Hoppa till innehåll

Efterleva

Synonymer till Efterleva

Vad betyder Efterleva?

Att efterleva betyder att följa eller uppfylla något, till exempel en regel, ett råd eller en rekommendation. Det kan också betyda att följa eller uppfylla någons vilja eller önskan. Ordet kan användas både i formella och informella sammanhang, och kan också användas för att beskriva att följa en tradition eller ett arv.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Efterleva

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Efterleva

Verb

Böjningar av efterleva Aktiv Passiv
Infinitiv efterleva efterlevas
Presens efterlever efterlevs (efterleves)
Preteritum efterlevde efterlevdes
Supinum efterlevt efterlevts
Imperativ efterlev
Particip
Presens efterlevande, efterlevandes
Perfekt efterlevd

Exempel på användning av Efterleva

  • SSAB menar att enda sättet att efterleva kraven fullt ut är att stänga koks, Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-15).
  • Svenska Spel kräver att ombud kan svenska ”för att kunna efterleva regelverket, Källa: Vimmerby tidning (2019-07-25).
  • bruksverket skulle gå in mer för de står för djur skyddet som vi alla ska efterleva, Källa: Barometern (2020-01-28).
  • hur Folkhälsomyndig heten och MSB kan påstå att svenska folket är bra på att efterleva, Källa: Upsala nya tidning (2021-02-07).
  • Kreutzweg (Stations of the Cross), som följer tonåriga Marias kamp för att efterleva, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-13).
  • INTERVJUN: ISAKS HJALTAR HJÄLPTE HONOM ATT ÖVERLEVA OCH EFTERLEVA bonus week, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-05-20).
  • Det säger en av eleverna som nu kräver att sko lan ska börja efterleva sina, Källa: Östersundsposten (2017-01-27).
  • Så det blir väldigt mycket hantering för att ställa om för att efterleva de, Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-22).
  • inte se ut i jämställdhetens förlovade land, i Sverige som säger sig vilja efterleva, Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-24).
  • lagstift ning örn till exempel sopsortering skulle människor kunna strunta i att efterleva, Källa: Norrbottens kuriren (2019-02-13).
  • gym kanske helt enkelt väljer att stänga själva på grund av svårighe ter att efterleva, Källa: Smålandsposten (2021-01-13).
  • Isaks hjältar hjälpte honom att överleva och efterleva, Källa: Barometern (2017-05-20).
  • företaget inköp av koks, och då stängs i stort sett hela inte anser sig kunna efterleva, Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-15).
  • joriteten röstade ner motio nen med hänvisning till att det kostar för mycket att efterleva, Källa: Vimmerby tidning (2017-06-16).
  • På en del bygg platser har det varit trångt och svårt att efterleva kraven på, Källa: Upsala nya tidning (2021-04-04).
  • som du har begärt eller godkänt, eller för andra nödvändiga syften, som att efterleva, Källa: Östersundsposten (2019-11-29).
  • länge sedan, kan med åren bli svåra att efterleva efter som tiderna förändrats, Källa: Arvika nyheter (2020-05-15).
  • Egenskaper som är nödvändiga, men inte alltid så lätta att efterleva., Källa: Arvika nyheter (2021-01-11).
  • naturen. ”Varje tugga vi tar, formar det landskap vi får” , är en devis de vill efterleva, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-15).

