Legalisation

Synonymer till Legalisation

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Legalisation?

Legalisation är en process där en handling eller dokument som utfärdats i ett land erkänns och görs giltigt i ett annat land. Detta görs genom att en officiell myndighet i det land där dokumentet ska användas intygar att handlingen är godkänd och giltig enligt landets lagar och regler. Legalisation kan krävas för olika ändamål som att bevisa identitet, äganderätt, rättslig status eller för att använda dokument för affärsmässiga eller juridiska ändamål i ett annat land.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

substantiv

Böjningar av Legalisation

	Singular		Plural
	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	legalisation	legalisationen	legalisationer	legalisationerna
Genitiv	legalisations	legalisationens	legalisationers	legalisationernas

Exempel på användning av Legalisation

ns legalisation af ej mindre de lill sattyget eller balen hörande nationalilets-handlingar, Källa: Norrköpings tidningar (1827-03-31).
niell att i annat fall den lokala myndighetens nnderstrift godkänneö utan legalisation, Källa: Norrköpings tidningar (1873-06-06).
platsen, men att i annat fall den lokala myndighetens underflrift godkännes utan legalisation, Källa: Norrbottens kuriren (1873-06-20).
platsen, men att i annat fall den lokala myndignetens underskrift godkännes utan legalisation, Källa: Dagens nyheter (1873-06-04).
andra utan tvärtom inbjöd dem att förena sig med tredje ståndet genom en dylik legalisation, Källa: Aftonbladet (1846-04-17).
Delta om korporationens legalisation såsom Hiksrepresentation Na till förhållandet, Källa: Aftonbladet (1842-06-21).
ministern för Utrikes ärendena i fråga om upphörande af den hittills föreskrifna legalisation, Källa: Aftonbladet (1859-07-12).
fransk kon sul eller inför notarius publicus men i senare fallet erfordras legalisation, Källa: Svenska dagbladet (1885-11-10).
på plat sen och hafva de turkiska konsulerna erhållit befallning att vägra legalisation, Källa: Svenska dagbladet (1886-06-29).
regeringen skulle vilja afstå från den fordran örn svensk norsk konsulatmyndighets legalisation, Källa: Avesta tidning (1887-12-09).
moraliska sida och ansågo räntans frigörande inne bära mer eller mindre en legalisation, Källa: Aftonbladet (1857-02-05).
barn någon vidsträcktare arfsrätt Han fruktade nemligen att konkubinatets legalisation, Källa: Aftonbladet (1857-03-16).
platsen men i an nat fall den lokala myndighetens underskrift godkännes utan legalisation, Källa: Aftonbladet (1873-06-04).
et suivantes jusquå cequ 'il en sera décidé autremeftt par jjons Vu pour la legalisation, Källa: Aftonbladet (1877-04-20).
et suivantes jasqa 'ä cequ 'il en sera décidé autrement par nous Yu pour la legalisation, Källa: Aftonbladet (1877-04-23).
et suivantes jusquå cequ 'il en sera décidé antrement par nous Yu pour la legalisation, Källa: Aftonbladet (1877-04-26).

