Deputation

Vad betyder Deputation?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Deputation

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Deputation

Exempel på användning av Deputation

• Bygnads Uphandlings Deputation i Landscrona blifwit le dia; och til betz aterbesattiandc, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-02-13).
• Hudikswall, och cmotkogs, wid gränsen af Westcr-Norrlands Län, af en stor Deputation, Källa: Norrköpings tidningar (1835-08-29).
• Och hwartil han samtycker, det bifalles ock' af Deputation., Källa: Norrköpings tidningar (1787-11-28).
• Morgonen der pä inträffade denna deputation i London, dar det wackte mycken, Källa: Norrköpings tidningar (1830-09-01).
• gifwit Rysta General-Gouvernören för fnrstendömcna den önstan tillkänna, att en deputation, Källa: Norrköpings tidningar (1829-09-30).
• Bengtsson ansåg ti den ej vara inne att mi afsända en deputation!, Källa: Norrbottens kuriren (1906-03-15).
• Om en deputation flall affändas, måste man tillåta denna att uttrycka sig ä, Källa: Norrköpings tidningar (1882-07-05).
• Majit af Deputation i underdänighct at anmälas som i Nåder ester omständig-, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1764-04-07).
• ankomst På samma gång och i enahanda ärende afsändu till Lord Bentine k en dylik deputation, Källa: Aftonbladet (1832-07-10).
• Deputation har ickc gjort afsccnde fä ministnns »vink, utan, Källa: Norrköpings tidningar (1838-08-25).
• beslutat huru dessa åtgärder skola delgifvas Hedervärda Ron deståndet som i deputation, Källa: Aftonbladet (1840-03-02).
• Municipalitetet däremot föreflog honom, genom en Deputation, e, owillkorligt, Källa: Norrköpings tidningar (1802-10-02).
• af dem som erhållit Juli-dekorationen Denna sistnämnde deputation skall bestå, Källa: Aftonbladet (1831-07-29).
• Till mejerskornas deputation: Örn med modernäring bör förstås den näring en, Källa: Norra Skåne (1897-11-01).
• bifalles, rör icke mig, som ej hade den lyckati, att ega tillfälle, att i denna deputation, Källa: Norrköpings tidningar (1838-12-24).
• Till denna deputation ut sågos: C. Eklund, A. H. Berg, Oskar Eklund, E., Källa: Jämtlandsposten (1887-07-22).
• grefven till försigtighet då mångas blickar hvilade på folkriksdagen Någon deputation, Källa: Aftonbladet (1893-03-16).
• Linköpings deputation är t Stockholm den 28 dennes., Källa: Dagens nyheter (1865-11-25).
• En deputation svin frän de Te-l puterade äswcn ssulle afgå lill Konungen, med, Källa: Norrköpings tidningar (1830-08-11).

