Hoppa till innehåll

Jurisdiktion

C1mycket avancerad

Synonymer till Jurisdiktion

Vad betyder Jurisdiktion?

Jurisdiktion innebär rättskipningens auktoritet och befogenhet att döma och verkställa lagar inom ett visst geografiskt område eller en viss rättslig kategori. Det kan också referera till domstolens behörighet att höra och avgöra ett visst fall.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Jurisdiktion

Substantiv

Böjningar av jurisdiktion Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ jurisdiktion jurisdiktionen
Genitiv jurisdiktions jurisdiktionens

Exempel på användning av Jurisdiktion

  • insändas, för kommunerna å landet till domhafvanden och för städer med egen jurisdiktion, Källa: Kristianstadsbladet (1863-01-21).
  • EU-länderna har inte jurisdiktion i länderna i Nordafrika., Källa: Smålandsposten (2018-06-30).
  • på egen hand ta denna typ av initia tiv i frågor som ligger under statens jurisdiktion, Källa: Norrbottens kuriren (2019-03-23).
  • abriqueuren Eric Brun, forn tillika är Oftver-Mästare öfwtk alla er Rättens Jurisdiktion, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1760-06-14).
  • icke anses vara fullkomligt obestridlig för alla sådane mål Denne jurisdiktion, Källa: Aftonbladet (1835-06-03).
  • Khashoggi är ett internatio nellt brott som faller under principen om universell jurisdiktion, Källa: Norrbottens kuriren (2021-03-03).
  • en domsaga med Asta hä rad, under Häradshöfdingen, Ahetzorcn Carl Bo lins jurisdiktion, Källa: Norrköpings tidningar (1849-11-03).
  • Församling, der han blifwit till Personliga Skatter antecknad, och inom broars Jurisdiktion, Källa: Norrköpings tidningar (1814-10-01).
  • hoc-dekla rationer där de i förhållande till en viss siatuation kan ge ICC jurisdiktion, Källa: Upsala nya tidning (2017-08-02).
  • öfvertygelse härom som vi åter inträda i utöfningen af Fiskals-Embetet inom konstens jurisdiktion, Källa: Aftonbladet (1836-10-01).
  • majit anhälla, det , köpingen malte förunnas stadsrättigheter under egen , jurisdiktion, Källa: Norrköpings tidningar (1877-05-31).
  • Magistrater,>« inhämta. 1:0 För» teckning pä all jord under hwarje Stads Jurisdiktion, Källa: Norrköpings tidningar (1801-03-21).
  • dels ock, qtt- Stadens mrc, som- haswa Jord, antingen inom eller utom Stadens Jurisdiktion, Källa: Norrköpings tidningar (1802-12-01).