Översättningar av Efterleva

  • afrikaansOorleef
  • akanNya nkwa
  • amhariskaይተርፉ (yītērīፉ)
  • arabiskaينجو (ynjw)
  • assamesiskaজীয়াই থকা (jīẏā'i thakā)
  • aymaraJakapachaña (Jakapachaña)
  • azerbajdzjanskaYaşamaq (Yaşamaq)
  • belarusiskaВыжыць (Vyžycʹ)
  • bulgariskaоцелее (ocelee)
  • bhojpuriजियल (jiyala)
  • bambaraKa balo
  • bengaliবেঁচে থাকা (bēm̐cē thākā)
  • bosniskaPreživi (Preživi)
  • katalanskaSobreviure
  • cebuanoMabuhi
  • centralkurdiskaڕزگاربوون (ڕzgạrbwwn)
  • korsikanskaSurvive
  • tjeckiskaPřežít (Přežít)
  • walesiskaGoroesi
  • danskaOverleve
  • tyskaÜberleben (Überleben)
  • dogriजींदा बचना (jīndā bacanā)
  • divehiސަރވައިވް (sarva‘iv)
  • eweTsi agbe
  • grekiskaΕπιζώ (Epizṓ)
  • engelskaSurvive
  • esperantoPostvivi
  • spanskaSobrevivir
  • estniskaEllu jääma (Ellu jääma)
  • baskiskaBiziraun
  • persiskaزنده ماندن (zndh mạndn)
  • finskaSelviydy
  • filippinskaMabuhay
  • franskaSurvivre
  • västfrisiskaOerlibje
  • iriskaMair
  • skotsk gaeliskaMairidh
  • galiciskaSobrevivir
  • guaraníJeikove
  • konkaniजिवें (jivēṁ)
  • gujaratiટકી (ṭakī)
  • hausatsira
  • hawaiiskaOla
  • hebreiskaלִשְׂרוֹד (lişĕ̂rwòd)
  • hindiजीवित बचना (jīvita bacanā)
  • hmongspråkCiaj sia
  • kroatiskaPreživjeti (Preživjeti)
  • haitiskaSiviv
  • ungerskaTúlélni (Túlélni)
  • armeniskaԳոյատևել (Goyatevel)
  • indonesiskaBertahan hidup
  • igbolanarị (lanarị)
  • ilokoAgbiag
  • isländskaLifa af
  • italienskaSopravvivere
  • japanska生き残ります (shēngki cánrimasu)
  • javanesiskaUrip
  • georgiskaგადარჩება (gadarcheba)
  • kazakiskaАман бол (Aman bol)
  • kambodjanskaរស់រានមានជីវិត
  • kannadaಬದುಕುಳಿಯಿರಿ (badukuḷiyiri)
  • koreanska생존하다 (saengjonhada)
  • krioSev
  • kurdiskaJîyan (Jîyan)
  • kirgiziskaАман бол (Aman bol)
  • latinSuperesse
  • luxemburgiskaIwwerliewen
  • lugandaOkusimattuka
  • lingalaKobika
  • laotiskaລອດ
  • litauiskaIšgyventi (Išgyventi)
  • lushaiDamchhuak
  • lettiskaIzdzīvot (Izdzīvot)
  • maithiliबचनाइ (bacanā'i)
  • malagassiskavelona
  • maoriKia ora
  • makedonskaПреживејте (Preživeǰte)
  • malayalamഅതിജീവിക്കുക (atijīvikkuka)
  • mongoliskaАмьд үлдэх (Amʹd үldéh)
  • marathiटिकून राहा (ṭikūna rāhā)
  • malajiskaBertahan
  • maltesiskaSopravivenza
  • burmesiskaရှင်သန်ပါ။ (shinsaanpar.)
  • nepalesiskaबाँच्न (bām̐cna)
  • nederländskaOverleven
  • norskaOverleve
  • nordsothoPhologa
  • nyanjaPulumuka
  • oromoJiraachuu
  • oriyaବଞ୍ଚାଅ (bañcā'a)
  • punjabiਬਚੋ (bacō)
  • polskaPrzeżyć (Przeżyć)
  • afghanskaژوندی اوسی (zẖwndy̰ ạwsy̰)
  • portugisiskaSobreviver
  • quechuaQispichiy
  • rumänskaSupravieţui (Supravieţui)
  • ryskaВыживать (Vyživatʹ)
  • kinjarwandaKurokoka
  • sanskritपरितिष्ठनति (paritiṣṭhanati)
  • sindhiزنده رهڻ (zndh rhڻ)
  • singalesiskaබේරෙන්න (බේරෙන්න)
  • slovakiskaPrežiť (Prežiť)
  • slovenskaPreživeti (Preživeti)
  • samoanskaOla
  • shonaSurvive
  • somaliskaBadbaado
  • albanskaMbijetoj
  • serbiskaПреживети (Preživeti)
  • sydsothoPholoha
  • sundanesiskaSalamet
  • swahiliOkoa
  • tamilபிழைக்க (piḻaikka)
  • teluguజీవించి (jīvin̄ci)
  • tadzjikiskaЗинда бошед (Zinda bošed)
  • thailändskaอยู่รอด (xyū̀ rxd)
  • tigrinjaህላወ (hīlawē)
  • turkmeniskaHalas bol
  • filippinskaMabuhay
  • turkiskaHayatta kalmak
  • tsongaPona
  • tatariskaИсән кал (Isən kal)
  • uiguriskaSurvive
  • ukrainskaВижити (Vižiti)
  • urduزندہ رہنا (zndہ rہnạ)
  • uzbekiskaOmon qoling
  • vietnamesiskaTồn tại (Tồn tại)
  • xhosaSinda
  • jiddischבלייַבנ לעבן (blyyabn lʻbn)
  • yorubaye
  • kinesiska存活 (cún huó)
  • zuluSinda

Vad rimmar på Efterleva?

Efterleva i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 331 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring