'sā jagā'ō)

DV Dhivehi: މީހެއްގެ ރުޅިވެރިކަން އާލާކޮށްލާށެވެ (mīhe‘ge ruḷiverikan ‘ālākošlāševe)

EE Ewe: Nyɔ ame aɖe ƒe dziku

EL Grekiska: Προκαλώ το θυμό κάποιου (Prokalṓ to thymó kápoiou)

EN Engelska: Arouse someone's anger

EO Esperanto: Veki ies koleron

ES Spanska: despertar la ira de alguien

ET Estniska: Äratada kellegi viha (Äratada kellegi viha)

EU Baskiska: Norbaiten haserrea piztu

FA Persiska: خشم کسی را برانگیزد (kẖsẖm ḵsy̰ rạ brạngy̰zd)

FI Finska: Herättää jonkun vihaa (Herättää jonkun vihaa)

FIL Filippinska: Pukawin ang galit ng isang tao

FR Franska: Susciter la colère de quelqu'un (Susciter la colère de quelqu'un)

FY Frisiska: Wekker immen syn grime

GA Irländska: Cuir fearg ar dhuine

GD Skotsk gaeliska: Cuir fearg air cuideigin

GL Galiciska: Despertar a ira de alguén (Despertar a ira de alguén)

GN Guarani: Omopu'ã peteĩ tapicha pochy (Omopu'ã peteĩ tapicha pochy)

GOM Konkani: कोणाचो राग जागोवप (kōṇācō rāga jāgōvapa)

GU Gujarati: કોઈનો ગુસ્સો જગાવો (kō'īnō gus'sō jagāvō)

HA Hausa: Tada fushin wani

HAW Hawaiian: E hoʻāla i ka huhū o kekahi (E hoʻāla i ka huhū o kekahi)

HE Hebreiska: לעורר כעס של מישהו (lʻwrr kʻs şl myşhw)

HI Hindi: किसी का गुस्सा भड़काना (kisī kā gus'sā bhaṛakānā)

HMN Hmong: Caw ib tug npau taws

HR Kroatiska: Probuditi nečiji bijes (Probuditi nečiji bijes)

HT Haitiska: Reveye kòlè yon moun (Reveye kòlè yon moun)

HU Ungerska: keltsd fel valaki haragját (keltsd fel valaki haragját)

HY Armeniska: Զայրացնել ինչ-որ մեկի զայրույթը (Zayracʻnel inčʻ-or meki zayruytʻə)

ID Indonesiska: Membangkitkan kemarahan seseorang

IG Igbo: kpalie mmadụ iwe (kpalie mmadụ iwe)

ILO Ilocano: Riingenyo ti pungtot ti maysa a tao

IS Isländska: Vekja reiði einhvers

IT Italienska: Suscitare l'ira di qualcuno

JA Japanska: 誰かの怒りをかき立てる (shuíkano nùriwokaki lìteru)

JV Javanesiska: Mbangun nesu wong

KA Georgiska: ვინმეს აღშფოთება (vinmes aghshpoteba)

KK Kazakiska: Біреудің ашуын ояту (Bíreudíң ašuyn oâtu)

KM Khmer: ធ្វើឱ្យមានកំហឹងរបស់នរណាម្នាក់

KN Kannada: ಯಾರೊಬ್ಬರ ಕೋಪವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿ (yārobbara kōpavannu huṭṭuhāki)

KO Koreanska: 누군가의 분노를 불러일으키다 (nugungaui bunnoleul bulleoil-eukida)

KRI Krio: Mek pɔsin vɛks

KU Kurdiska: Hêrsa kesekî rakin (Hêrsa kesekî rakin)

KY Kirgiziska: кимдир бирөөнүн каарын козгоо (kimdir birөөnүn kaaryn kozgoo)

LA Latin: Excita aliquem iram

LB Luxemburgiska: Engem Roserei opreegen

LG Luganda: Zuukusa omuntu obusungu

LN Lingala: Lamusá nkanda ya moto (Lamusá nkanda ya moto)

LO Lao: ກະຕຸ້ນຄວາມໂກດຂອງໃຜຜູ້ຫນຶ່ງ

LT Litauiska: Sužadinti kažkieno pyktį (Sužadinti kažkieno pyktį)

LUS Mizo: Mi thinrimna tiharh rawh

LV Lettiska: Modināt kāda dusmas (Modināt kāda dusmas)

MAI Maithili: ककरो क्रोध जगाउ (kakarō krōdha jagā'u)

MG Madagaskar: Manaitra ny fahatezeran'olona

MI Maori: Whakaoho i te riri o tetahi

MK Makedonska: Разбуди нечиј гнев (Razbudi nečiǰ gnev)

ML Malayalam: ആരുടെയെങ്കിലും കോപം ഉണർത്തുക (āruṭeyeṅkiluṁ kēāpaṁ uṇaർttuka)

MN Mongoliska: Хэн нэгний уур хилэнг бадраах (Hén négnij uur hiléng badraah)

MR Marathi: एखाद्याचा राग जागृत करणे (ēkhādyācā rāga jāgr̥ta karaṇē)

MS Malajiska: Membangkitkan kemarahan seseorang

MT Maltesiska: Qiegħed ir-rabja ta’ xi ħadd

MY Myanmar: တစ်စုံတစ်ယောက်၏ဒေါသကိုနှိုးဆော်ပါ။ (taithconetaityouteatdawsakonhaoesawpar.)

