Bära av

Vad betyder Bära av?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Bära av

Exempel på användning av Bära av

• . - Då började man undra, vart ska här bära av någon stans, säger lagkaptenen, Källa: Upsala nya tidning (2017-08-30).
• verkligen visat sig fram gångsrikt - och det ska bli spän nande att se var det kan bära, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-02).
• Kim Nilsson, och fort sätter: - Till slut, när man förstod vart det skulle bära, Källa: Avesta tidning (2020-08-26).
• Då tänk te man lite vad det skulle bära av., Källa: Barometern (2017-11-15).
• Efter Indien kommer fär den att bära av till Argen tina och Mexiko, men först, Källa: Smålandsposten (2016-05-25).
• Drömfina kaninungar Jättetama och lätta att lyfta,bära av barn., Källa: Upsala nya tidning (2018-08-26).
• Idag ska det däremot bära av mot Taxås klint., Källa: Smålandsposten (2019-08-14).
• Om hon blir antagen till någon kan flyttlasset bära av till an tingen Göteborg, Källa: Haparandabladet (2018-04-20).
• Är styret dåligt fastskruvat, vilket inte är ovanligt, kan det bära av rakt, Källa: Arvika nyheter (2020-06-10).
• Dagen började med fika för att sen bära av mot Minivärlden i Ljungby för guidning, Källa: Smålandsposten (2017-06-08).
• Andra helger kan det bära av till Linköping eller Stockholm för långt större, Källa: Avesta tidning (2019-10-28).
• De menar att de bara hjälpt till med att bära av lasten och städa förråd., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-03-31).
• Bilen packad och vi hade provsuttit baksätet och nästa dag skulle det bära av, Källa: Smålandsposten (2021-07-27).
• Nyfiket pratades i bussen örn vart resan kunde tänkas bära av och vad den skulle, Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-09).
• av, säger Nisse Lindsten., Källa: Vimmerby tidning (2015-12-30).
• av honom med bår., Källa: Barometern (2020-01-09).
• Snart kan det bära av igen för den 16-årige baskettalangen - som bland annat, Källa: Upsala nya tidning (2015-08-20).

Översättningar av Bära av

• afrikaansWegdra
• akanFa kɔ
• amhariskaአሂድ (ʿēhidī)
• arabiskaاحمل (ạḥml)
• assamesiskaকঢ়িয়াই লৈ যাওক (kaṛhiẏā'i lai yā'ōka)
• aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaDaşımaq (Daşımaq)
• belarusiskaПеранесці (Peranescí)
• bulgariskaПренасяй (Prenasâj)
• bhojpuriलेके चल जाइए (lēkē cala jā'i'ē)
• bambaraAw bɛ taa ni a ye
• bengaliঅপহরণ করা (apaharaṇa karā)
• bosniskaPrestani
• katalanskaPortar
• cebuanoDad-a
• centralkurdiskaهەڵیبگرە (hەڵy̰bgrە)
• korsikanskaPortate fora
• tjeckiskaOdnést (Odnést)
• walesiskaCariwch i ffwrdd
• danskaBær af
• tyskaEntführen (Entführen)
• dogriलेई जाओ (lē'ī jā'ō)
• divehiކެރީ އޮފް ކޮށްލާށެވެ (kerī ‘of košlāševe)
• eweTsɔe yi ŋgɔe
• grekiskaΑπάγω (Apágō)
• engelskaCarry off
• esperantoForportu
• spanskaLlevarse
• estniskaÄra viima (Ära viima)
• baskiskaEraman
• persiskaادامه دهید (ạdạmh dhy̰d)
• finskaViedä pois (Viedä pois)
• filippinskaDalhin off
• franskaEmporter
• västfrisiskaFuortdrage
• iriskaBeir leat
• skotsk gaeliskaThoir air falbh
• galiciskaLeva
• guaraníOgueraha mombyry
• konkaniव्हरून वचप (vharūna vacapa)
• gujaratiવહન કરો (vahana karō)
• hausaCi gaba
• hawaiiskaLawe aku
• hebreiskaלשאת את (lşʼţ ʼţ)
• hindiले जाना (lē jānā)
• hmongspråkNqa tawm
• kroatiskaOdnijeti
• haitiskaPote
• ungerskaElvisz
• armeniskaԻրականացնել (Irakanacʻnel)
• indonesiskaMerebut
• igboBulie
• ilokoCarry off
• isländskaBera burt
• italienskaPorta via
• japanska運び去る (yùnbi qùru)
• javanesiskaNguripake
• georgiskaგაატარეთ (gaatʼaret)
• kazakiskaАлып кету (Alyp ketu)
• kambodjanskaអនុវត្ត
• kannadaಕ್ಯಾರಿ ಆಫ್ (kyāri āph)
• koreanska유괴하다 (yugoehada)
• krioKari go
• kurdiskaHilgirtin
• kirgiziskaӨтүү (Өtүү)
• latinSubveherent
• luxemburgiskaFuert of
• lugandaMutwale ogende
• lingalaMema kokende
• laotiskaດໍາເນີນການໄປ
• litauiskaNuvežti (Nuvežti)
• lushaiCarry off rawh
• lettiskaAizved
• maithiliकैरी ऑफ करु (kairī ŏpha karu)
• malagassiskaEnto eny
• maoriKawea atu
• makedonskaНосете (Nosete)
• malayalamകൊണ്ടുപോകൂ (keāṇṭupēākū)
• mongoliskaЗөөж ав (Zөөž av)
• marathiवाहून नेणे (vāhūna nēṇē)
• malajiskaangkut
• maltesiskaWettaq
• burmesiskaဆောင်သွားပါ။ (saungswarrpar.)
• nepalesiskaबोक्ने (bōknē)
• nederländskaWegdragen
• norskaBær av
• nordsothoJara go tloga
• nyanjaPitani
• oromoBaattee deemaa
• oriyaବନ୍ଦ କର | (banda kara |)
• punjabiਉਤਾਰਨਾ (utāranā)
• polskaPorwać (Porwać)
• afghanskaبار وړل (bạr wړl)
• portugisiskaCarregar
• quechuaApakuy
• rumänskaDu-te
• ryskaУнести (Unesti)
• kinjarwandaKomeza
• sanskritवहतु (vahatu)
• sindhiکڻي وڃڻ (ḵڻy wڃڻ)
• singalesiskaරැගෙන යන්න
• slovakiskaOdniesť (Odniesť)
• slovenskaOdnesi
• samoanskaAveese
• shonaEnda uende
• somaliskaQaado
• albanskaKryeni
• serbiskaОднети (Odneti)
• sydsothoTsamaea
• sundanesiskaAngkat
• swahiliOndoka
• tamilஎடுத்துச் செல்லுங்கள் (eṭuttuc celluṅkaḷ)
• teluguక్యారీ ఆఫ్ (kyārī āph)
• tadzjikiskaГузаронед (Guzaroned)
• thailändskaดำเนินการออก (dảnein kār xxk)
• tigrinjaተሰኪምካ ውሰድ (tēsēkiምka ውsēdī)
• turkmeniskaDowam et
• filippinskaDalhin off
• turkiskadevam et
• tsongaRhwala u famba
• tatariskaАлга бар (Alga bar)
• uiguriskaئېلىپ بېرىڭ (ỷېly̱p bېry̱ṉg)
• ukrainskaЗабирати (Zabirati)
• urduدور لے جانے (dwr lے jạnے)
• uzbekiskaYuborish
• vietnamesiskaMang đi
• xhosaQhuba uhambe
• jiddischפירן אַוועק (pyrn ʼawwʻq)
• yorubaGbe lọ (Gbe lọ)
• kinesiska带走 (dài zǒu)
• zuluQhubeka

Fler ord