Vandringssägen

Synonymer till Vandringssägen

Skröna Myt Skepparhistoria Berättelse Rötmånadshistoria

Vad betyder Vandringssägen?

Vandringssägen är en term som används för en gammal folkmusiktradition. Det är en musikstil där en sångare sjunger en låt medan han ackompanjeras av en instrumentalist som spelar en melodi på ett stränginstrument, till exempel en fiol eller en gitarr. Sången och musiken rör sig vanligtvis i en lugn takt, vilket ger en känsla av att vara ute på en lång vandring. Vandringssägen är en typ av traditionell musik som är vanlig i Skandinavien och andra delar av Europa.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Vandringssägen

En färsk vandringssägen från OS i Sotji berättar örn hur den tekni ker som ansvarade, Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-01).
- Nej, det är nog en vandringssägen att man ska elda innan ett visst da tum, Källa: Karlskoga tidning (2014-04-09).
gammal tra gedi som inträffade när sko lan var ett pojkläroverk har blivit en vandringssägen, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-23).
Definitionen av en vandringssägen är enligt Bengt af Klintberg en berät telse, Källa: Östersundsposten (2018-04-19).
Det ska kännas lite som en vandringssägen som är uppskruvad" , säger hon. foto, Källa: Vimmerby tidning (2019-04-18).
En vandringssägen som bara växer och växer för vaije år efter att den där bronsmedaljen, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-06-14).
Den gamla vandringssägen örn att Oskarshamn tackat nej till Ikea dyker också, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-10).
När det beskrivs låter det nästan som en vandringssägen., Källa: Norrbottens kuriren (2016-08-13).
är en vandringssägen som då och då dyker upp., Källa: Barometern (2017-11-07).
mottagnings system som är tänkt att komma faktiska barn till del, är således ingen vandringssägen, Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-31).
En vandringssägen som visat sig ovanligt seglivad, och i Facebooks värld omöj, Källa: Östersundsposten (2018-11-30).
Örn det är en korrekt beskriv ning, eller en vandringssägen, är svårt att säga, Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-26).
”Skribenten spri der därefter en vandringssägen om att Göran Persson skulle, Källa: Smålandsposten (2014-08-11).
ha inträffat i aulan när skolan var pojk läroverk som förvandlats till en vandringssägen, Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-07).
För är det en vandringssägen det som berättas eller har det förfärliga faktiskt, Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-14).
Det var en vandringssägen i släkten som ingen ver kade ha riktig koll på., Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-15).

