Vandringssägen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vandringssägen?

Vandringssägen är en term som används för en gammal folkmusiktradition. Det är en musikstil där en sångare sjunger en låt medan han ackompanjeras av en instrumentalist som spelar en melodi på ett stränginstrument, till exempel en fiol eller en gitarr. Sången och musiken rör sig vanligtvis i en lugn takt, vilket ger en känsla av att vara ute på en lång vandring. Vandringssägen är en typ av traditionell musik som är vanlig i Skandinavien och andra delar av Europa.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vandringssägen

Antonymer (motsatsord) till Vandringssägen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vandringssägen?

AF Afrikaans: Die loopsaag

AK Twi: Nantew no saw

AM Amhariska: የተራመደው መጋዝ (yētēramēdēው mēgaዝ)

AR Arabiska: منشار المشي (mnsẖạr ạlmsẖy)

AS Assamiska: খোজ কাঢ়ি যোৱা কটাৰীখন (khōja kāṛhi yōraā kaṭāraīkhana)

AY Aymara: Uka sarnaqir uñjiri (Uka sarnaqir uñjiri)

AZ Azerbajdzjanska: Gəzinti gördü (Gəzinti gördü)

BE Vitryska: Хадзячая піла (Hadzâčaâ píla)

BG Bulgariska: Ходещият трион (Hodeŝiât trion)

BHO Bhojpuri: चलत-चलत देखलस (calata-calata dēkhalasa)

BM Bambara: Taamakɛla ye

BN Bengaliska: হাঁটা দেখেছি (hām̐ṭā dēkhēchi)

BS Bosniska: Hodajuća pila (Hodajuća pila)

CA Katalanska: La serra de caminar

CEB Cebuano: Ang paglakaw nakakita

CKB Kurdiska: ڕۆیشتنەکە بینی (ڕۆy̰sẖtnەḵە by̰ny̰)

CO Korsikanska: A sega chì cammina (A sega chì cammina)

CS Tjeckiska: Kráčející pila (Kráčející pila)

CY Walesiska: Gwelodd y cerdded

DA Danska: Gåsaven (Gåsaven)

DE Tyska: Die gehende Säge (Die gehende Säge)

DOI Dogri: चलदे आरी (caladē ārī)

DV Dhivehi: ހިނގާފައި ދިޔަތަނެވެ (hingāfa‘i diyataneve)

EE Ewe: Azɔlizɔzɔ la kpɔ

EL Grekiska: Το περιπατητικό πριόνι (To peripatētikó prióni)

EN Engelska: The walking saw

EO Esperanto: La promenanta segilo

ES Spanska: la sierra andante

ET Estniska: Kõndiv saag (Kõndiv saag)

EU Baskiska: Oinezko zerra

FA Persiska: اره متحرک (ạrh mtḥrḵ)

FI Finska: Kävelevä saha (Kävelevä saha)

FIL Filippinska: Nakita ng paglalakad

FR Franska: La scie à pied (La scie à pied)

FY Frisiska: De kuier seach

GA Irländska: Chonaic an siúlóid (Chonaic an siúlóid)

GD Skotsk gaeliska: Chunnaic an coiseachd

GL Galiciska: A serra de andar

GN Guarani: Pe oguatáva ohecha (Pe oguatáva ohecha)

GOM Konkani: चलपी आरी (calapī ārī)

GU Gujarati: વૉકિંગ જોયું (vŏkiṅga jōyuṁ)

HA Hausa: Gangan tafiya

HAW Hawaiian: ʻIke ka hele wāwae (ʻIke ka hele wāwae)

HE Hebreiska: המסור ההולך (hmswr hhwlk)

HI Hindi: चलते देखा (calatē dēkhā)

HMN Hmong: Txoj kev pom

HR Kroatiska: Hodajuća pila (Hodajuća pila)

HT Haitiska: Saw ap mache a

HU Ungerska: A sétáló fűrész (A sétáló fűrész)

HY Armeniska: Քայլող սղոցը (Kʻayloġ sġocʻə)

ID Indonesiska: Gergaji berjalan

IG Igbo: The ije hụrụ (The ije hụrụ)

ILO Ilocano: Ti magmagna a nakita

IS Isländska: Göngusögin (Göngusögin)

IT Italienska: La sega da passeggio

JA Japanska: 歩くのこぎり (bùkunokogiri)

JV Javanesiska: Sing mlaku weruh

KA Georgiska: მოსიარულე დაინახა (mosiarule dainakha)

KK Kazakiska: Жаяу көрген (Žaâu kөrgen)

KM Khmer: ការដើរបានឃើញ

KN Kannada: ವಾಕಿಂಗ್ ಕಂಡಿತು (vākiṅg kaṇḍitu)

KO Koreanska: 걷는 톱 (geodneun tob)

KRI Krio: Di wokin saw

KU Kurdiska: Dît dimeşe (Dît dimeşe)

KY Kirgiziska: Жөө жүргөн көрдү (Žөө žүrgөn kөrdү)

LA Latin: Ambulatio videns

LB Luxemburgiska: De Spadséiergank gesinn (De Spadséiergank gesinn)

LG Luganda: Okutambula kwalaba

LN Lingala: Ba scie oyo bazalaki kotambola

LO Lao: ການຍ່າງໄດ້ເຫັນ

LT Litauiska: Vaikščiojantis pjūklas (Vaikščiojantis pjūklas)

LUS Mizo: A kal lai chuan a hmu ta

LV Lettiska: Staigājošais zāģis (Staigājošais zāģis)

MAI Maithili: चलैत आरी (calaita ārī)

MG Madagaskar: Ny tsofa mandeha

MI Maori: Te kite haere

MK Makedonska: Пешачката пила (Pešačkata pila)

ML Malayalam: നടത്തം കണ്ടു (naṭattaṁ kaṇṭu)

MN Mongoliska: Явган хөрөө (Âvgan hөrөө)

MR Marathi: चालणे पाहिले (cālaṇē pāhilē)

MS Malajiska: Berjalan melihat

MT Maltesiska: Is-serrieq tal-mixi

MY Myanmar: လမ်းလျှောက်တာတွေ့တယ်။ (lamshouttartwaetaal.)

NE Nepalesiska: हिड्ने देखियो (hiḍnē dēkhiyō)

NL Holländska: De wandelende zaag

NO Norska: Den gående sagen (Den gående sagen)

NSO Sepedi: Se se sepelago sa bona

NY Nyanja: Maona oyenda

OM Oromo: Kan deemaa jiru saw

OR Odia: ଚାଲିବା ଦେଖିଲା | (cālibā dēkhilā |)

PA Punjabi: ਪੈਦਲ ਆਰਾ (paidala ārā)

PL Polska: Chodząca piła (Chodząca piła)

PS Pashto: د تګ راتګ لیدل (d tګ rạtګ ly̰dl)

PT Portugisiska: a serra ambulante

QU Quechua: Chay puriq rirqa

RO Rumänska: Ferăstrăul de mers (Ferăstrăul de mers)

RU Ryska: Ходячая пила (Hodâčaâ pila)

RW Kinyarwanda: Kugenda

SA Sanskrit: चलन् दृष्टवान् (calan dr̥ṣṭavān)

SD Sindhi: هلندي ڏٺائين (hlndy ڏٺạỷyn)

SI Singalesiska: ඇවිදින කියත

SK Slovakiska: Chodiaca píla (Chodiaca píla)

SL Slovenska: Hodeča žaga (Hodeča žaga)

SM Samoan: Sa vaai le savali

SN Shona: The kufamba saw

SO Somaliska: Muuqalkii socodka

SQ Albanska: Sharra në këmbë (Sharra në këmbë)

SR Serbiska: Ходајућа тестера (Hodaǰuća testera)