NE Nepalesiska: कसैको क्रोध जगाउनुहोस् (kasaikō krōdha jagā'unuhōs)

NL Holländska: Iemands woede opwekken

NO Norska: Vekke noens vrede

NSO Sepedi: Tsoša pefelo ya motho (Tsoša pefelo ya motho)

NY Nyanja: Utsa mkwiyo wa wina

OM Oromo: Dheekkamsa namaa kakaasi

OR Odia: କାହାର କ୍ରୋଧ ଜାଗ୍ରତ କର | (kāhāra krōdha jāgrata kara |)

PA Punjabi: ਕਿਸੇ ਦਾ ਗੁੱਸਾ ਜਗਾਉਣਾ (kisē dā gusā jagā'uṇā)

PL Polska: Wzbudzić w kimś gniew (Wzbudzić w kimś gniew)

PS Pashto: د یو چا قهر راپارول (d y̰w cẖạ qhr rạpạrwl)

PT Portugisiska: Despertar a ira de alguém (Despertar a ira de alguém)

QU Quechua: Pipa piñakuynintapas rikcharichiy (Pipa piñakuynintapas rikcharichiy)

RO Rumänska: Stârnește mânia cuiva (Stârnește mânia cuiva)

RU Ryska: Вызывать чей-то гнев (Vyzyvatʹ čej-to gnev)

RW Kinyarwanda: Kangura uburakari bw'umuntu

SA Sanskrit: कस्यचित् क्रोधं जनयतु (kasyacit krōdhaṁ janayatu)

SD Sindhi: ڪنهن جو غضب پيدا ڪرڻ (ڪnhn jw gẖḍb pydạ ڪrڻ)

SI Singalesiska: කෙනෙකුගේ කෝපය අවුස්සන්න (කෙනෙකුගේ කෝපය අවුස්සන්න)

SK Slovakiska: Vzbudiť v niekom hnev (Vzbudiť v niekom hnev)

SL Slovenska: Zbuditi nekoga jezo

SM Samoan: Fa'aoso le ita o se tasi

SN Shona: Mutsa hasha dzemumwe munhu

SO Somaliska: Qof xanaaqiisa kici

SQ Albanska: Ngjall zemërimin e dikujt (Ngjall zemërimin e dikujt)

SR Serbiska: Побудити нечији бес (Pobuditi nečiǰi bes)

ST Sesotho: Tsosa bohale ba motho

SU Sundanesiska: Ngahudangkeun amarah batur

SW Swahili: Kuamsha hasira ya mtu

TA Tamil: ஒருவரின் கோபத்தைத் தூண்டவும் (oruvariṉ kōpattait tūṇṭavum)

TE Telugu: ఒకరి కోపాన్ని రేకెత్తించండి (okari kōpānni rēkettin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Барангехтан хашми касе (Barangehtan hašmi kase)

TH Thailändska: กระตุ้นความโกรธของใครบางคน (kratûn khwām korṭhk̄h xng khır bāng khn)

TI Tigrinya: ናይ ሓደ ሰብ ቁጥዐ ኣለዓዕል (nayī hhadē sēbī ቁthīዐ ʿalēʾaʾīል)

TK Turkmeniska: Biriniň gaharyny oýar (Biriniň gaharyny oýar)

TL Tagalog: Pukawin ang galit ng isang tao

TR Turkiska: Birinin öfkesini uyandırmak (Birinin öfkesini uyandırmak)

TS Tsonga: Pfuxa vukarhi bya munhu

TT Tatariska: Кемнеңдер ачуын уят (Kemneңder ačuyn uât)

UG Uiguriska: باشقىلارنىڭ ئاچچىقىنى قوزغىتىڭ (bạsẖqy̱lạrny̱ṉg ỷạcẖcẖy̱qy̱ny̱ qwzgẖy̱ty̱ṉg)

UK Ukrainska: Викликати чиюсь злість (Viklikati čiûsʹ zlístʹ)

UR Urdu: کسی کا غصہ بھڑکانا (ḵsy̰ ḵạ gẖṣہ bھڑḵạnạ)

UZ Uzbekiska: Birovning g'azabini qo'zg'atish

VI Vietnamesiska: Khơi dậy sự tức giận của ai đó (Khơi dậy sự tức giận của ai đó)

XH Xhosa: Vusa ingqumbo yomntu

YI Jiddisch: וועקן עמעצנס צארן (wwʻqn ʻmʻẕns ẕʼrn)

YO Yoruba: Mu ibinu ẹnikan ru (Mu ibinu ẹnikan ru)

ZH Kinesiska: 激怒某人 (jī nù mǒu rén)

ZU Zulu: Vusa ulaka lomuntu

Följer efter Väcka ngns vrede

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Väcka ngns vrede. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 126 gånger och uppdaterades senast kl. 07:08 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?