Inbryta - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Inbryta?

Inbryta betyder att bryta sig in i en byggnad eller ett utrymme utan tillstånd eller tillstånd. Det kan också användas i överförd betydelse för att beskriva en plötslig eller oväntad händelse som bryter in i en persons liv eller rutin.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Inbryta

Antonymer (motsatsord) till Inbryta

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Inbryta?

AF Afrikaans: Breek in

AK Twi: Bubue mu

AM Amhariska: በሃይል መግባት (bēhayīል mēግbatī)

AR Arabiska: يقتحم (yqtḥm)

AS Assamiska: ডকাইতি (ḍakā'iti)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: İçəri gir (İçəri gir)

BE Vitryska: Уварвацца (Uvarvacca)

BG Bulgariska: Нахлувам (Nahluvam)

BHO Bhojpuri: घुस के घुस जाइब (ghusa kē ghusa jā'iba)

BM Bambara: Kari ka don a kɔnɔ

BN Bengaliska: ব্রেক ইন (brēka ina)

BS Bosniska: Provaliti

CA Katalanska: Trencar

CEB Cebuano: Pagsulod

CKB Kurdiska: خۆپیاکردن (kẖۆpy̰ạḵrdn)

CO Korsikanska: Intruduce

CS Tjeckiska: Vloupat se

CY Walesiska: Torri mewn

DA Danska: Bryde ind

DE Tyska: Einbrechen

DOI Dogri: अंदर तोड़ दे (andara tōṛa dē)

DV Dhivehi: ބްރޭކް އިން (brēk ‘in)

EE Ewe: Gbugbɔ ge ɖe eme

EL Grekiska: Παραβιάζω (Parabiázō)

EN Engelska: Break in

EO Esperanto: Enrompi

ES Spanska: Interrumpir

ET Estniska: Sisse murdma

EU Baskiska: Sartu

FA Persiska: شکستن (sẖḵstn)

FI Finska: Murtautua sisään (Murtautua sisään)

FIL Filippinska: Pumasok

FR Franska: Roder

FY Frisiska: Ynbrekke

GA Irländska: Bris isteach

GD Skotsk gaeliska: Bris a-steach

GL Galiciska: Arrombam

GN Guarani: Oike

GOM Konkani: ब्रेक इन करप (brēka ina karapa)

GU Gujarati: તોડી નાખો (tōḍī nākhō)

HA Hausa: Yi fashi

HAW Hawaiian: Wawahi

HE Hebreiska: לפרוץ (lprwẕ)

HI Hindi: डाका डालना (ḍākā ḍālanā)

HMN Hmong: Hla hauv

HR Kroatiska: Provala

HT Haitiska: Kraze nan

HU Ungerska: Törj be (Törj be)

HY Armeniska: Ներխուժել (Nerxužel)

ID Indonesiska: Masuk

IG Igbo: Tibanye

ILO Ilocano: Break in

IS Isländska: Brjótast inn (Brjótast inn)

IT Italienska: Irrompere

JA Japanska: 押し入る (yāshi rùru)

JV Javanesiska: Mlebet

KA Georgiska: Ჩამტვრევა (Ჩamtʼvreva)

KK Kazakiska: Басып кіру (Basyp kíru)

KM Khmer: បំបែកចូល

KN Kannada: ಒಳಗೆ ಹೊಕ್ಕಿ (oḷage hokki)

KO Koreanska: 침입 (chim-ib)

KRI Krio: Brek insay

KU Kurdiska: Bişkînin (Bişkînin)

KY Kirgiziska: Кирүү (Kirүү)

LA Latin: Frange in

LB Luxemburgiska: Abriechen

LG Luganda: Menyewo mu

LN Lingala: Kobuka na kati

LO Lao: ແຕກໃນ

LT Litauiska: Įsilaužti (Įsilaužti)

LUS Mizo: Break in rawh

LV Lettiska: Ielauzties

MAI Maithili: घुसि जाउ (ghusi jā'u)

MG Madagaskar: Miditra an-tery

MI Maori: Whatiwhati mai

MK Makedonska: Прекин во (Prekin vo)

ML Malayalam: ബ്രേക്ക് ഇൻ (brēkk iൻ)

MN Mongoliska: Дотогшоо орох (Dotogšoo oroh)

MR Marathi: तोडणे (tōḍaṇē)

MS Malajiska: pecah masuk

MT Maltesiska: Wasser

MY Myanmar: ဖောက်ထွင်းဝင်ရောက်သည် (hpouthtwinwainroutsai)

NE Nepalesiska: तोड्नुहोस् (tōḍnuhōs)

NL Holländska: Inbreken

NO Norska: Bryt inn

NSO Sepedi: Khuba ka gare

NY Nyanja: Thyola ndikulowa

OM Oromo: Cabsii seena

OR Odia: ବ୍ରେକ୍ ଇନ୍ (brēk in)

PA Punjabi: ਤੋੜ ਕੇ ਅੰਦਰ ਜਾਵੋ (tōṛa kē adara jāvō)

PL Polska: Włamać się (Włamać się)

PS Pashto: ماتیدنه (mạty̰dnh)

PT Portugisiska: Amansar

QU Quechua: P’akikuy

RO Rumänska: Spargere

RU Ryska: Взломать (Vzlomatʹ)

