Väcka ont blod

Vad betyder Väcka ont blod?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Väcka ont blod

Exempel på användning av Väcka ont blod

• Priorite ringen kan väcka ont blod bland andra kommun anställda och det är inte, Källa: Barometern (2013-10-11).
• han uttrycker i artikeln kan väcka ont blod och att det därför finns anledning, Källa: Haparandabladet (2016-05-17).
• VÄCKA ONT BLOD, Källa: Arvika nyheter (2021-05-19).
• Det lär väcka ont blod bland en delägare och stort missnöje bland de Hemköpshandlare, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-15).
• . - Allt vi gjorde var att läg ga ut en bild och det räckte för att väcka ont, Källa: Östersundsposten (2020-01-21).
• Kristian Luuk är övertygad om att det kommer att väcka ont blod hos en del tittare, Källa: Vimmerby tidning (2021-11-25).
• Det lär väcka ont blod bland en del ägare och stort missnöje bland de Hemköpshandlare, Källa: Barometern (2016-03-15).
• KALMAR Planerna på att bygga om gamla Tele skolan till grundskola fortsätter väcka, Källa: Barometern (2018-11-24).
• ont blod mot landets ita liensk-amerikaner., Källa: Östersundsposten (2022-03-15).
• Jag fick ständigt parera för att inte väcka ont blod., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-11-29).
• Italian-Ameri can Civil Rights League, som hävdade att filmens maffia tema skulle väcka, Källa: Barometern (2022-03-15).
• tillskrivas segern skulle det av de flesta uppfattas som valfuffens och det skulle väcka, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-05).
• Någon som är populär i Sverige kan väcka ont blod i andra länder., Källa: Vimmerby tidning (2020-10-06).
• ont blod mot landets italiensk-amerika ner., Källa: Östersundsposten (2017-03-15).
• Sture Linnér är med veten om att hans stöd till staten Israel kan väcka ont, Källa: Barometern (2020-01-27).

Översättningar av Väcka ont blod

• afrikaansVerhoog slegte bloed
• akanMa mogya bɔne so
• amhariskaመጥፎ ደም ከፍ አድርግ (mēthīፎ dēም kēፍ ʿēdīrīግ)
• arabiskaرفع الدم الفاسد (rfʿ ạldm ạlfạsd)
• assamesiskaবেয়া তেজ উত্থাপন কৰক (bēẏā tēja ut'thāpana karaka)
• aymaraJan wali wila jiltayapxam
• azerbajdzjanskaPis qan qaldırın
• belarusiskaПадняць дрэнную кроў (Padnâcʹ drénnuû kroŭ)
• bulgariskaВдигнете лоша кръв (Vdignete loša krʺv)
• bhojpuriखराब खून उगावे के बा (kharāba khūna ugāvē kē bā)
• bambaraAw bɛ joli jugu lawuli
• bengaliখারাপ রক্ত বাড়ান (khārāpa rakta bāṛāna)
• bosniskaPodignite zlu krv
• katalanskaAixecar mala sang
• cebuanoIpataas ang daotang dugo
• centralkurdiskaخوێنی خراپ بەرز بکەرەوە (kẖwێny̰ kẖrạp bەrz bḵەrەwە)
• korsikanskaAlzà u sangue cattivu (Alzà u sangue cattivu)
• tjeckiskaZvyšte špatnou krev (Zvyšte špatnou krev)
• walesiskaCodwch waed drwg
• danskaHæv dårligt blod (Hæv dårligt blod)
• tyskaErhebe böses Blut (Erhebe böses Blut)
• dogriबुरा खून उगाओ (burā khūna ugā'ō)
• divehiނުބައި ލޭ އުފުލާށެވެ (nuba‘i lē ‘ufulāševe)
• eweMifɔ ʋu gbegblẽ ɖe dzi (Mifɔ ʋu gbegblẽ ɖe dzi)
• grekiskaΣήκωσε κακό αίμα (Sḗkōse kakó aíma)
• engelskaRaise bad blood
• esperantoLevu malbonan sangon
• spanskaLevantar mala sangre
• estniskaTõsta halba verd (Tõsta halba verd)
• baskiskaAltxatu odol txarra
• persiskaخون بد را بالا بیاورید (kẖwn bd rạ bạlạ by̰ạwry̰d)
• finskaNosta pahaa verta
• filippinskaItaas ang masamang dugo
• franskaSoulever le mauvais sang
• västfrisiskaFerheegje min bloed
• iriskaArdaigh droch-fhuil
• skotsk gaeliskaÀrdaich droch fhuil (Àrdaich droch fhuil)
• galiciskaLevantar mal sangue
• guaraníPemopu’ã tuguy vai (Pemopu’ã tuguy vai)
• konkaniवायट रगत उबारप (vāyaṭa ragata ubārapa)
• gujaratiખરાબ લોહી વધારવું (kharāba lōhī vadhāravuṁ)
• hausaTada mummunan jini
• hawaiiskaHoʻonui i ke koko ʻino
• hebreiskaלהעלות דם רע (lhʻlwţ dm rʻ)
• hindiखराब खून बढ़ाओ (kharāba khūna baṛhā'ō)
• hmongspråkNce ntshav siab
• kroatiskaPodići lošu krv (Podići lošu krv)
• haitiskaLeve move san
• ungerskaEmelje fel a rossz vért (Emelje fel a rossz vért)
• armeniskaԲարձրացրեք վատ արյունը (Barjracʻrekʻ vat aryunə)
• indonesiskaMeningkatkan darah buruk
• igboWelite ọbara ọjọọ (Welite ọbara ọjọọ)
• ilokoMangpataud iti dakes a dara
• isländskaHækka slæmt blóð (Hækka slæmt blóð)
• italienskaAlza sangue cattivo
• japanska悪い血を育てる (èi xuèwo yùteru)
• javanesiskaMundhakake getih ala
• georgiskaაწიეთ ცუდი სისხლი (atsʼiet tsudi siskhli)
• kazakiskaЖаман қанды көтеріңіз (Žaman kˌandy kөteríңíz)
• kambodjanskaបង្កើនឈាមអាក្រក់
• kannadaಕೆಟ್ಟ ರಕ್ತವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ (keṭṭa raktavannu heccisi)
• koreanska나쁜 피를 키우다 (nappeun pileul kiuda)
• krioRayt bad blɔd
• kurdiskaXwîna xerab bilind bikin (Xwîna xerab bilind bikin)
• kirgiziskaЖаман канды көтөрүү (Žaman kandy kөtөrүү)
• latinMalum sanguinem
• luxemburgiskaErhéije schlecht Blutt (Erhéije schlecht Blutt)
• lugandaMusitule omusaayi omubi
• lingalaBotombola makila mabe
• laotiskaລ້ຽງເລືອດທີ່ບໍ່ດີ
• litauiskaPakelk blogą kraują (Pakelk blogą kraują)
• lushaiThisen tha lo chawi chhuak rawh
• lettiskaPaceliet sliktas asinis
• maithiliखराब खून उठाउ (kharāba khūna uṭhā'u)
• malagassiskaManangana ra ratsy
• maoriWhakanuia te toto kino
• makedonskaПодигнете лоша крв (Podignete loša krv)
• malayalamചീത്ത രക്തം ഉയർത്തുക (cītta raktaṁ uyaർttuka)
• mongoliskaМуу цусыг өсгөх (Muu cusyg өsgөh)
• marathiखराब रक्त वाढवा (kharāba rakta vāḍhavā)
• malajiskaMenaikkan darah busuk
• maltesiskaGħolli demm ħażin (Għolli demm ħażin)
• burmesiskaမကောင်းတဲ့သွေးကို မြှင့်ပါ။ (makaunggtaeswayko myahangpar.)
• nepalesiskaखराब रगत उठाउनुहोस् (kharāba ragata uṭhā'unuhōs)
• nederländskaHef kwaad bloed op
• norskaHeve dårlig blod (Heve dårlig blod)
• nordsothoTsoša madi a mabe (Tsoša madi a mabe)
• nyanjaKwezani magazi oyipa
• oromoDhiiga badaa kaasaa
• oriyaଖରାପ ରକ୍ତ ଉଠାନ୍ତୁ | (kharāpa rakta uṭhāntu |)
• punjabiਖ਼ਰਾਬ ਖ਼ੂਨ ਪੈਦਾ ਕਰੋ (ḵẖarāba ḵẖūna paidā karō)
• polskaWzbudzaj złą krew (Wzbudzaj złą krew)
• afghanskaخرابه وینه پورته کړئ (kẖrạbh wy̰nh pwrth ḵړỷ)
• portugisiskaAumentar o sangue ruim
• quechuaMana allin yawarta hatarichiy
• rumänskaCrește sânge rău (Crește sânge rău)
• ryskaПоднимите плохую кровь (Podnimite plohuû krovʹ)
• kinjarwandaKuzamura amaraso mabi
• sanskritदुष्टं रक्तं उत्थापयतु (duṣṭaṁ raktaṁ ut'thāpayatu)
• sindhiخراب رت وڌو (kẖrạb rt wڌw)
• singalesiskaනරක රුධිරය ඔසවන්න
• slovakiskaZvýšte zlú krv (Zvýšte zlú krv)
• slovenskaDvig slabe krvi
• samoanskaSii i luga le toto leaga
• shonaSimudza ropa rakaipa
• somaliskaDhiig xun kor u qaada
• albanskaNgritja e gjakut të keq (Ngritja e gjakut të keq)
• serbiskaПодигните злу крв (Podignite zlu krv)
• sydsothoPhahamisa mali a mabe
• sundanesiskaNgaronjatkeun getih goréng (Ngaronjatkeun getih goréng)
• swahiliKuongeza damu mbaya
• tamilகெட்ட இரத்தத்தை உயர்த்துங்கள் (keṭṭa irattattai uyarttuṅkaḷ)
• teluguచెడు రక్తాన్ని పెంచండి (ceḍu raktānni pen̄caṇḍi)
• tadzjikiskaБаланд бардоштани хуни бад (Baland bardoštani huni bad)
• thailändskaเลี้ยงเลือดไม่ดี (leī̂yng leụ̄xd mị̀ dī)
• tigrinjaሕማቕ ደም ኣልዕሉ። (hhīmaqhī dēም ʿaልʾīlu።)
• turkmeniskaErbet gan galdyryň (Erbet gan galdyryň)
• filippinskaItaas ang masamang dugo
• turkiskaKötü kanı yükseltmek (Kötü kanı yükseltmek)
• tsongaPfuxa ngati yo biha
• tatariskaНачар кан күтәрегез (Načar kan kүtəregez)
• uiguriskaناچار قاننى كۆتۈرۈڭ (nạcẖạr qạnny̱ kۆtۈrۈṉg)
• ukrainskaПідняти погану кров (Pídnâti poganu krov)
• urduخراب خون اٹھانا (kẖrạb kẖwn ạٹھạnạ)
• uzbekiskaYomon qonni ko'taring
• vietnamesiskaTăng máu xấu (Tăng máu xấu)
• xhosaPhakamisa igazi elibi
• jiddischכאַפּן שלעכט בלוט (kʼaṗn şlʻkt blwt)
• yorubaMu ẹjẹ buburu ga (Mu ẹjẹ buburu ga)
• kinesiska养坏血 (yǎng huài xuè)
• zuluPhakamisa igazi elibi

Fler ord