Rannsaka
Uttal: [²rạn:sa:kar]
Synonymer till Rannsaka
Vad betyder Rannsaka?
Rannsaka betyder att undersöka eller granska noga och noggrant för att få mer information eller klarhet om något, särskilt i en undersökning eller utredning.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Rannsaka
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Rannsaka
rannsaka, fsv. ransaka, undersöka ett hus, i sht efter tjuvgods, undersöka, granska = isl. rannsaka, da. ransage (eng. ransack från nord.); till ett vb. saka, avljudsform till söka (jfr isl. rannsókn, husundersökning, jämte rannsak), o. isl. rann, hus, got. razn, ags. ærn, av germ. *razna-, även ingående i granne o. vanl. uppfattat som urspr. betydande 'viloplats, boplats', till en rot ras, vila, bo (se rast); jfr dock Karsten Germ.-finn. lehnw.-stud. s. 152 f. — Ett likbetyd. germ. ord är fhty. salisuochan (: sal). — Om uttr. rannsaka hjärtan o. njurar se under -lunda o. njure.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Rannsaka
Verb
| Böjningar av rannsaka | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | rannsaka | rannsakas |
| Presens | rannsakar | rannsakas |
| Preteritum | rannsakade | rannsakades |
| Supinum | rannsakat | rannsakats |
| Imperativ | rannsaka | – |
| Particip | ||
| Presens | rannsakande, rannsakandes | |
| Perfekt | rannsakad | |
Exempel på användning av Rannsaka
- han rannsakades och dömdes, Källa: Lexin (Språkbanken).
- hon rannsakade sitt minne men kom inte ihåg honom, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Däre mot måste vi rannsaka oss själva och få upp kom munikationen bättre., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-10-26).
- - Jag måste rannsaka mig själv., Källa: Upsala nya tidning (2020-08-08).
Översättningar av Rannsaka
- afrikaansOndersoek
- akanSɔ hwɛ
- amhariskaመርምር (mērīምrī)
- arabiskaفحص (fḥṣ)
- assamesiskaপৰীক্ষা কৰা (paraīkṣā karaā)
- aymaraUñjaña (Uñjaña)
- azerbajdzjanskayoxlayın
- belarusiskaВывучыць (Vyvučycʹ)
- bulgariskaРазгледайте (Razgledajte)
- bhojpuriपरीछा (parīchā)
- bambaraKa sɛgɛsɛgɛ
- bengaliপরীক্ষা করা (parīkṣā karā)
- bosniskaIspitaj
- katalanskaExaminar
- cebuanoSusiha
- centralkurdiskaتاقیکردنەوە (tạqy̰ḵrdnەwە)
- korsikanskaEsaminà (Esaminà)
- tjeckiskaProzkoumat
- walesiskaArchwiliwch
- danskaUndersøge
- tyskaUntersuchen
- dogriपरखना (parakhanā)
- divehiހޯދާ ބެލުން (hōdā belun)
- eweDo kpɔ
- grekiskaΕξετάζω (Exetázō)
- engelskaExamine
- esperantoEkzameni
- spanskaExaminar
- estniskaUurima
- baskiskaAztertu
- persiskaمعاینه کردن (mʿạy̰nh ḵrdn)
- finskaTutki
- filippinskaSuriin
- franskaExaminer
- västfrisiskaÛndersykje (Ûndersykje)
- iriskaScrúdaigh (Scrúdaigh)
- skotsk gaeliskaDèan sgrùdadh (Dèan sgrùdadh)
- galiciskaExaminar
- guaraníJehechauka
- konkaniचाचणी (cācaṇī)
- gujaratiતપાસ કરો (tapāsa karō)
- hausaYi nazari
- hawaiiskaNānā (Nānā)
- hebreiskaלִבחוֹן (libẖwòn)
- hindiकी जांच (kī jān̄ca)
- hmongspråkTshawb xyuas
- kroatiskaIspitati, pregledati
- haitiskaEgzamine
- ungerskaMegvizsgálni (Megvizsgálni)
- armeniskaՔննեք (Kʻnnekʻ)
- indonesiskaMeneliti
- igboNyochaa
- ilokoIyeksamen
- isländskaSkoðaðu
- italienskaEsaminare
- japanska診る (zhěnru)
- javanesiskanliti
- georgiskaგამოიკვლიეთ (gamoikʼvliet)
- kazakiskaТексеру (Tekseru)
- kambodjanskaពិនិត្យមើល
- kannadaಪರೀಕ್ಷಿಸಲು (parīkṣisalu)
- koreanska조사하다 (josahada)
- krioChɛk
- kurdiskaÎmtîhankirin (Îmtîhankirin)
- kirgiziskaТекшерүү (Tekšerүү)
- latinexamine
- luxemburgiskaËnnersicht (Ënnersicht)
- lugandaOkukebera
- lingalaKotalela
- laotiskaກວດກາ
- litauiskaIšnagrinėti (Išnagrinėti)
- lushaiZirchiang
- lettiskaPārbaudīt (Pārbaudīt)
- maithiliजाँच-पडताल करनाइ (jām̐ca-paḍatāla karanā'i)
- malagassiskahodinihintsika
- maoriTirohia
- makedonskaИспитува (Ispituva)
- malayalamപരിശോധിക്കുക (pariśēādhikkuka)
- mongoliskaШалгах (Šalgah)
- marathiपरीक्षण (parīkṣaṇa)
- malajiskaPeriksa
- maltesiskaEżamina (Eżamina)
- burmesiskaဆန်းစစ်ပါ။ (saannhcaitpar.)
- nepalesiskaजाँच गर्नुहोस् (jām̐ca garnuhōs)
- nederländskaOnderzoeken
- norskaUndersøke
- nordsothoHlahloba
- nyanjaYang'anani
- oromoSakatta'uu
- oriyaପରୀକ୍ଷା କରନ୍ତୁ | (parīkṣā karantu |)
- punjabiਜਾਂਚ ਕਰੋ (jān̄ca karō)
- polskaZbadać (Zbadać)
- afghanskaمعاینه کول (mʿạy̰nh ḵwl)
- portugisiskaExaminar
- quechuaQawariy
- rumänskaExamina
- ryskaИсследовать (Issledovatʹ)
- kinjarwandaSuzuma
- sanskritअन्वेषण (anvēṣaṇa)
- sindhiجاچڻ (jạcẖڻ)
- singalesiskaපරීක්ෂා කරන්න
- slovakiskaPreskúmať (Preskúmať)
- slovenskapreučiti (preučiti)
- samoanskaIloilo
- shonaExamine
- somaliskaBaar
- albanskaEkzaminoni
- serbiskaИспитати (Ispitati)
- sydsothoHlahloba
- sundanesiskamariksa
- swahiliChunguza
- tamilஆய்வு செய் (āyvu cey)
- teluguపరిశీలించండి (pariśīlin̄caṇḍi)
- tadzjikiskaтафтиш кунед (taftiš kuned)
- thailändskaพิจารณา (phicārṇā)
- tigrinjaምምርማር (ምምrīmarī)
- turkmeniskaGözden geçiriň (Gözden geçiriň)
- filippinskaSuriin
- turkiskaMuayene etmek
- tsongaKambela
- tatariskaТикшерегез (Tikšeregez)
- uiguriskaتەكشۈرۈڭ (tەksẖۈrۈṉg)
- ukrainskaВивчити (Vivčiti)
- urduپرکھنا (prḵھnạ)
- uzbekiskaImtihon
- vietnamesiskaNghiên cứu (Nghiên cứu)
- xhosaZihlolisise
- jiddischאונטערזוכן (ʼwntʻrzwkn)
- yorubaṢayẹwo (Ṣayẹwo)
- kinesiska检查 (jiǎn chá)
- zuluHlola
Vad rimmar på Rannsaka?
Rannsaka i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 324 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.