Översättningar av Jurisdiktion

  • afrikaansJurisdiksie
  • akanTumi a Wɔde Di Dwuma
  • amhariskaስልጣን (sīልthanī)
  • arabiskaالاختصاص القضائي (ạlạkẖtṣạṣ ạlqḍạỷy)
  • assamesiskaবিচাৰ ক্ষমতা (bicāra kṣamatā)
  • aymaraJurisdicción ukaxa (Jurisdicción ukaxa)
  • azerbajdzjanskaYurisdiksiya
  • belarusiskaПадсуднасць (Padsudnascʹ)
  • bulgariskaЮрисдикция (Ûrisdikciâ)
  • bhojpuriअधिकार क्षेत्र के बा (adhikāra kṣētra kē bā)
  • bambaraKiiritigɛlaw ka fanga
  • bengaliএখতিয়ার (ēkhatiẏāra)
  • bosniskaNadležnost (Nadležnost)
  • katalanskaJurisdicció (Jurisdicció)
  • cebuanohurisdiksyon
  • centralkurdiskaدەسەڵاتی دادوەری (dەsەڵạty̰ dạdwەry̰)
  • korsikanskaGiurisdizione
  • tjeckiskaJurisdikce
  • walesiskaAwdurdodaeth
  • danskaJurisdiktion
  • tyskaZuständigkeit (Zuständigkeit)
  • dogriन्यायक्षेत्र (n'yāyakṣētra)
  • divehiއިޚްތިޞާޞް (‘ikhtiṣāṣ)
  • eweƲɔnudrɔ̃ƒe ƒe ŋusẽ (Ʋɔnudrɔ̃ƒe ƒe ŋusẽ)
  • grekiskaΔικαιοδοσία (Dikaiodosía)
  • engelskaJurisdiction
  • esperantoJurisdikcio
  • spanskaJurisdicción (Jurisdicción)
  • estniskaJurisdiktsioon
  • baskiskaJurisdikzioa
  • persiskaصلاحیت قضایی (ṣlạḥy̰t qḍạy̰y̰)
  • finskaToimivalta
  • filippinskahurisdiksyon
  • franskaJuridiction
  • västfrisiskaRjochtspraak
  • iriskaDlínse (Dlínse)
  • skotsk gaeliskaUachdranas
  • galiciskaXurisdicción (Xurisdicción)
  • guaraníJurisdicción rehegua (Jurisdicción rehegua)
  • konkaniअधिकारक्षेत्र (adhikārakṣētra)
  • gujaratiઅધિકારક્ષેત્ર (adhikārakṣētra)
  • hausaHukunci
  • hawaiiskaKa mana mana
  • hebreiskaסמכות שיפוט (smkwţ şypwt)
  • hindiक्षेत्राधिकार (kṣētrādhikāra)
  • hmongspråkKev txiav txim
  • kroatiskaNadležnost (Nadležnost)
  • haitiskaJiridiksyon
  • ungerskaJoghatóság (Joghatóság)
  • armeniskaԻրավասություն (Iravasutʻyun)
  • indonesiskaYurisdiksi
  • igboIkike
  • ilokoHurisdiksion ti Hurisdiksion
  • isländskaLögsaga (Lögsaga)
  • italienskaGiurisdizione
  • japanska管轄 (guǎn xiá)
  • javanesiskaYurisdiksi
  • georgiskaიურისდიქცია (iurisdiktsia)
  • kazakiskaЮрисдикция (Ûrisdikciâ)
  • kambodjanskaយុត្តាធិការ
  • kannadaನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿ (n'yāyavyāpti)
  • koreanska관할권 (gwanhalgwon)
  • krioDi say we dɛn de jɔj
  • kurdiskaDadî (Dadî)
  • kirgiziskaЮрисдикция (Ûrisdikciâ)
  • latiniurisdictio
  • luxemburgiskaJuridictioun
  • lugandaObuyinza bw’obuyinza
  • lingalaBokonzi ya bokonzi
  • laotiskaອຳນາດການປົກຄອງ
  • litauiskaJurisdikcija
  • lushaiThuneihna (Jurisdiction) a ni
  • lettiskaJurisdikcija
  • maithiliन्यायक्षेत्र (n'yāyakṣētra)
  • malagassiskafahefana
  • maoriTe mana whakahaere
  • makedonskaНадлежност (Nadležnost)
  • malayalamഅധികാരപരിധി (adhikāraparidhi)
  • mongoliskaЭрх мэдэл (Érh médél)
  • marathiअधिकारक्षेत्र (adhikārakṣētra)
  • malajiskaBidang kuasa
  • maltesiskaĠurisdizzjoni (Ġurisdizzjoni)
  • burmesiskaတရားစီရင်ပိုင်ခွင့် (tararrhcerainpinehkwng)
  • nepalesiskaअधिकार क्षेत्र (adhikāra kṣētra)
  • nederländskaJurisdictie
  • norskaJurisdiksjon
  • nordsothoTaolo ya taolo
  • nyanjaUlamuliro
  • oromoAangoo murtii
  • oriyaଅଧିକାର (adhikāra)
  • punjabiਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ (adhikāra khētara)
  • polskaJurysdykcja
  • afghanskaقضاوت (qḍạwt)
  • portugisiskaJurisdição (Jurisdição)
  • quechuaJurisdicción nisqa (Jurisdicción nisqa)
  • rumänskaJurisdicția (Jurisdicția)
  • ryskaЮрисдикция (Ûrisdikciâ)
  • kinjarwandaUbubasha
  • sanskritन्यायक्षेत्रम् (n'yāyakṣētram)
  • sindhiجهيڙو (jhyڙw)
  • singalesiskaඅධිකරණ බලය
  • slovakiskaJurisdikcia
  • slovenskaPristojnost
  • samoanskaPuleaga
  • shonaJurisdiction
  • somaliskaXukunka
  • albanskaJuridiksioni
  • serbiskaНадлежност (Nadležnost)
  • sydsothoBolaoli
  • sundanesiskaYurisdiksi
  • swahiliMamlaka
  • tamilஅதிகார வரம்பு (atikāra varampu)
  • teluguఅధికార పరిధి (adhikāra paridhi)
  • tadzjikiskaҲуқуқӣ (Ҳukˌukˌī)
  • thailändskaอำนาจศาล (xảnāc ṣ̄āl)
  • tigrinjaስልጣን ፍርዲ (sīልthanī ፍrīdi)
  • turkmeniskaKazyýet (Kazyýet)
  • filippinskahurisdiksyon
  • turkiskayargı yetkisi
  • tsongaVulawuri bya vulawuri
  • tatariskaUrisрисдикция (Urisrisdikciâ)
  • uiguriskaJurisdiction
  • ukrainskaЮрисдикція (Ûrisdikcíâ)
  • urduدائرہ کار (dạỷrہ ḵạr)
  • uzbekiskaYurisdiksiya
  • vietnamesiskaQuyền hạn (Quyền hạn)
  • xhosaUlawulo
  • jiddischדזשוריסדיקשאַן (dzşwrysdyqşʼan)
  • yorubaAṣẹ (Aṣẹ)
  • kinesiska管辖权 (guǎn xiá quán)
  • zuluIgunya

Vad rimmar på Jurisdiktion?

Fler ord

Den här sidan har visats 317 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring