Hoppa till innehåll
F

Kanonisation

Synonymer till Kanonisation

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Kanonisation?

Kanonisation är processen att erkänna en person som helig i den katolska kyrkan. Det innebär att personen officiellt blir en del av kanonerna i den katolska kyrkans heliga skrifter och kan dyrkas och tillbes som en helgon. Processen innefattar en noggrann undersökning av personens liv och mirakler, samt en formell proklamation av påvens godkännande.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Kanonisation

Substantiv

Böjningar av kanonisation Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ kanonisation kanonisationen kanonisationer kanonisationerna
Genitiv kanonisations kanonisationens kanonisationers kanonisationernas

Exempel på användning av Kanonisation

  • endast med tillåtelsen att skrinlägga moderns ben (det var en slags lägre kanonisation, Källa: Avesta tidning (1897-10-08).
  • vid saligförklarandet, som dock icke medför samma anseende som fullständig kanonisation, Källa: Norrbottens kuriren (1897-10-06).
  • Den, för hvilken kanonisation sökes, skall bevisligen ha fört en from vaudel, Källa: Kristianstadsbladet (1897-10-07).
  • till offeraltaret trädde de tre herrar kardinaler som för beredt den heligas kanonisation, Källa: Svenska dagbladet (1891-10-07).
  • Iiatho sila Christenhetens biskopar till Horn, sorn det heter i och för en kanonisation, Källa: Kristianstadsbladet (1862-03-01).
  • I Kolosseum i Rom lär flutligen Labre hafwa gjort mest för sin blifwande kanonisation, Källa: Oskarshamnstidningen (1881-12-20).
  • påfven att det gudomliga ljuset upplyst honom och att han nu ville skrida till kanonisation, Källa: Svenska dagbladet (1897-06-12).
  • numera knappast tyckes lefva och andas för någonting annat än Guizot och hans kanonisation, Källa: Aftonbladet (1836-04-19).
  • utan Franska regel in gens tillåtelse resa till Rom tor de nya hel gonens kanonisation, Källa: Kristianstadsbladet (1862-04-02).
  • Men säkert är, att officerarne iakttogo en envis tystnad örn denna »kanonisation, Källa: Östersundsposten (1898-02-07).
  • enligt ett bref till ”Times” afrest till Rom för att verka för Jeanne d’Ares kanonisation, Källa: Smålandsposten (1876-01-08).
  • Det var till erkänsla för denna tjenst, sorn skomakarne utverkade Cris pius kanonisation, Källa: Norrköpings tidningar (1895-05-28).
  • begrafning begaf sig Catharina åter till Rom, 1375, för att ut verka sin moders kanonisation, Källa: Dagens nyheter (1872-08-02).
  • den ena gången 59 och d»n andra gången 60 timmar — En kanonisalion En slör kanonisation, Källa: Aftonbladet (1839-06-18).
  • sådana de ej kunna firas på något annat ställe i verlden, än Rom, och den kanonisation, Källa: Dagens nyheter (1867-07-13).
  • hvilken i torsdags skulle tirås i Rom, nied anledning af fyra nya ”hel gons” kanonisation, Källa: Kristianstadsbladet (1881-12-12).
  • hedern sjelf; helgonet, som man ville draga glorian af, på det att ej någon kanonisation, Källa: Norrköpings tidningar (1893-04-01).

Översättningar av Kanonisation

  • afrikaansKanonisering
  • akanAhotefo a wɔde wɔn ho hyɛ mu
  • amhariskaቀኖናዊነት (qēnonawiነtī)
  • arabiskaالتقديس (ạltqdys)
  • assamesiskaকেননাইজেচন (kēnanā'ijēcana)
  • aymaraCanonización ukaxa (Canonización ukaxa)
  • azerbajdzjanskaKanonizasiya
  • belarusiskaКананізацыя (Kananízacyâ)
  • bulgariskaКанонизация (Kanonizaciâ)
  • bhojpuriकैननीकरण के बा (kainanīkaraṇa kē bā)
  • bambaraKanon kɛli
  • bengaliক্যানোনাইজেশন (kyānōnā'ijēśana)
  • bosniskaKanonizacija
  • katalanskaCanonització (Canonització)
  • cebuanoCanonization
  • centralkurdiskaبە کانۆنیزەکردن (bە ḵạnۆny̰zەḵrdn)
  • korsikanskaCanonizazione
  • tjeckiskaKanonizace
  • walesiskaCanoneiddiad
  • danskaKanonisering
  • tyskaHeiligsprechung
  • dogriकैननीकरण करना (kainanīkaraṇa karanā)
  • divehiކެނޮނައިޒޭޝަން (kenona‘izēšan)
  • eweAme kɔkɔenyenye
  • grekiskaΑγιοποίηση (Agiopoíēsē)
  • engelskaCanonization
  • esperantoKanonigo
  • spanskaCanonización (Canonización)
  • estniskaKanoniseerimine
  • baskiskaKanonizazioa
  • persiskaکانونیزاسیون (ḵạnwny̰zạsy̰wn)
  • finskaKanonisointi
  • filippinskaCanonization
  • franskaCanonisation
  • västfrisiskaKanonisaasje
  • iriskaCanónú (Canónú)
  • skotsk gaeliskaCananachadh
  • galiciskaCanonización (Canonización)
  • guaraníCanonización rehegua (Canonización rehegua)
  • konkaniकननीकरण करप (kananīkaraṇa karapa)
  • gujaratiકેનોનાઇઝેશન (kēnōnā'ijhēśana)
  • hausaCanonization
  • hawaiiskaCanonization
  • hebreiskaקנוניזציה (qnwnyzẕyh)
  • hindiकेननिज़ैषण (kēnanizaiṣaṇa)
  • hmongspråkCanonization
  • kroatiskaKanonizacija
  • haitiskaKanonizasyon
  • ungerskaSzentté avatás (Szentté avatás)
  • armeniskaԿանոնիզացիա (Kanonizacʻia)
  • indonesiskaKanonisasi
  • igboCanonization
  • ilokoKanonisasion
  • isländskaCanonization
  • italienskaCanonizzazione
  • japanska正規化 (zhèng guī huà)
  • javanesiskaKanonisasi
  • georgiskaკანონიზაცია (kʼanonizatsia)
  • kazakiskaКанонизация (Kanonizaciâ)
  • kambodjanskaCanonization
  • kannadaಕ್ಯಾನೊನೈಸೇಶನ್ (kyānonaisēśan)
  • koreanska시성 (siseong)
  • krioKanonisayz
  • kurdiskaCanonization
  • kirgiziskaКанонизация (Kanonizaciâ)
  • latinCanonizationis
  • luxemburgiskaCanonization
  • lugandaOkufuuka omutukuvu
  • lingalaKokóma bato ya mosantu (Kokóma bato ya mosantu)
  • laotiskaCanonization
  • litauiskaKanonizacija
  • lushaiCanon-a siam a ni
  • lettiskaKanonizācija (Kanonizācija)
  • maithiliकैननीकरण (kainanīkaraṇa)
  • malagassiskacanonization
  • maoriKanoona
  • makedonskaКанонизација (Kanonizaciǰa)
  • malayalamകാനോനൈസേഷൻ (kānēānaisēṣaൻ)
  • mongoliskaКанончлол (Kanončlol)
  • marathiCanonization
  • malajiskaKanonisasi
  • maltesiskaKanonizzazzjoni
  • burmesiskaCanonization
  • nepalesiskaक्यानोनाइजेशन (kyānōnā'ijēśana)
  • nederländskaHeiligverklaring
  • norskaKanonisering
  • nordsothoGo dirwa ga batho ba bakgethwa
  • nyanjaCanonization
  • oromoQulqulleessuu
  • oriyaକାନୋନାଇଜେସନ୍ | (kānōnā'ijēsan |)
  • punjabiਕੈਨੋਨਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ (kainōnā'īzēśana)
  • polskaKanonizacja
  • afghanskaکینونیزم (ḵy̰nwny̰zm)
  • portugisiskaCanonização (Canonização)
  • quechuaCanonización nisqa (Canonización nisqa)
  • rumänskaCanonizarea
  • ryskaКанонизация (Kanonizaciâ)
  • kinjarwandaCanonisation
  • sanskritकैननीकरण (kainanīkaraṇa)
  • sindhiCanonization
  • singalesiskaකැනොනිකකරණය (කැනොනිකකරණය)
  • slovakiskaKanonizácia (Kanonizácia)
  • slovenskaKanonizacija
  • samoanskaCanonization
  • shonaCanonization
  • somaliskaCanonization
  • albanskaKanonizimi
  • serbiskaКанонизација (Kanonizaciǰa)
  • sydsothoCanonization
  • sundanesiskaKanonisasi
  • swahiliUtangazaji
  • tamilநியமனம் (niyamaṉam)
  • teluguకానోనైజేషన్ (kānōnaijēṣan)
  • tadzjikiskaКанонизатсия (Kanonizatsiâ)
  • thailändskaการเป็นนักบุญ (kār pĕn nạkbuỵ)
  • tigrinjaቀኖና ምግባር (qēnona ምግbarī)
  • turkmeniskaKanonizasiýa (Kanonizasiýa)
  • filippinskaCanonization
  • turkiskakanonizasyon
  • tsongaKu vekiwa ka vanhu va va vakwetsimi
  • tatariskaКанонизация (Kanonizaciâ)
  • uiguriskaCanonization
  • ukrainskaКанонізація (Kanonízacíâ)
  • urduکینونائزیشن (ḵy̰nwnạỷzy̰sẖn)
  • uzbekiskaKanonizatsiya
  • vietnamesiskaCanoization
  • xhosaUkwenziwa kweCanonization
  • jiddischקאַנאָניזאַטיאָן (qʼanʼányzʼatyʼán)
  • yorubaCanonization
  • kinesiska规范化 (guī fàn huà)
  • zuluI-Canonization

Vad rimmar på Kanonisation?

Fler ord

Den här sidan har visats 251 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring