Bära eller brista

Vad betyder Bära eller brista?

Exempel på användning av Bära eller brista

• Det fick bära eller brista. ", Källa: Barometern (2016-09-15).
• "Jagtänkerinteså mycket på framtiden utan det får bära eller brista", Källa: Smålandsposten (2016-11-12).
• I årets US Masters är det bära eller brista som gäller. - Jag måste ändra på, Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-06).
• Det må bära eller brista - och bären brister., Källa: Norrbottens kuriren (2020-05-16).
• Det må bära eller brista - och båren brister., Källa: Vimmerby tidning (2020-05-16).
• Det får bära eller brista lite i så fall., Källa: Barometern (2022-03-26).
• Det fick bära eller brista., Källa: Norrbottens kuriren (2022-06-16).
• Det får bära eller brista, säger Södermöretränaren., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-11).
• Segrare 1. ”Jag kände att det fick bära eller brista., Källa: Upsala nya tidning (2016-11-21).
• HAST¬ SVANS KAN BÄRA ELLER BRISTA MOT¬ SATS- FÖRLED UT, Källa: Upsala nya tidning (2021-09-15).
• Nu får det bära eller brista, säger Malin Baryard-Johnsson., Källa: Smålandsposten (2015-08-19).
• DE KAN BÄRA ELLER BRISTA, Källa: Karlskoga tidning (2018-09-08).
• KAN BÄRA ELLER BRISTA, Källa: Norrbottens kuriren (2014-12-23).
• PITA DEN KAN BÄRA ELLER BRISTA, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-03-18).
• DEKAN BÄRA ELLER BRISTA, Källa: Barometern (2018-09-08).
• - Vi har sagt att det får bära eller brista, säger huvudtränaren Patrik Jo hansson, Källa: Vimmerby tidning (2018-04-17).

