Völva

Vad betyder Völva?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Völva

Exempel på användning av Völva

• Men då kallades shama nema, som var kvinnor, för völva., Källa: Upsala nya tidning (2021-11-22).
• Hon var sköldmö, husfru, träl eller völva - en av dåtidens viktigare funktioner, Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-28).
• Svenska Hedda Stiernstedt gör också entré i serien som synsk völva., Källa: Barometern (2021-12-10).
• Svenska Hedda Stiernstedt gör ock så entré i serien som synsk völva., Källa: Smålandsposten (2021-12-10).
• Vår uråldriga völva återvänder till Gamla Uppsala för att berätta om världens, Källa: Upsala nya tidning (2020-01-04).
• Shamaner har funnits länge i Sverige, sedan vikingatiden, och kallades då för völva, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-30).
• En skrämmande völva sej dar att detta är vikingabarnens fel., Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-20).
• Det är nu inte en riktig völva, men väl en människa som kan mycket örn seden, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-01).
• Völva 2. Mjölner. 4) Hun dens avkomma kallas val par., Källa: Karlskoga tidning (2017-03-07).
• antagit ,att alla, dessa arel skulle stå i samband med idet latinska ordet völva, Källa: Jämtlandsposten (1903-12-23).
• att icke skilja sig ifrån honom och dra ga fjerran upp i Norge emedan en »völva, Källa: Aftonbladet (1860-02-25).
• Völva Sven, schanteure internationelle. De burleska akrobaterna, Källa: Dagens nyheter (1896-06-30).
• ur hvilken han framtog en laddad ve völva r och avsköt densamma mot sin moder, Källa: Jämtlandsposten (1906-03-23).
• nordisk offerfest 1 gamla Nidaros där folket anför dt af en offergodo och en völva, Källa: Aftonbladet (1890-04-21).
• förklarat för otvivelaktigt att Sibylla var ursprunget till vårt gamla språks Völva, Källa: Aftonbladet (1879-11-11).
• I 2:a scenen uppträder en Völva (fru Ed ling) för att med sina kraftiga och, Källa: Dagens nyheter (1890-04-21).

Översättningar av Völva

• afrikaansKluis
• akanVault a wɔde nneɛma gu mu
• amhariskaቮልት (voልtī)
• arabiskaقبو (qbw)
• assamesiskaভল্ট (bhalṭa)
• aymaraBóveda ukat juk’ampinaka (Bóveda ukat juk’ampinaka)
• azerbajdzjanskaVault
• belarusiskaСховішча (Shovíšča)
• bulgariskaТрезор (Trezor)
• bhojpuriतिजोरी के बा (tijōrī kē bā)
• bambaraVault (Vault) ye
• bengaliভল্ট (bhalṭa)
• bosniskaTrezor
• katalanskaVolta
• cebuanoVault
• centralkurdiskaڤۆڵت (vۆڵt)
• korsikanskaVault
• tjeckiskaKlenba
• walesiskaLlofneid
• danskaVault
• tyskaGewölbe (Gewölbe)
• dogriतिजोरी (tijōrī)
• divehiވޯލްޓް އެވެ (vōlṭ ‘eve)
• eweVault
• grekiskaΘόλος (Thólos)
• engelskaVault
• esperantoVolbo
• spanskaBóveda (Bóveda)
• estniskaVõlv (Võlv)
• baskiskaGanga
• persiskaطاق (ṭạq)
• finskaHolvi
• filippinskaVault
• franskaSauter
• västfrisiskaVault
• iriskacruinneachán (cruinneachán)
• skotsk gaeliskacruinneag
• galiciskaBóveda (Bóveda)
• guaraníBóveda (Bóveda)
• konkaniतिजोरी (tijōrī)
• gujaratiવૉલ્ટ (vŏlṭa)
• hausaVault
• hawaiiskaVault
• hebreiskaכספת (kspţ)
• hindiमेहराब (mēharāba)
• hmongspråkVault
• kroatiskaTrezor
• haitiskavout
• ungerskaBoltozat
• armeniskaպահոց (pahocʻ)
• indonesiskaKubah
• igboVault
• ilokoVault
• isländskaHvelfing
• italienskaVolta
• japanskaボールト (bōruto)
• javanesiskaVault
• georgiskaსარდაფით (sardapit)
• kazakiskaҚойма (Kˌojma)
• kambodjanskaតុដេក
• kannadaವಾಲ್ಟ್ (vālṭ)
• koreanska둥근 천장 (dung-geun cheonjang)
• krioVault we dɛn kɔl
• kurdiskaJûra qasê (Jûra qasê)
• kirgiziskaVault
• latinVault
• luxemburgiskaVault
• lugandaVault
• lingalaCoffre-fort
• laotiskaຫ້ອງໂຖງ
• litauiskaSkliautas
• lushaiVault a ni
• lettiskaVelve
• maithiliतिजोरी (tijōrī)
• malagassiskaandohalambony eny
• maoriVault
• makedonskaТрезор (Trezor)
• malayalamനിലവറ (nilavaṟa)
• mongoliskaVault
• marathiतिजोरी (tijōrī)
• malajiskaBilik kebal
• maltesiskaVault
• burmesiskaဆိုပါစို့ (soparhchoet)
• nepalesiskaभल्ट (bhalṭa)
• nederländskaKluis
• norskaHvelv
• nordsothoVault ya go bolokela dilo
• nyanjaVault
• oromoVault jedhamuun beekama
• oriyaଭାଲ୍ଟ | (bhālṭa |)
• punjabiਵਾਲਟ (vālaṭa)
• polskaSklepienie
• afghanskaوالټ (wạlټ)
• portugisiskaCofre
• quechuaBóveda (Bóveda)
• rumänskaSeif
• ryskaСвод (Svod)
• kinjarwandaUbubiko
• sanskritतिजोरी (tijōrī)
• sindhiوالٽ (wạlٽ)
• singalesiskaසුරක්ෂිතාගාරය
• slovakiskaVault
• slovenskaTrezor
• samoanskaVault
• shonaVault
• somaliskaVault
• albanskaKasafortë (Kasafortë)
• serbiskaТрезор (Trezor)
• sydsothoVault
• sundanesiskaKolong
• swahiliVault
• tamilவால்ட் (vālṭ)
• teluguఖజానా (khajānā)
• tadzjikiskaАнбор (Anbor)
• thailändskaห้องนิรภัย (h̄̂xng nirp̣hạy)
• tigrinjaቦርሳ (borīsa)
• turkmeniskaVault
• filippinskaVault
• turkiskaKasa
• tsongaVault ya vuhlayiselo
• tatariskaVault
• uiguriskaVault
• ukrainskaСховище (Shoviŝe)
• urduوالٹ (wạlٹ)
• uzbekiskaVault
• vietnamesiskahầm (hầm)
• xhosaIvault
• jiddischוואָלט (wwʼált)
• yorubaIfinkan
• kinesiska金库 (jīn kù)
• zuluI-Vault

Vad rimmar på Völva?

Fler ord