Översättningar av Vandringssägen

afrikaansDie loopsaag
akanNantew no saw
amhariskaየተራመደው መጋዝ (yētēramēdēው mēgaዝ)
arabiskaمنشار المشي (mnsẖạr ạlmsẖy)
assamesiskaখোজ কাঢ়ি যোৱা কটাৰীখন (khōja kāṛhi yōraā kaṭāraīkhana)
aymaraUka sarnaqir uñjiri (Uka sarnaqir uñjiri)
azerbajdzjanskaGəzinti gördü (Gəzinti gördü)
belarusiskaХадзячая піла (Hadzâčaâ píla)
bulgariskaХодещият трион (Hodeŝiât trion)
bhojpuriचलत-चलत देखलस (calata-calata dēkhalasa)
bambaraTaamakɛla ye
bengaliহাঁটা দেখেছি (hām̐ṭā dēkhēchi)
bosniskaHodajuća pila (Hodajuća pila)
katalanskaLa serra de caminar
cebuanoAng paglakaw nakakita
centralkurdiskaڕۆیشتنەکە بینی (ڕۆy̰sẖtnەḵە by̰ny̰)
korsikanskaA sega chì cammina (A sega chì cammina)
tjeckiskaKráčející pila (Kráčející pila)
walesiskaGwelodd y cerdded
danskaGåsaven (Gåsaven)
tyskaDie gehende Säge (Die gehende Säge)
dogriचलदे आरी (caladē ārī)
divehiހިނގާފައި ދިޔަތަނެވެ (hingāfa‘i diyataneve)
eweAzɔlizɔzɔ la kpɔ
grekiskaΤο περιπατητικό πριόνι (To peripatētikó prióni)
engelskaThe walking saw
esperantoLa promenanta segilo
spanskala sierra andante
estniskaKõndiv saag (Kõndiv saag)
baskiskaOinezko zerra
persiskaاره متحرک (ạrh mtḥrḵ)
finskaKävelevä saha (Kävelevä saha)
filippinskaNakita ng paglalakad
franskaLa scie à pied (La scie à pied)
västfrisiskaDe kuier seach
iriskaChonaic an siúlóid (Chonaic an siúlóid)
skotsk gaeliskaChunnaic an coiseachd
galiciskaA serra de andar
guaraníPe oguatáva ohecha (Pe oguatáva ohecha)
konkaniचलपी आरी (calapī ārī)
gujaratiવૉકિંગ જોયું (vŏkiṅga jōyuṁ)
hausaGangan tafiya
hawaiiskaʻIke ka hele wāwae (ʻIke ka hele wāwae)
hebreiskaהמסור ההולך (hmswr hhwlk)
hindiचलते देखा (calatē dēkhā)
hmongspråkTxoj kev pom
kroatiskaHodajuća pila (Hodajuća pila)
haitiskaSaw ap mache a
ungerskaA sétáló fűrész (A sétáló fűrész)
armeniskaՔայլող սղոցը (Kʻayloġ sġocʻə)
indonesiskaGergaji berjalan
igboThe ije hụrụ (The ije hụrụ)
ilokoTi magmagna a nakita
isländskaGöngusögin (Göngusögin)
italienskaLa sega da passeggio
japanska歩くのこぎり (bùkunokogiri)
javanesiskaSing mlaku weruh
georgiskaმოსიარულე დაინახა (mosiarule dainakha)
kazakiskaЖаяу көрген (Žaâu kөrgen)
kambodjanskaការដើរបានឃើញ
kannadaವಾಕಿಂಗ್ ಕಂಡಿತು (vākiṅg kaṇḍitu)
koreanska걷는 톱 (geodneun tob)
krioDi wokin saw
kurdiskaDît dimeşe (Dît dimeşe)
kirgiziskaЖөө жүргөн көрдү (Žөө žүrgөn kөrdү)
latinAmbulatio videns
luxemburgiskaDe Spadséiergank gesinn (De Spadséiergank gesinn)
lugandaOkutambula kwalaba
lingalaBa scie oyo bazalaki kotambola
laotiskaການຍ່າງໄດ້ເຫັນ
litauiskaVaikščiojantis pjūklas (Vaikščiojantis pjūklas)
lushaiA kal lai chuan a hmu ta
lettiskaStaigājošais zāģis (Staigājošais zāģis)
maithiliचलैत आरी (calaita ārī)
malagassiskaNy tsofa mandeha
maoriTe kite haere
makedonskaПешачката пила (Pešačkata pila)
malayalamനടത്തം കണ്ടു (naṭattaṁ kaṇṭu)
mongoliskaЯвган хөрөө (Âvgan hөrөө)
marathiचालणे पाहिले (cālaṇē pāhilē)
malajiskaBerjalan melihat
maltesiskaIs-serrieq tal-mixi
burmesiskaလမ်းလျှောက်တာတွေ့တယ်။ (lamshouttartwaetaal.)
nepalesiskaहिड्ने देखियो (hiḍnē dēkhiyō)
nederländskaDe wandelende zaag
norskaDen gående sagen (Den gående sagen)
nordsothoSe se sepelago sa bona
nyanjaMaona oyenda
oromoKan deemaa jiru saw
oriyaଚାଲିବା ଦେଖିଲା | (cālibā dēkhilā |)
punjabiਪੈਦਲ ਆਰਾ (paidala ārā)
polskaChodząca piła (Chodząca piła)
afghanskaد تګ راتګ لیدل (d tګ rạtګ ly̰dl)
portugisiskaa serra ambulante
quechuaChay puriq rirqa
rumänskaFerăstrăul de mers (Ferăstrăul de mers)
ryskaХодячая пила (Hodâčaâ pila)
kinjarwandaKugenda
sanskritचलन् दृष्टवान् (calan dr̥ṣṭavān)
sindhiهلندي ڏٺائين (hlndy ڏٺạỷyn)
singalesiskaඇවිදින කියත
slovakiskaChodiaca píla (Chodiaca píla)
slovenskaHodeča žaga (Hodeča žaga)
samoanskaSa vaai le savali
shonaThe kufamba saw
somaliskaMuuqalkii socodka
albanskaSharra në këmbë (Sharra në këmbë)
serbiskaХодајућа тестера (Hodaǰuća testera)
sydsothoSaha ea ho tsamaea
sundanesiskaNu leumpang nempo
swahiliMsumeno wa kutembea
tamilநடை பார்த்தது (naṭai pārttatu)
teluguవాకింగ్ చూసింది (vākiṅg cūsindi)
tadzjikiskaРоҳрав дид (Roҳrav did)
thailändskaเลื่อยเดิน (leụ̄̀xy dein)
tigrinjaእቲ ብእግሩ ዝኸይድ ረኣየ (ʿīti bīʿīግru ዝkxēyīdī rēʿayē)
turkmeniskaPyýada pyýada (Pyýada pyýada)
filippinskaNakita ng paglalakad
turkiskayürüyen testere (yürüyen testere)
tsongaSaha leyi fambaka
tatariskaWalkingәяүле (Walkingəâүle)
uiguriskaمېڭىۋاتقان كۆردى (mېṉgy̱v̱ạtqạn kۆrdy̱)
ukrainskaХодяча пила (Hodâča pila)
urduپیدل دیکھا (py̰dl dy̰ḵھạ)
uzbekiskaYuradigan arra
vietnamesiskacưa đi bộ (cưa đi bộ)
xhosaIsarha yokuhamba
jiddischדע ר גײע ר הא ט געזעה (dʻ r gyyʻ r hʼ t gʻzʻh)
yorubaThe nrin ri
kinesiska行走的锯 (xíng zǒu de jù)
zuluI-walk saw

Fler ord

Vandringsutställning Vanebildande Vanebörda Vanedjur Vanedrinkare Vaneförbrytare Vanekristen Vanelögnare Vanemänniska Vanemässig Vanemässig bild Vanemässighet

Den här sidan har visats 282 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring

Synonymer till Vandringssägen

Vad betyder Vandringssägen?

Exempel på användning av Vandringssägen

Översättningar av Vandringssägen

Vad rimmar på Vandringssägen?

Fler ord