Översättningar av Bära eller brista

• afrikaansAlles of niks
• akanNe nyinaa anaasɛ biribiara
• amhariskaሁሉም ወይም ምንም (ሁluም wēyīም ምnīም)
• arabiskaكل شيء أو لا شيء (kl sẖyʾ ạ̉w lạ sẖyʾ)
• assamesiskaসকলো বা একোৱেই নহয় (sakalō bā ēkōraē'i nahaẏa)
• aymaraTaqi kunas jan ukax janiw kunas
• azerbajdzjanskaHamısı və ya heç nə (Hamısı və ya heç nə)
• belarusiskaУсё ці нічога (Usë cí níčoga)
• bulgariskaВсичко или нищо (Vsičko ili niŝo)
• bhojpuriसब कुछ भा कुछुओ ना (saba kucha bhā kuchu'ō nā)
• bambaraBɛɛ walima foyi tɛ
• bengaliসব অথবা কিছুই না (saba athabā kichu'i nā)
• bosniskaSve ili ništa (Sve ili ništa)
• katalanskaTot o res
• cebuanoTanan o wala
• centralkurdiskaهەموو یان هیچ (hەmww y̰ạn hy̰cẖ)
• korsikanskaTuttu o nunda
• tjeckiskaVšechno nebo nic (Všechno nebo nic)
• walesiskaY cyfan neu ddim
• danskaAlt eller intet
• tyskaAlles oder nichts
• dogriसब या कुछ भी नहीं (saba yā kucha bhī nahīṁ)
• divehiހުރިހާ ކަމެއް ނުވަތަ އެއްވެސް ކަމެއް ނޫނެވެ (hurihā kame‘ nuvata ‘e‘ves kame‘ nūneve)
• eweWo katã alo naneke kura o (Wo katã alo naneke kura o)
• grekiskaΟλα ή τίποτα (Ola ḗ típota)
• engelskaAll or nothing
• esperantoĈio aŭ nenio (Ĉio aŭ nenio)
• spanskaTodo o nada
• estniskaKõik või mitte midagi (Kõik või mitte midagi)
• baskiskaDena ala ezer ez
• persiskaهمه یا هیچ (hmh y̰ạ hy̰cẖ)
• finskaKaikki tai ei mitään (Kaikki tai ei mitään)
• filippinskaLahat o wala
• franskaTout ou rien
• västfrisiskaAlles of neat
• iriskaGach nó rud ar bith (Gach nó rud ar bith)
• skotsk gaeliskaA h-uile no dad
• galiciskaTodo ou nada
• guaraníOpa mba’e térã mba’eve (Opa mba’e térã mba’eve)
• konkaniसगळें वा कांयच ना (sagaḷēṁ vā kānyaca nā)
• gujaratiબધા અથવા કંઈ નથી (badhā athavā kaṁī nathī)
• hausaDuk ko ba komai
• hawaiiskaʻO nā mea a pau a i ʻole (ʻO nā mea a pau a i ʻole)
• hebreiskaהכל או לא כלום (hkl ʼw lʼ klwm)
• hindiसभी या कुछ भी नहीं (sabhī yā kucha bhī nahīṁ)
• hmongspråkTag nrho los yog tsis muaj dab tsi
• kroatiskaSve ili ništa (Sve ili ništa)
• haitiskaTout oswa anyen
• ungerskaMindent vagy semmit
• armeniskaԱմեն ինչ կամ ոչինչ (Amen inčʻ kam očʻinčʻ)
• indonesiskaSemua atau tidak
• igboIhe niile ma ọ bụ ihe ọ bụla (Ihe niile ma ọ bụ ihe ọ bụla)
• ilokoAmin wenno awan
• isländskaAllt eða ekkert
• italienskaTutto o niente
• japanska全部かゼロか (quán bùkazeroka)
• javanesiskaKabeh utawa ora
• georgiskaᲧველაფერი ან არაფერი (Ყvelaperi an araperi)
• kazakiskaБарлығы немесе ештеңе (Barlyġy nemese ešteңe)
• kambodjanskaទាំងអស់​ឫ​ទទេ
• kannadaಎಲ್ಲ ಅಥವಾ ಏನೂ ಇಲ್ಲ (ella athavā ēnū illa)
• koreanska전부 아니면 전무 (jeonbu animyeon jeonmu)
• krioƆl ɔ natin
• kurdiskaHemî an tiştek (Hemî an tiştek)
• kirgiziskaБаары же эч нерсе (Baary že éč nerse)
• latinOmnibus aut nihil
• luxemburgiskaAlles oder näischt (Alles oder näischt)
• lugandaByonna oba tewali kintu kyonna
• lingalaNyonso to eloko moko te
• laotiskaທັງ​ຫມົດ​ຫຼື​ບໍ່​ມີ​ຫຍັງ
• litauiskaViskas arba nieko
• lushaiEngkim emaw engmah lo emaw
• lettiskaVisu vai neko
• maithiliसब किछु वा किछु नहि (saba kichu vā kichu nahi)
• malagassiskaRehetra na tsia
• maoriKatoa, kaore ranei
• makedonskaСè или ништо (Sè ili ništo)
• malayalamഎല്ലാം അല്ലെങ്കിൽ ഒന്നുമില്ല (ellāṁ alleṅkiൽ onnumilla)
• mongoliskaБүх эсвэл юу ч (Bүh ésvél ûu č)
• marathiसर्व किंवा काहीही नाही (sarva kinvā kāhīhī nāhī)
• malajiskaSemua atau tiada
• maltesiskaKollox jew xejn
• burmesiskaအားလုံးသို့မဟုတ်ဘာမှမ (aarrloneshoetmahotebharmham)
• nepalesiskaसबै वा केहि पनि (sabai vā kēhi pani)
• nederländskaAlles of niets
• norskaAlt eller ingenting
• nordsothoKa moka goba selo
• nyanjaZonse kapena ayi
• oromoHundaa ykn homaa
• oriyaସମସ୍ତ କିମ୍ବା କିଛି ନୁହେଁ | (samasta kimbā kichi nuhēm̐ |)
• punjabiਸਾਰੇ ਜਾਂ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ (sārē jāṁ kujha vī nahīṁ)
• polskaWszystko albo nic
• afghanskaټول یا هیڅ شی (ټwl y̰ạ hy̰څ sẖy̰)
• portugisiskaTudo ou nada
• quechuaTukuy utaq mana imapas
• rumänskaTotul sau nimic
• ryskaВсе или ничего (Vse ili ničego)
• kinjarwandaByose cyangwa ntacyo
• sanskritसर्वं वा किमपि वा (sarvaṁ vā kimapi vā)
• sindhiسڀ يا ڪجھ به نه (sڀ yạ ڪjھ bh nh)
• singalesiskaසියල්ල හෝ කිසිවක් නැත (සියල්ල හෝ කිසිවක් නැත)
• slovakiskaVšetko alebo nič (Všetko alebo nič)
• slovenskaVse ali nič (Vse ali nič)
• samoanskaMea uma pe leai
• shonaZvese kana hapana
• somaliskaDhammaan ama waxba
• albanskaTë gjitha ose asgjë (Të gjitha ose asgjë)
• serbiskaСве или ништа (Sve ili ništa)
• sydsothoTsohle kapa ha ho letho
• sundanesiskaKabéh atawa nanaon (Kabéh atawa nanaon)
• swahiliYote au hakuna
• tamilஅனைத்து அல்லது எதுவும் (aṉaittu allatu etuvum)
• teluguఅన్నీ లేదా ఏవీ వద్దు (annī lēdā ēvī vaddu)
• tadzjikiskaҲама ё ҳеҷ чиз (Ҳama ë ҳeҷ čiz)
• thailändskaทั้งหมดหรือไม่มีอะไร (thậngh̄md h̄rụ̄x mị̀mī xarị)
• tigrinjaኩሉ ይኹን ዋላ ሓንቲ (kulu yīkxunī wala hhanīti)
• turkmeniskaHemmesi ýa-da hiç zat (Hemmesi ýa-da hiç zat)
• filippinskaLahat o wala
• turkiskaYa hep ya hiç (Ya hep ya hiç)
• tsongaHinkwaswo kumbe nchumu
• tatariskaБарысы да, бернәрсә дә (Barysy da, bernərsə də)
• uiguriskaھەممىسى ياكى ھېچنېمە ئەمەس (ھەmmy̱sy̱ yạky̱ ھېcẖnېmە ỷەmەs)
• ukrainskaВсе або нічого (Vse abo níčogo)
• urduتمام یا کچھ بھی نہیں (tmạm y̰ạ ḵcẖھ bھy̰ nہy̰ں)
• uzbekiskaHammasi yoki hech narsa
• vietnamesiskaTất cả hoặc không có gì (Tất cả hoặc không có gì)
• xhosaKonke okanye akukho nto
• jiddischאלעס אדער גארנישט (ʼlʻs ʼdʻr gʼrnyşt)
• yorubaGbogbo tabi ohunkohun
• kinesiska全有或全无 (quán yǒu huò quán wú)
• zuluKonke noma lutho

Fler ord