Översättningar av Deputation

• afrikaansDeputasie
• akanDeputation a wɔde wɔn ho hyɛ mu
• amhariskaተወካይ (tēwēkayī)
• arabiskaوفد (wfd)
• assamesiskaডেপুটেচন (ḍēpuṭēcana)
• aymaraDiputación ukaxa (Diputación ukaxa)
• azerbajdzjanskaDeputat
• belarusiskaДэпутацыя (Députacyâ)
• bulgariskaДепутация (Deputaciâ)
• bhojpuriप्रतिनियुक्ति के काम कइले बानी (pratiniyukti kē kāma ka'ilē bānī)
• bambaraDeputation (Deputation) ka baara
• bengaliডেপুটেশন (ḍēpuṭēśana)
• bosniskaDeputacija
• katalanskaDiputació (Diputació)
• cebuanoDeputasyon
• centralkurdiskaنوێنەرایەتی (nwێnەrạy̰ەty̰)
• korsikanskaDiputazione
• tjeckiskaDeputace
• walesiskaDirprwyaeth
• danskaDeputation
• tyskaAbordnung
• dogriप्रतिनियुक्ति (pratiniyukti)
• divehiޑެޕިއުޓޭޝަން (ḍepi‘uṭēšan)
• eweAmedɔdɔ
• grekiskaΑντιπροσωπεία (Antiprosōpeía)
• engelskaDeputation
• esperantoDeputacio
• spanskaDiputación (Diputación)
• estniskaDeputatsioon
• baskiskaDiputazioa
• persiskaنمایندگی (nmạy̰ndgy̰)
• finskaEdustaja
• filippinskaDeputasyon
• franskaDéputation (Députation)
• västfrisiskaDeputaasje
• iriskaToscaireacht
• skotsk gaeliskaTiomnadh
• galiciskaDeputación (Deputación)
• guaraníDiputación rehegua (Diputación rehegua)
• konkaniप्रतिनिधीत्व (pratinidhītva)
• gujaratiપ્રતિનિયુક્તિ (pratiniyukti)
• hausaWakilci
• hawaiiskaelele
• hebreiskaמִשׁלַחַת (miş̌laẖaţ)
• hindiनियुक्ति (niyukti)
• hmongspråkDeputation
• kroatiskaIzaslanstvo
• haitiskaDepite
• ungerskaKüldöttség (Küldöttség)
• armeniskaՊատգամավորություն (Patgamavorutʻyun)
• indonesiskaPerutusan
• igboOnye nnọchi anya (Onye nnọchi anya)
• ilokoDeputasion
• isländskaVaraþing
• italienskaDeputazione
• japanska代理 (dài lǐ)
• javanesiskatimbalan
• georgiskaდეპუტაცია (depʼutʼatsia)
• kazakiskaДепутат (Deputat)
• kambodjanskaតំណាង
• kannadaಡೆಪ್ಯುಟೇಶನ್ (ḍepyuṭēśan)
• koreanska대리 (daeli)
• krioDiputeshɔn fɔ di pipul dɛn
• kurdiskaDeputasyon
• kirgiziskaДепутат (Deputat)
• latinDeputatio
• luxemburgiskaDeputéiert (Deputéiert)
• lugandaOkukiikirira abantu
• lingalaDéputation ya ba députés (Députation ya ba députés)
• laotiskaຜູ້ແທນ
• litauiskaDeputacija
• lushaiDeputation neih a ni
• lettiskaDeputācija (Deputācija)
• maithiliप्रतिनियुक्ति (pratiniyukti)
• malagassiskaDeputation
• maoriWhakaaetanga
• makedonskaЗаменик (Zamenik)
• malayalamഡെപ്യൂട്ടേഷൻ (ḍepyūṭṭēṣaൻ)
• mongoliskaОрлогч (Orlogč)
• marathiप्रतिनियुक्ती (pratiniyuktī)
• malajiskaPerwakilan
• maltesiskaDeputazzjoni
• burmesiskaကိုယ်စားလှယ်လောင်း (kohcarrlhaallaungg)
• nepalesiskaप्रतिनियुक्ति (pratiniyukti)
• nederländskadeputatie
• norskaDeputasjon
• nordsothoBoemedi bja boemedi
• nyanjaDeputation
• oromoBakka Bu'ummaa
• oriyaପ୍ରତିନିଧୀ (pratinidhī)
• punjabiਡੈਪੂਟੇਸ਼ਨ (ḍaipūṭēśana)
• polskaDelegacja
• afghanskaډیپوټیشن (ډy̰pwټy̰sẖn)
• portugisiskaDelegação (Delegação)
• quechuaDiputación nisqa (Diputación nisqa)
• rumänskaDelegaţie (Delegaţie)
• ryskaДепутация (Deputaciâ)
• kinjarwandaDepite
• sanskritप्रतिनियुक्ति (pratiniyukti)
• sindhiڊپٽيشن (ڊpٽysẖn)
• singalesiskaනියෝජිතයා (නියෝජිතයා)
• slovakiskaDeputácia (Deputácia)
• slovenskaPoslanstvo
• samoanskaSui Tofia
• shonaDeputation
• somaliskaKu-xigeen
• albanskaDeputacioni
• serbiskaДепутација (Deputaciǰa)
• sydsothoDeputation
• sundanesiskatimbalan
• swahiliUjumbe
• tamilபிரதிநிதித்துவம் (piratinitittuvam)
• teluguడిప్యుటేషన్ (ḍipyuṭēṣan)
• tadzjikiskaДепутат (Deputat)
• thailändskaผู้แทน (p̄hū̂ thæn)
• tigrinjaልኡኽነት (ልʿukxīነtī)
• turkmeniskaDeputasiýa (Deputasiýa)
• filippinskaDeputasyon
• turkiskaHeyet
• tsongaVuyimeri bya vuyimeri
• tatariskaДепутация (Deputaciâ)
• uiguriskaۋەكىل (v̱ەky̱l)
• ukrainskaДепутація (Deputacíâ)
• urduڈیپوٹیشن (ڈy̰pwٹy̰sẖn)
• uzbekiskaDeputat
• vietnamesiskaSự ủy thác (Sự ủy thác)
• xhosaDeputation
• jiddischדעפּוטאַציע (dʻṗwtʼaẕyʻ)
• yorubaIgbakeji
• kinesiska代表团 (dài biǎo tuán)
• zuluIzithunywa

Vad rimmar på Deputation?

Fler ord