Upphjälpa

Vad betyder Upphjälpa?

Besläktade ord till Upphjälpa

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Exempel på användning av Upphjälpa

• » en sinnrik idé förträffligt framställd för att upphjälpa minnet, Källa: Svenska dagbladet (1899-12-09).
• För att i någon mån upphjälpa färgernas riktiga återgifvande af stämmas färgfiltrerna, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-04-15).
• Sedan bänken legat en tid börjar den »svalna af», hvarför vi då få upphjälpa, Källa: Jämtlands tidning (1904-04-02).
• , ehuru Hans under dansen och lekarna försökte på det mest uppsluppna sätt upphjälpa, Källa: Karlskoga tidning (1906-12-21).
• Medborgarnas möjligheter att på frivillig väg något upphjälpa situa tionen är, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-01-14).
• När man villo upphjälpa, hvad man beträffande slöjden försum¬, Källa: Norrbottens kuriren (1903-12-22).
• ock nål han sköter mycket väl Och fröken Häggqvist kan kroppanatnren Också upphjälpa, Källa: Västerbottenskuriren (1904-12-13).
• Genom dy lika kurser vfll man söka upphjälpa slöjdskickligheten och genom lärare, Källa: Jämtlands tidning (1898-08-01).
• om handlingar, utförda i rättvisans namn, och för att upphjälpa ett fal let, Källa: Jämtlandsposten (1889-09-25).
• sjukdom, och genom att undanskaffa sådan skulle man i väsentlig grad kunna upphjälpa, Källa: Kristianstadsbladet (1899-05-03).
• F. framhållit nö d sändigheten af att upphjälpa vår vjöfartsnäring., Källa: Upsala nya tidning (1900-10-20).
• Syftet med denna lag var att upphjälpa den engelska sjöfarten, som dittills, Källa: Kristianstadsbladet (1903-10-07).
• de ledande man nen utan tvifvel önskade hvar sin lilla handräckning för att upphjälpa, Källa: Barometern (1903-11-12).
• landtma mi aförbund sam las, de skulle diskutera frågan om bästa sättet att Upphjälpa, Källa: Norrbottens kuriren (1905-11-28).
• K. ett parti makaroner till förfogande för att upphjälpa nödläget vid inträffande, Källa: Jämtlandsposten (1919-01-16).
• mäktar, använd på de när maste behofven. " Och de närmaste be hofven är här att upphjälpa, Källa: Jämtlandsposten (1886-06-16).
• mera blygsamt faller talet på de utomordentliga offer, sorn gjorts för att upphjälpa, Källa: Kristianstadsbladet (1891-11-13).
• förordas, (därest ej i sammanhang där med anordningar kunna vidtagas för att upphjälpa, Källa: Östersundsposten (1905-03-06).
• ingen aning örn hvad hon vill, men genom henne kan jag kanske ytterligare upphjälpa, Källa: Upsala nya tidning (1901-10-15).

Översättningar av Upphjälpa

• afrikaansMaak op daarvoor
• akanFa wo ho to so
• amhariskaአስተካክለው (ʿēsītēkakīlēው)
• arabiskaعوض عن ذلك (ʿwḍ ʿn dẖlk)
• assamesiskaতাৰ ক্ষতিপূৰণ দিয়ক (tāra kṣatipūraṇa diẏaka)
• aymaraUkajj askichasim
• azerbajdzjanskaBunun əvəzini çıxın (Bunun əvəzini çıxın)
• belarusiskaКампенсуйце гэта (Kampensujce géta)
• bulgariskaКомпенсирайте го (Kompensirajte go)
• bhojpuriएकर भरपाई कर लीं (ēkara bharapā'ī kara līṁ)
• bambaraAw ye o fɛnw dafa
• bengaliএর জন্য প্রস্তুত হও (ēra jan'ya prastuta ha'ō)
• bosniskaNadoknadi se
• katalanskaCompensa-ho
• cebuanoPag-ayo niini
• centralkurdiskaقەرەبووی بۆ بکەرەوە (qەrەbwwy̰ bۆ bḵەrەwە)
• korsikanskaCumpagnà (Cumpagnà)
• tjeckiskaVynahradit
• walesiskaGwneud iawn amdano
• danskaGør op for det
• tyskaWiedergutmachen
• dogriइसदी भरपाई करो (isadī bharapā'ī karō)
• divehiއެކަން ފުއްދައިދޭށެވެ (‘ekan fu‘da‘idēševe)
• eweTsɔe ɖo eteƒe
• grekiskaΕπανορθώνω γι 'αυτό (Epanorthṓnō gi 'autó)
• engelskaMake up for it
• esperantoRekompencu ĝin (Rekompencu ĝin)
• spanskaCompensarlo
• estniskaTee tasa
• baskiskaOsatu
• persiskaجبرانش کن (jbrạnsẖ ḵn)
• finskaKorvata
• filippinskaPuntahan mo ito
• franskaCompensez-le
• västfrisiskaMeitsje it goed
• iriskaDéan suas ar a shon (Déan suas ar a shon)
• skotsk gaeliskaDèan suas air a shon (Dèan suas air a shon)
• galiciskaCompense por iso
• guaraníEmyengovia upéva (Emyengovia upéva)
• konkaniताची भरपाय करात (tācī bharapāya karāta)
• gujaratiતે માટે બનાવે છે (tē māṭē banāvē chē)
• hausaMake up for shi
• hawaiiskaMake up no ia
• hebreiskaתפצה על זה (ţpẕh ʻl zh)
• hindiइसके लिए मेकअप (isakē li'ē mēka'apa)
• hmongspråkUa rau nws
• kroatiskaIskupi se za to
• haitiskaRanpe pou li
• ungerskaPótolják meg (Pótolják meg)
• armeniskaԿատարեք դրա համար (Katarekʻ dra hamar)
• indonesiskaMake up untuk itu
• igboMee ya maka ya
• ilokoSukadan dayta
• isländskaBættu það upp
• italienskaCompensalo
• japanskaそれを補います (sorewo bǔimasu)
• javanesiskaNggawe kanggo iku
• georgiskaშეადგინე ეს (sheadgine es)
• kazakiskaОның орнын толтырыңыз (Onyң ornyn toltyryңyz)
• kambodjanskaធ្វើឱ្យឡើងសម្រាប់វា។
• kannadaಅದಕ್ಕೆ ಮೇಕಪ್ ಮಾಡಿ (adakke mēkap māḍi)
• koreanska그것을 보충 (geugeos-eul bochung)
• krioMek op fɔ am
• kurdiskaJi bo wê çêbikin (Ji bo wê çêbikin)
• kirgiziskaАнын ордун толтур (Anyn ordun toltur)
• latinFac pro eo
• luxemburgiskaMaacht et aus
• lugandaKikolere ku nsonga eyo
• lingalaBobongisa yango
• laotiskaເຮັດໃຫ້ເຖິງສໍາລັບມັນ
• litauiskaAtsigriebti
• lushaiChu chu siam ṭha leh rawh (Chu chu siam ṭha leh rawh)
• lettiskaIzlīdziniet to (Izlīdziniet to)
• maithiliएकर भरपाई करू (ēkara bharapā'ī karū)
• malagassiskaAmboary izany
• maoriWhakaritea mo tena
• makedonskaНаправете го тоа (Napravete go toa)
• malayalamഅത് പരിഹരിക്കുക (at pariharikkuka)
• mongoliskaҮүнийг нөхөх (Үүnijg nөhөh)
• marathiत्याची भरपाई करा (tyācī bharapā'ī karā)
• malajiskaTebusnya
• maltesiskaTpatti għaliha
• burmesiskaလုပ်ပေးပါတယ်။ (lotepayypartaal.)
• nepalesiskaत्यसको पूर्ति गर्नुहोस् (tyasakō pūrti garnuhōs)
• nederländskaHet goedmaken
• norskaGjøre opp for det
• nordsothoE bušetše (E bušetše)
• nyanjaKonzani izo
• oromoIsaaf bakka buusi
• oriyaଏହା ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ କର | (ēhā pā'im̐ prastuta kara |)
• punjabiਇਸਦੇ ਲਈ ਮੇਕਅੱਪ ਕਰੋ (isadē la'ī mēka'apa karō)
• polskaUzupełnij to
• afghanskaد هغې لپاره جوړ کړئ (d hgẖې lpạrh jwړ ḵړỷ)
• portugisiskaCompense isso
• quechuaChayta allichay
• rumänskaCompensează-te (Compensează-te)
• ryskaВосполнить это (Vospolnitʹ éto)
• kinjarwandaBikore
• sanskritतस्य क्षतिपूर्तिं कुरुत (tasya kṣatipūrtiṁ kuruta)
• sindhiان لاء تيار ڪريو (ạn lạʾ tyạr ڪryw)
• singalesiskaඒක හදාගන්න
• slovakiskaVynahradiť si to (Vynahradiť si to)
• slovenskaPopravi se
• samoanskaFai i ai
• shonaGadzirisa
• somaliskaU kabo
• albanskaBëni kompensim për të (Bëni kompensim për të)
• serbiskaНадокнадити (Nadoknaditi)
• sydsothoIketsetse eona
• sundanesiskaDamelkeun
• swahiliFanya kwa ajili yake
• tamilஅதற்கு பரிகாரம் செய்யுங்கள் (ataṟku parikāram ceyyuṅkaḷ)
• teluguదాని కోసం తయారు చేయండి (dāni kōsaṁ tayāru cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaОнро ҷуброн кунед (Onro ҷubron kuned)
• thailändskaชดเชยมัน (chdchey mạn)
• tigrinjaንዕኡ ምኽሓስ (nīʾīʿu ምkxīhhasī)
• turkmeniskaMunuň öwezini dol (Munuň öwezini dol)
• filippinskaPuntahan mo ito
• turkiskatelafi et
• tsongaSwi tlheriserile
• tatariskaМоны каплагыз (Mony kaplagyz)
• uiguriskaئۇنى تولۇقلاڭ (ỷۇny̱ twlۇqlạṉg)
• ukrainskaНадолужити це (Nadolužiti ce)
• urduاس کے لئے قضاء (ạs ḵے lỷے qḍạʾ)
• uzbekiskaBuning o'rnini to'ldiring
• vietnamesiskabù đắp cho nó (bù đắp cho nó)
• xhosaYilungise
• jiddischמאַכן זיך פֿאַר עס (mʼakn zyk p̄ʼar ʻs)
• yorubaṢe soke fun o (Ṣe soke fun o)
• kinesiska弥补它 (mí bǔ tā)
• zuluZilungisele

Vad rimmar på Upphjälpa?

Fler ord