Översättningar av Legalisation

afrikaansWettiging
akanMmara kwan so a wɔde bɛhyɛ mu
amhariskaሕጋዊ ማድረግ (hhīgawi madīrēግ)
arabiskaالتشريع (ạltsẖryʿ)
assamesiskaবৈধকৰণ (baidhakaraṇa)
aymaraLegalización uka tuqita (Legalización uka tuqita)
azerbajdzjanskaQanuniləşdirmə (Qanuniləşdirmə)
belarusiskaЛегалізацыя (Legalízacyâ)
bulgariskaУзаконяване (Uzakonâvane)
bhojpuriवैधीकरण के बा (vaidhīkaraṇa kē bā)
bambaraSariya siratigɛ la
bengaliআইনীকরণ (ā'inīkaraṇa)
bosniskaLegalizacija
katalanskaLegalització (Legalització)
cebuanoLegalisasyon
centralkurdiskaبە یاساییکردن (bە y̰ạsạy̰y̰ḵrdn)
korsikanskaLegalizazione
tjeckiskaLegalizace
walesiskaCyfreithloni
danskaLegalisering
tyskaLegalisierung
dogriवैधीकरण करना (vaidhīkaraṇa karanā)
divehiގާނޫނީ ގޮތުން ޤާއިމުކުރުން (gānūnī gotun qā‘imukurun)
eweSedziwɔwɔ
grekiskaΝομιμοποίηση (Nomimopoíēsē)
engelskaLegalization
esperantoLeĝigo (Leĝigo)
spanskaLegalización (Legalización)
estniskaLegaliseerimine
baskiskaLegeztatzea
persiskaقانونی شدن (qạnwny̰ sẖdn)
finskaLaillistaminen
filippinskaLegalisasyon
franskaLégalisation (Légalisation)
västfrisiskaLegalisearring
iriskaDlisteanú (Dlisteanú)
skotsk gaeliskaLaghail
galiciskaLegalización (Legalización)
guaraníLegalización rehegua (Legalización rehegua)
konkaniकायदेशीर करप (kāyadēśīra karapa)
gujaratiકાયદેસરકરણ (kāyadēsarakaraṇa)
hausaHalatta
hawaiiskaHoʻoholo kānāwai (Hoʻoholo kānāwai)
hebreiskaלֵגָלִיזָצִיָה (légáliyzáẕiyáh)
hindiकानून बनाना (kānūna banānā)
hmongspråkKev cai lij choj
kroatiskaLegalizacija
haitiskaLegalizasyon
ungerskaHitelesítés (Hitelesítés)
armeniskaՕրինականացում (Ōrinakanacʻum)
indonesiskaLegalisasi
igboNhazi iwu
ilokoLegalization
isländskaLöggilding (Löggilding)
italienskaLegalizzazione
japanska合法化 (hé fǎ huà)
javanesiskaLegalisasi
georgiskaლეგალიზაცია (legalizatsia)
kazakiskaЗаңдастыру (Zaңdastyru)
kambodjanskaភាពស្របច្បាប់
kannadaಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸುವಿಕೆ (kānūnubad'dhagoḷisuvike)
koreanska합법화 (habbeobhwa)
krioLigalization
kurdiskaYasayîkirin (Yasayîkirin)
kirgiziskaЛегалдаштыруу (Legaldaštyruu)
latinLegalization
luxemburgiskaLegaliséierung (Legaliséierung)
lugandaOkufuula omuntu mu mateeka
lingalaKosala ete mibeko ezala na mibeko
laotiskaກົດໝາຍ
litauiskaLegalizavimas
lushaiDan anga kalpui a ni
lettiskaLegalizācija (Legalizācija)
maithiliवैधीकरण (vaidhīkaraṇa)
malagassiskahaha ara-dalàna (haha ara-dalàna)
maoriWhakaturetanga
makedonskaЛегализација (Legalizaciǰa)
malayalamനിയമവിധേയമാക്കൽ (niyamavidhēyamākkaൽ)
mongoliskaХуульчлах (Huulʹčlah)
marathiकायदेशीरकरण (kāyadēśīrakaraṇa)
malajiskaPengesahan
maltesiskaLegalizzazzjoni
burmesiskaတရားဝင်ဖြစ်စေခြင်း။ (tararrwainhpyithcayhkyinn.)
nepalesiskaवैधानिकीकरण (vaidhānikīkaraṇa)
nederländskaLegalisatie
norskaLegalisering
nordsothoGo dira gore e be molaong
nyanjaKulembetsa mwalamulo
oromoSeera qabeessa gochuu
oriyaଆଇନଗତକରଣ | (ā'inagatakaraṇa |)
punjabiਕਾਨੂੰਨੀਕਰਣ (kānūnīkaraṇa)
polskaLegalizacja
afghanskaقانوني کول (qạnwny ḵwl)
portugisiskaLegalização (Legalização)
quechuaLegalización nisqa (Legalización nisqa)
rumänskaLegalizarea
ryskaЛегализация (Legalizaciâ)
kinjarwandaKwemererwa n'amategeko
sanskritवैधानिकीकरण (vaidhānikīkaraṇa)
sindhiقانوني ڪرڻ (qạnwny ڪrڻ)
singalesiskaනීතිගත කිරීම
slovakiskaLegalizácia (Legalizácia)
slovenskaLegalizacija
samoanskaFa'atulafonoina
shonaKuita zviri pamutemo
somaliskaSharciyeynta
albanskaLegalizimi
serbiskaЛегализација (Legalizaciǰa)
sydsothoHo ngolisoa ka molao
sundanesiskaLegalisasi
swahiliKuhalalisha
tamilசட்டப்பூர்வமாக்குதல் (caṭṭappūrvamākkutal)
teluguచట్టబద్ధత (caṭṭabad'dhata)
tadzjikiskaҚонунигардонӣ (Kˌonunigardonī)
thailändskaถูกต้องตามกฎหมาย (t̄hūk t̂xng tām kḍh̄māy)
tigrinjaሕጋዊ ምግባር (hhīgawi ምግbarī)
turkmeniskaKanunylaşdyrmak (Kanunylaşdyrmak)
filippinskaLegalisasyon
turkiskayasallaştırma (yasallaştırma)
tsongaKu vekiwa enawini
tatariskaЗаконлаштыру (Zakonlaštyru)
uiguriskaقانۇنلاشتۇرۇش (qạnۇnlạsẖtۇrۇsẖ)
ukrainskaЛегалізація (Legalízacíâ)
urduقانونی کاری (qạnwny̰ ḵạry̰)
uzbekiskaQonuniylashtirish
vietnamesiskaHợp pháp hóa (Hợp pháp hóa)
xhosaUkwenziwa ngokusemthethweni
jiddischלעגאַליזאַטיאָן (lʻgʼalyzʼatyʼán)
yorubaIfi ofin mu
kinesiska合法化 (hé fǎ huà)
zuluUkwenza kube semthethweni

Fler ord

Legalisera Legalisera sitt förhållande Legalisering Legalism Legalistisk Legaliter Legalitet Legat Legat med Legatarie Legation Legationschef

Den här sidan har visats 248 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring