Till dess - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Till dess?
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Till dess
Antonymer (motsatsord) till Till dess
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Till dess?
AF Afrikaans: Tot dan
AK Twi: Enkosi saa bere no
AM Amhariska: አስከዛ ድረስ (ʿēsīkēza dīrēsī)
AR Arabiska: حتى ذلك الوقت (ḥty̱ dẖlk ạlwqt)
AS Assamiska: তেতিয়ালৈকে (tētiẏālaikē)
AY Aymara: Uka pachakama
AZ Azerbajdzjanska: O vaxta qədər
BE Vitryska: Да таго часу (Da tago času)
BG Bulgariska: До тогава (Do togava)
BHO Bhojpuri: तब तक ले (taba taka lē)
BM Bambara: Fɔ ka na se o waati ma
BN Bengaliska: তখন পর্যন্ত (takhana paryanta)
BS Bosniska: Do tada
CA Katalanska: Fins llavors
CEB Cebuano: Hangtud unya
CKB Kurdiska: ههتا دوایی (hhtạ dwạy̰y̰)
CO Korsikanska: Sin'à tandu (Sin'à tandu)
CS Tjeckiska: Do té doby (Do té doby)
CY Walesiska: Tan hynny
DA Danska: Indtil da
DE Tyska: Bis dann
DOI Dogri: तभी तक (tabhī taka)
DV Dhivehi: އޭގެ ކުރިންނެވެ (‘ēge kurinneve)
EE Ewe: Hafi ɣemaɣi naɖo
EL Grekiska: Μέχρι τότε (Méchri tóte)
EN Engelska: Until then
EO Esperanto: Ĝis tiam (Ĝis tiam)
ES Spanska: Hasta entonces
ET Estniska: Seniks
EU Baskiska: Ordura arte
FA Persiska: تا آن موقع (tạ ận mwqʿ)
FI Finska: Siihen asti
FIL Filippinska: Hanggang noon
FR Franska: Jusque là (Jusque là)
FY Frisiska: Oant dan
GA Irländska: Go dtí sin (Go dtí sin)
GD Skotsk gaeliska: Gus an uair sin
GL Galiciska: Ata entón (Ata entón)
GN Guarani: Upe peve
GOM Konkani: तो मेरेन (tō mērēna)
GU Gujarati: પછી ત્યાં સુધી (pachī tyāṁ sudhī)
HA Hausa: Har zuwa lokacin
HAW Hawaiian: A hiki i kēlā manawa (A hiki i kēlā manawa)
HE Hebreiska: עד אז (ʻd ʼz)
HI Hindi: तब तक (taba taka)
HMN Hmong: Txog thaum ntawd
HR Kroatiska: Dotad
HT Haitiska: Jiska lè sa a (Jiska lè sa a)
HU Ungerska: Addig
HY Armeniska: Մինչ այդ (Minčʻ ayd)
ID Indonesiska: Sampai saat itu
IG Igbo: Ruo mgbe ahụ (Ruo mgbe ahụ)
ILO Ilocano: Agingga iti dayta
IS Isländska: Þangað til þá (Þangað til þá)
IT Italienska: Fino ad allora
JA Japanska: それまで (soremade)
JV Javanesiska: Nganti
KA Georgiska: Მანამდე (Მanamde)
KK Kazakiska: Оған дейін (Oġan dejín)
KM Khmer: រហូតដល់ពេលនោះ
KN Kannada: ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೂ (alliyavaregū)
KO Koreanska: 그때까지 (geuttaekkaji)
KRI Krio: Te da tɛm de
KU Kurdiska: Heta hingê (Heta hingê)
KY Kirgiziska: Ошого чейин (Ošogo čejin)
LA Latin: Usque ad tempus illud
LB Luxemburgiska: Bis dohin
LG Luganda: Okutuusa olwo
LN Lingala: Kino ntango wana
LO Lao: ຈົນກ່ວານັ້ນ
LT Litauiska: Iki tada
LUS Mizo: Chumi hma chuan
LV Lettiska: Līdz tam (Līdz tam)
MAI Maithili: ता धरि (tā dhari)
MG Madagaskar: Mandra-pahatongan'izany
MI Maori: Tae noa ki taua wa
MK Makedonska: До тогаш (Do togaš)
ML Malayalam: അത് വരെ (at vare)
MN Mongoliska: Тэр болтол (Tér boltol)
MR Marathi: तोपर्यंत (tōparyanta)
MS Malajiska: Sehingga nanti
MT Maltesiska: Sa dakinhar
MY Myanmar: ထိုအချိန်အထိ (htoaahkyaneaahti)
NE Nepalesiska: तब सम्म (taba sam'ma)
NL Holländska: Tot dan
NO Norska: Inntil da
NSO Sepedi: Go fihla ka nako yeo
NY Nyanja: Mpaka pamenepo
OM Oromo: Hanga sanatti
OR Odia: ସେ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ (sē paryẏanta)
PA Punjabi: ਉਦੋਂ ਤੱਕ (udōṁ taka)
PL Polska: Dopóki (Dopóki)
PS Pashto: تر هغه وخته پورې (tr hgẖh wkẖth pwrې)
PT Portugisiska: Até então (Até então)
QU Quechua: Chaykamaqa
RO Rumänska: Pana atunci
RU Ryska: До тех пор (Do teh por)
RW Kinyarwanda: Kugeza icyo gihe
SA Sanskrit: तावत् (tāvat)
SD Sindhi: تيسيتائين (tysytạỷyn)
SI Singalesiska: එතෙක්
SK Slovakiska: Dovtedy
SL Slovenska: Do takrat
SM Samoan: Seia oo i lena taimi
