Genomsyrad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Genomsyrad?

Genomsyrad betyder att något är fullständigt och helt igenomträngande av något annat, oftast en känsla eller en egenskap. Det kan också beskriva något som är ordentligt impregnerat, genomträngt eller infiltrerat av något annat. Exempelvis kan man säga att ett samhälle är genomsyrat av korruption eller att en person är genomsyrad av kärlek och empati.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Genomsyrad

Antonymer (motsatsord) till Genomsyrad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Genomsyrad

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Genomsyrad?

AF Afrikaans: Deurgedring

AK Twi: Wɔahyɛ mu ma

AM Amhariska: ዘልቋል (zēልqwaል)

AR Arabiska: متغلغل (mtgẖlgẖl)

AS Assamiska: পাৰ্মিটেড (pārmiṭēḍa)

AY Aymara: Permeado ukhamawa

AZ Azerbajdzjanska: Nüfuzlu (Nüfuzlu)

BE Vitryska: Прасякнуты (Prasâknuty)

BG Bulgariska: Пропити (Propiti)

BHO Bhojpuri: व्याप्त हो गइल बा (vyāpta hō ga'ila bā)

BM Bambara: A bɛ don a kɔnɔ

BN Bengaliska: ভেদ করা (bhēda karā)

BS Bosniska: Prožeto (Prožeto)

CA Katalanska: Permeat

CEB Cebuano: Natuhop

CKB Kurdiska: ڕژاوە (ڕzẖạwە)

CO Korsikanska: Permeatu

CS Tjeckiska: Prostoupené (Prostoupené)

CY Walesiska: Treiddiedig

DA Danska: Gennemsyret

DE Tyska: Durchdrungen

DOI Dogri: व्याप्त (vyāpta)

DV Dhivehi: ޕަރމިއޭޓް ވެފައި ހުރެއެވެ (parmi‘ēṭ vefa‘i hure‘eve)

EE Ewe: Woxɔ aƒe ɖe eme

EL Grekiska: Διαποτισμένη (Diapotisménē)

EN Engelska: Permeated

EO Esperanto: Trapenetrita

ES Spanska: permeado

ET Estniska: Läbi imbunud (Läbi imbunud)

EU Baskiska: Permeatua

FA Persiska: نفوذ کرده است (nfwdẖ ḵrdh ạst)

FI Finska: Läpäisevä (Läpäisevä)

FIL Filippinska: Tumagos

FR Franska: Imprégné (Imprégné)

FY Frisiska: Permeated

GA Irländska: Permeated

GD Skotsk gaeliska: Permeated

GL Galiciska: Permeado

GN Guarani: Permeado

GOM Konkani: व्याप्त जाल्लें (vyāpta jāllēṁ)

GU Gujarati: પરમીટેડ (paramīṭēḍa)

HA Hausa: Ciki

HAW Hawaiian: Piha

HE Hebreiska: חלחל (ẖlẖl)

HI Hindi: रिस (risa)

HMN Hmong: Permeated

HR Kroatiska: Prožeta (Prožeta)

HT Haitiska: Permeated

HU Ungerska: Átjárt (Átjárt)

HY Armeniska: Ներծծված (Nerccvac)

ID Indonesiska: meresap

IG Igbo: Afefere

ILO Ilocano: Nasaknap

IS Isländska: gegnsýrð (gegnsýrð)

IT Italienska: permeato

JA Japanska: 浸透した (jìn tòushita)

JV Javanesiska: Ditembus

KA Georgiska: გაჟღენთილი (gazhghentili)

KK Kazakiska: Өткізілген (Өtkízílgen)

KM Khmer: ជ្រាបចូល

KN Kannada: ವ್ಯಾಪಿಸಿದೆ (vyāpiside)

KO Koreanska: 침투 (chimtu)

KRI Krio: I dɔn pas ɔlsay

KU Kurdiska: Permeated

KY Kirgiziska: Өткөрүлгөн (Өtkөrүlgөn)

LA Latin: pervaditur

LB Luxemburgiska: Permeéiert (Permeéiert)

LG Luganda: Okuyitiridde okuyitiridde

LN Lingala: Ezali na kati ya mai

LO Lao: ຊຶມເຂົ້າ

LT Litauiska: Persmelktas

LUS Mizo: Permeated a ni

LV Lettiska: Caurspīdēts (Caurspīdēts)

MAI Maithili: व्याप्त (vyāpta)

MG Madagaskar: Hita taratra

MI Maori: Ka kuhu

MK Makedonska: Проникнати (Proniknati)

ML Malayalam: തുളച്ചുകയറിയത് (tuḷaccukayaṟiyat)

MN Mongoliska: Нэвчилттэй (Névčilttéj)

MR Marathi: झिरपले (jhirapalē)

MS Malajiska: meresap

MT Maltesiska: Permeated

MY Myanmar: စိမ့်ဝင် (hcimwain)

NE Nepalesiska: परिमेटेड (parimēṭēḍa)

NL Holländska: doordrongen

NO Norska: Gjennomsyret

NSO Sepedi: E tseneletše (E tseneletše)

NY Nyanja: Zokhazikika

OM Oromo: Kan keessa seene

OR Odia: ଅନୁମତି (anumati)

PA Punjabi: ਪਰਮੇਟਿਡ (paramēṭiḍa)

PL Polska: Przeniknięty (Przeniknięty)

PS Pashto: پرمټ شوی (prmټ sẖwy̰)

PT Portugisiska: Permeado

QU Quechua: Permeado nisqa

RO Rumänska: Permeat

RU Ryska: пропитанный (propitannyj)

RW Kinyarwanda: Byemewe

SA Sanskrit: व्याप्तः (vyāptaḥ)

SD Sindhi: گھميل (gھmyl)

SI Singalesiska: විනිවිද ගිය

SK Slovakiska: Preniknutý (Preniknutý)

SL Slovenska: Prežeta (Prežeta)

SM Samoan: Ua tumu

SN Shona: Permeated

SO Somaliska: Daloola

SQ Albanska: I përshkuar (I përshkuar)

SR Serbiska: Прожети (Prožeti)

ST Sesotho: E phethiloe

SU Sundanesiska: Ditembus

SW Swahili: Imepenyezwa

TA Tamil: ஊடுருவி (ūṭuruvi)

TE Telugu: వ్యాపించింది (vyāpin̄cindi)

TG Tadzjikiska: Дохилшуда (Dohilšuda)

TH Thailändska: แทรกซึม (thærksụm)

TI Tigrinya: ሰፊኑ (sēፊnu)

TK Turkmeniska: Rugsat berildi

TL Tagalog: Tumagos

TR Turkiska: geçirgen (geçirgen)

TS Tsonga: Ku nghenelela

TT Tatariska: Рөхсәт (Rөhsət)

UG Uiguriska: Permeated

UK Ukrainska: Пронизаний (Pronizanij)

UR Urdu: گھسا ہوا (gھsạ ہwạ)

UZ Uzbekiska: O'tgan

VI Vietnamesiska: Thấm (Thấm)

XH Xhosa: Igqitywe

YI Jiddisch: דורכגעדרונגען (dwrkgʻdrwngʻn)

YO Yoruba: Ti gba laaye

ZH Kinesiska: 渗透 (shèn tòu)

ZU Zulu: Igcwele

Exempel på användning av Genomsyrad

kusliga stämning som / Murakami steg för steg bygger upp är i själva verket genomsyrad, Källa: Norrbottens kuriren (2018-11-17).

är i själva verket genomsyrad av sorg., Källa: Vimmerby tidning (2018-11-17).

Murakami steg för steg bygger upp är i själva verket genomsyrad av sorg., Källa: Upsala nya tidning (2018-11-17).

Bjurholmsdagarn marknfldshandel, _ genomsyrad anfallen att m, Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-02).

En kväll genomsyrad av ett ne ongrönt och rosa sken, en dröm örn Paris, Berlin, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-26).

var genomsyrad gilén att m, Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-29).

0 qq och l5.00. mellan kl. 1 • fe5tfylld helg Bjurhohnsdagarna dshandetr 1 genomsyrad, Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-30).

fy Bjurholmsdagarna ° e [dsh„ndel, BJ genomsyrad °^ufållen att mota de, Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-01).

Bjurholmsdagarna är en festfylld helg genomsyrad av marknadshandel, uppträdanden, Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-28).

Läs och bli inspirerad av olika affärsidéer och den driv kraft som genomsyrad, Källa: Barometern (2014-01-22).

Läs och bli inspirerad av olika affärsidéer och den drtv kraft som genomsyrad, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-01-22).

Bjurholmsdagarna är en festfylld helg genomsyrad av marknadshandelf uppträdanden, Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-30).

Samtiden är genomsyrad av tron på innovationer., Källa: Östersundsposten (2014-10-25).

Det är befri ande i dessa tider att få läsa en roman vars tendens är så genomsyrad, Källa: Östersundsposten (2017-05-15).

Cyndi Laupers ”Girls just wanna have fun” flödar ut över de öländska vidderna genomsyrad, Källa: Barometern (2022-06-17).

Ja pansk historia är väldigt genomsyrad av svärd och samurajer och det här är, Källa: Upsala nya tidning (2016-07-05).

Stockholms Stories är genomsyrad en mörk och underfundig humor, precis som novellerna, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-09-13).

Följer efter Genomsyrad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Genomsyrad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 180 gånger och uppdaterades senast kl. 16:27 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?