RW Kinyarwanda: Injira

SA Sanskrit: भग्नं कुरुत (bhagnaṁ kuruta)

SD Sindhi: ڀڃڻ

SI Singalesiska: බලෙන් ඇතුල් වන්න

SK Slovakiska: Vlámať sa (Vlámať sa)

SL Slovenska: Vlomiti

SM Samoan: malepe i totonu

SN Shona: Kupwanya

SO Somaliska: Soo gal

SQ Albanska: Thyer brenda

SR Serbiska: Провалити (Provaliti)

ST Sesotho: Ho tjoatla

SU Sundanesiska: Norobos asup

SW Swahili: Vunja

TA Tamil: உள்ளே நுழையுங்கள் (uḷḷē nuḻaiyuṅkaḷ)

TE Telugu: లోపలికి ప్రవేశించండి (lōpaliki pravēśin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Зада даромадан (Zada daromadan)

TH Thailändska: พังเข้าไป (phạng k̄hêāpị)

TI Tigrinya: ሰቢርካ ምእታው (sēbirīka ምʿītaው)

TK Turkmeniska: Bölün (Bölün)

TL Tagalog: Pumasok

TR Turkiska: Sözünü kesmek (Sözünü kesmek)

TS Tsonga: Pfuxeta ku nghena

TT Tatariska: Кызып керү (Kyzyp kerү)

UG Uiguriska: بۆرە (bۆrە)

UK Ukrainska: Зламатися (Zlamatisâ)

UR Urdu: نقب لگانا (nqb lgạnạ)

UZ Uzbekiska: Buzib kirmoq

VI Vietnamesiska: Ngắt lời (Ngắt lời)

XH Xhosa: Qhekeza

YI Jiddisch: ברעכן אין (brʻkn ʼyn)

YO Yoruba: Bu wọle (Bu wọle)

ZH Kinesiska: 打破 (dǎ pò)

ZU Zulu: Ngena

Exempel på användning av Inbryta

MDHurn wall Franfoseme sidst ey hafwa ^s^förmat at inbryta i Linieruewid Stdl, Källa: Posttidningar (1703-05-12).

halma dhe dher pä fattat ett sä mycket större Mod och siola med gewart wela inbryta, Källa: Posttidningar (1680-09-21).

Hökasta atiMige Skantzar/ pa det Fien den ey matte pa den stjvan kunna i Somar inbryta, Källa: Posttidningar (1696-04-13).

först angripa Llnicrne här uppe/ sam ari icke chnncrlii walförsedde^ och se a» inbryta, Källa: Posttidningar (1704-02-16).

dem/lsom stör wijd Lecco at förhindra/ det l; Keyserlige intet mage wijrare inbryta, Källa: Posttidningar (1701-09-30).

of Konung Philippus ti med 20300 man til gräntzcn ankommen / och st wilja inbryta, Källa: Posttidningar (1704-06-14).

I- ia utiModenifle/ Ferrariffe vch Parmisse gebietm p ammandraga och sevan inbryta, Källa: Posttidningar (1701-07-15).

Passen öfwcrLech-Sc-ömen / fä at om Set är med alwar ment/ kan han utan möda inbryta, Källa: Posttidningar (1703-09-22).

och har altsä wägen öppen in iBey >rn/ när han finner rädciigit at dar inbryta, Källa: Posttidningar (1703-09-29).

Palfi gä ät Ccoaticn/ lil at därför^ samla landmilitien / och pä dea sidan inbryta, Källa: Posttidningar (1704-02-23).

Spanien stal nu ivid begynnelsen af den- mänaden me> största 'elen a^ Armeen inbryta, Källa: Posttidningar (1704-04-26).

Alcantara/ och,, i öfwerrnorgon i Balencia zach arnar firar wid sin aivi ji komst inbryta, Källa: Posttidningar (1704-05-31).

Elblngcn / att ninn dar hadell kra Tidendcr/ som wille Konung Augustus wid S daw inbryta, Källa: Posttidningar (1705-12-26).

Här gär nästan ingen natt sör le at icke Tiufwar uti Husen sig inbryta/od) löpa, Källa: Posttidningar (1698-12-26).

Linjen. vchsom General Majoren Oqelwt sätt i > mdstap at Fienden wille inbryta, Källa: Posttidningar (1697-02-15).

den Fran sösic FältmarskalkcnCatinat/ wid Campagncns öpnandc/ ffä | willin inbryta, Källa: Posttidningar (1697-03-22).

arbeta vch willia practicera en wag Igenom M Bergen wild Verona < til at inbryta, Källa: Posttidningar (1701-06-10).

Cteckn oä) 5 Fw mörsare hovs sig / och hasw» >i|kNvmätstjlligcP«h fokt at inbryta, Källa: Posttidningar (1701-06-10).

oöfwerwinnerligc för Romerske Kejsarnes Slrmöer, hwilka förgäfwes arbetade på att inbryta, Källa: Norrköpings tidningar (1804-01-28).

Natten emellan Mändagen Tisdagen^, hafwa illu sinnade menniflor. ffrsöflT inbryta, Källa: Norrköpings tidningar (1802-03-31).

Vad rimmar på Inbryta?

Följer efter Inbryta

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Inbryta. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 150 gånger och uppdaterades senast kl. 03:27 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?