SN Shona: Kusvikira ipapo
SO Somaliska: Ilaa waagaas
SQ Albanska: Deri atëherë (Deri atëherë)
SR Serbiska: До тада (Do tada)
ST Sesotho: Ho fihlela ka nako eo
SU Sundanesiska: Nepi ka harita
SW Swahili: Mpaka hapo
TA Tamil: அதுவரை (atuvarai)
TE Telugu: అప్పటివరుకు (appaṭivaruku)
TG Tadzjikiska: То он вакт (To on vakt)
TH Thailändska: จนกระทั่ง (cn krathạ̀ng)
TI Tigrinya: ክሳብ ሽዑ (kīsabī shīʾu)
TK Turkmeniska: Oňa çenli (Oňa çenli)
TL Tagalog: Hanggang dun
TR Turkiska: O zamana kadar
TS Tsonga: Ku fikela hi nkarhi wolowo
TT Tatariska: Кадәр (Kadər)
UG Uiguriska: شۇ ۋاقىتقىچە (sẖۇ v̱ạqy̱tqy̱cẖە)
UK Ukrainska: До того як (Do togo âk)
UR Urdu: تب تک (tb tḵ)
UZ Uzbekiska: Ungacha
VI Vietnamesiska: cho đến lúc đó (cho đến lúc đó)
XH Xhosa: Kude kubengoko
YI Jiddisch: ביז דאן (byz dʼn)
YO Yoruba: Titi di igba naa
ZH Kinesiska: 直到那时 (zhí dào nà shí)
ZU Zulu: Kuze kube yileso sikhathi
Exempel på användning av Till dess
dess man funnit rätta temperaturen för den kärna som begagnas och omgifvande, Källa: Arvika nyheter (1896-02-28).
Norra Gardfjället VA15 fr.o.m. tisdagen den 23 april och till dess att beslut, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-23).
värre är, tro sig af de erhållna resultaten kunna bedöma jorden med hänsyn till, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-09-16).
att beslut om att öppna området fattas eller till dess majförbudet inträder, Källa: Västerbottenskuriren (2015-04-23).
Du får / vänta till dess du blivit av med mjölk tänderna innan du får spela, Källa: Upsala nya tidning (2019-10-04).
- Visst, jag är som en elbil som kör med full fart ända till dess batteriet, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-20).
Låt koka på svagasttänkbara värme under lock till dess köttet faller sönder,, Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-22).
så fall lär elevantalet i Änge minska under sex år, till dess Ängebarnen återvän, Källa: Östersundsposten (2017-04-20).
. - Vi kommer att fortsätta att gräva och leta till dess att vi är helt säkra, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-27).
Nu planerar hon att sittstrejka på Dragonens korttidsboende till dess att hennes, Källa: Västerbottenskuriren (2018-09-14).
. - Vi hann öppna i tid till dess., Källa: Smålandsposten (2015-12-30).
Förvaltningsrätten har nu bifallit yrkandet och utfär dat en inhibition fram till, Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-30).
inte har några synpunkter på att en klagande tillåts bo kvar i sitt boende till, Källa: Arvika nyheter (2016-12-14).
Låt det koka in innan du häller på mer, fort sätt till dess all vätska su gits, Källa: Östersundsposten (2014-02-20).
Migrationsverket ingå fler avtal med Kungshallshem met fram till dess att målet, Källa: Barometern (2015-05-23).
1 N-kets Penninge- och Myntwasende, i anseende till dess stadeliga »verkningar, Källa: Norrköpings tidningar (1802-12-01).
eller till dess köttet nästan faller sönder., Källa: Karlskoga tidning (2014-02-20).
Tigande gick hon vid Frank Eltons sida, till dess de kunno fram till trädgården, Källa: Jämtlands tidning (1896-12-23).
-proc. inrördes i breien, till dess denna antagit en kornig struktur., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-04-28).
Kattungarna kunde snabbt samlas in och var sedan i trygga händer fram till dess, Källa: Barometern (2020-09-23).
Följer efter Till dess
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Till dess. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 198 gånger och uppdaterades senast kl. 01:14 den 16 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?