ST Sesotho: Saha ea ho tsamaea

SU Sundanesiska: Nu leumpang nempo

SW Swahili: Msumeno wa kutembea

TA Tamil: நடை பார்த்தது (naṭai pārttatu)

TE Telugu: వాకింగ్ చూసింది (vākiṅg cūsindi)

TG Tadzjikiska: Роҳрав дид (Roҳrav did)

TH Thailändska: เลื่อยเดิน (leụ̄̀xy dein)

TI Tigrinya: እቲ ብእግሩ ዝኸይድ ረኣየ (ʿīti bīʿīግru ዝkxēyīdī rēʿayē)

TK Turkmeniska: Pyýada pyýada (Pyýada pyýada)

TL Tagalog: Nakita ng paglalakad

TR Turkiska: yürüyen testere (yürüyen testere)

TS Tsonga: Saha leyi fambaka

TT Tatariska: Walkingәяүле (Walkingəâүle)

UG Uiguriska: مېڭىۋاتقان كۆردى (mېṉgy̱v̱ạtqạn kۆrdy̱)

UK Ukrainska: Ходяча пила (Hodâča pila)

UR Urdu: پیدل دیکھا (py̰dl dy̰ḵھạ)

UZ Uzbekiska: Yuradigan arra

VI Vietnamesiska: cưa đi bộ (cưa đi bộ)

XH Xhosa: Isarha yokuhamba

YI Jiddisch: דע ר גײע ר הא ט געזעה (dʻ r gyyʻ r hʼ t gʻzʻh)

YO Yoruba: The nrin ri

ZH Kinesiska: 行走的锯 (xíng zǒu de jù)

ZU Zulu: I-walk saw

Exempel på användning av Vandringssägen

En färsk vandringssägen från OS i Sotji berättar örn hur den tekni ker som ansvarade, Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-01).

- Nej, det är nog en vandringssägen att man ska elda innan ett visst da tum, Källa: Karlskoga tidning (2014-04-09).

. • Namnet är hämtat från en vandringssägen om en afroamerikansk arbetarhjälte, Källa: Norrbottens kuriren (2020-05-09).

gammal tra gedi som inträffade när sko lan var ett pojkläroverk har blivit en vandringssägen, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-23).

Definitionen av en vandringssägen är enligt Bengt af Klintberg en berät telse, Källa: Östersundsposten (2018-04-19).

Det ska kännas lite som en vandringssägen som är uppskruvad" , säger hon. foto, Källa: Vimmerby tidning (2019-04-18).

En vandringssägen som bara växer och växer för vaije år efter att den där bronsmedaljen, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-06-14).

Den gamla vandringssägen örn att Oskarshamn tackat nej till Ikea dyker också, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-10).

När det beskrivs låter det nästan som en vandringssägen., Källa: Norrbottens kuriren (2016-08-13).

är en vandringssägen som då och då dyker upp., Källa: Barometern (2017-11-07).

mottagnings system som är tänkt att komma faktiska barn till del, är således ingen vandringssägen, Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-31).

En vandringssägen som visat sig ovanligt seglivad, och i Facebooks värld omöj, Källa: Östersundsposten (2018-11-30).

Örn det är en korrekt beskriv ning, eller en vandringssägen, är svårt att säga, Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-26).

”Skribenten spri der därefter en vandringssägen om att Göran Persson skulle, Källa: Smålandsposten (2014-08-11).

(TT) VANDRINGSSÄGEN., Källa: Vimmerby tidning (2013-09-27).

ha inträffat i aulan när skolan var pojk läroverk som förvandlats till en vandringssägen, Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-07).

För är det en vandringssägen det som berättas eller har det förfärliga faktiskt, Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-14).

Det var en vandringssägen i släkten som ingen ver kade ha riktig koll på., Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-15).

Vad rimmar på Vandringssägen?

Följer efter Vandringssägen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vandringssägen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 120 gånger och uppdaterades senast kl. 11:27 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?