Hoppa till innehåll

Kanonisera

Synonymer till Kanonisera

Vad betyder Kanonisera?

Att kanonisera betyder att officiellt erkänna någon eller något som helig eller viktig och införa dem i en kanon, det vill säga en lista över auktoritativa eller viktiga verk, personer eller idéer inom ett visst område eller religion. Exempelvis kan en person kanoniseras av en religiös organisation eller kyrka, vilket innebär att personen erkänns som helgon och inkluderas i en lista över heliga personer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Kanonisera

kanonisera = fsv. = ty. kanonisieren osv., egentl.: upptaga i den katolska kyrkans kanon, dvs. förteckning på helgonen; se närmare kanik.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Kanonisera

Verb

Böjningar av kanonisera Aktiv Passiv
Infinitiv kanonisera kanoniseras
Presens kanoniserar kanoniseras
Preteritum kanoniserade kanoniserades
Supinum kanoniserat kanoniserats
Imperativ kanonisera
Particip
Presens kanoniserande, kanoniserandes
Perfekt kanoniserad

Exempel på användning av Kanonisera

  • Nabokovs klas siker ”Lolita” skyldig till några försök att normalisera eller kanonisera, Källa: Smålandsposten (2015-08-31).
  • Det finns inte plats i den fulltecknade katolska agendan för att kanonisera, Källa: Smålandsposten (2015-12-08).
  • Han avled i Bar celona 1275 och kanonisera des 1601., Källa: Vimmerby tidning (2022-01-07).
  • 24) Kanonisera: Silvio, Mahmoud & Vladimir!, Källa: Östersundsposten (2013-03-18).
  • Med hu vudrollen i den kanonisera de ”Det sjunde inseglet” fick han sitt genombrott, Källa: Östersundsposten (2020-03-10).
  • -Genom att kanonisera en påve, bekräftar påvedö met sig självt., Källa: Upsala nya tidning (2014-04-27).
  • År 2000 kanonisera des hon., Källa: Östersundsposten (2016-02-19).
  • Herald“ gör sig i den katolska verlden en stark stämning gällande för att kanonisera, Källa: Smålandsposten (1905-01-12).
  • Biogra fistt Lexikon intagit biografier, der fanatista läsare snart sagdt kanonisera, Källa: Barometern (1851-08-02).
  • Och att tänka sig, att hans mor — en kvinna, som man kade kunnat kanonisera, Källa: Kristianstadsbladet (1901-03-29).
  • Angelo ämnar kanonisera släden. ('lorens., Källa: Kristianstadsbladet (1859-02-05).
  • Catholic Herald” råder inom den katolska världen en stark stämning för atti kanonisera, Källa: Norrbottens kuriren (1905-01-17).
  • ler prata örn ridderlighet, då vi själf va skulle ha sett henne, som vi nu kanonisera, Källa: Jämtlandsposten (1915-12-06).
  • på styrelsen c- det der systemet hvilket mau sk *ll utgissa och ke för att kanonisera, Källa: Aftonbladet (1838-08-07).
  • jag mig böra meddela följande: 1;») Biskop Martensen skriswer: "Att wilja kanonisera, Källa: Kristianstadsbladet (1874-03-30).
  • att nu, sent omsider, godtgöra sin lörsummelse mot den store konungen och kanonisera, Källa: Norra Skåne (1897-10-29).
  • gjort en resa till Rom i ändamål, såsom man tror sig veta. att tömå påfven att kanonisera, Källa: Smålandsposten (1874-04-28).
  • Drottning Isabella har hos den helige fadern anhållit, att han måtte kanonisera, Källa: Karlskoga tidning (1893-02-22).
  • Den bildade verlden vet eljest, att Birgitta kanonisera des redan på 1300-talet, Källa: Norra Skåne (1894-03-01).

Översättningar av Kanonisera

  • afrikaansKanoniseer
  • akanCanonize no yɛ kronkron
  • amhariskaቀኖና ማድረግ (qēnona madīrēግ)
  • arabiskaتقديس (tqdys)
  • assamesiskaকেননিজ কৰক (kēnanija karaka)
  • aymaraCanonizar ukax mä juk’a pachanakanwa (Canonizar ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskakanonlaşdırmaq (kanonlaşdırmaq)
  • belarusiskaКананізаваць (Kananízavacʹ)
  • bulgariskaКанонизирам (Kanoniziram)
  • bhojpuriकैननाइज कइल जाव (kainanā'ija ka'ila jāva)
  • bambaraKanon kɛ
  • bengaliক্যানোনাইজ করুন (kyānōnā'ija karuna)
  • bosniskaCanonize
  • katalanskaCanonitzar
  • cebuanoCanonize
  • centralkurdiskaکانۆنیزەکردن (ḵạnۆny̰zەḵrdn)
  • korsikanskaCanonizza
  • tjeckiskaKanonizovat
  • walesiskaCanonize
  • danskaKanonisere
  • tyskaKanonisieren
  • dogriकैननाइज करना (kainanā'ija karanā)
  • divehiކެނޮނައިޒް ކޮށްލާށެވެ (kenona‘iz košlāševe)
  • eweCanonize
  • grekiskaΚατατάσσω μεταξύ των άγιων (Katatássō metaxý tōn ágiōn)
  • engelskaCanonize
  • esperantoKanonigi
  • spanskaCanonizar
  • estniskaKanoniseerida
  • baskiskaKanonizatu
  • persiskaمتعارف کنید (mtʿạrf ḵny̰d)
  • finskaKanonisoida
  • filippinskaCanonize
  • franskaCanoniser
  • västfrisiskaCanonize
  • iriskaCanonize
  • skotsk gaeliskaCananachadh
  • galiciskaCanonizar
  • guaraníCanonizar
  • konkaniकननीकरण करप (kananīkaraṇa karapa)
  • gujaratiકેનોનાઇઝ કરો (kēnōnā'ijha karō)
  • hausaCanonize
  • hawaiiskaCanonize
  • hebreiskaCanonize
  • hindiकेननिज़ैषण करना (kēnanizaiṣaṇa karanā)
  • hmongspråkCanonize
  • kroatiskaKanonizirati
  • haitiskaKanonize
  • ungerskaSzentté avat (Szentté avat)
  • armeniskaԿանոնացնել (Kanonacʻnel)
  • indonesiskaMenjadikan suci dlm gereja
  • igboCanonize
  • ilokoIkanonisar
  • isländskaCanonize
  • italienskaCanonizzare
  • japanskaカノナイズ (kanonaizu)
  • javanesiskaCanonize
  • georgiskaკანონიზაცია (kʼanonizatsia)
  • kazakiskaКанонизация (Kanonizaciâ)
  • kambodjanskaCanonize
  • kannadaಕ್ಯಾನೊನೈಸ್ (kyānonais)
  • koreanska정식화하다 (jeongsighwahada)
  • krioCanonize di tin dɛn we yu fɔ du
  • kurdiskaCanonize
  • kirgiziskaCanonize
  • latinCanonize
  • luxemburgiskaCanonize
  • lugandaOkufuula omutukuvu
  • lingalaCanoniser yango
  • laotiskaCanonize
  • litauiskaKanonizuoti
  • lushaiCanonize rawh
  • lettiskaKanonizēt (Kanonizēt)
  • maithiliकैननाइज करब (kainanā'ija karaba)
  • malagassiskaCanonize
  • maoriCanonize
  • makedonskaКанонизирај (Kanoniziraǰ)
  • malayalamകാനോനൈസ് ചെയ്യുക (kānēānais ceyyuka)
  • mongoliskaКанончлох (Kanončloh)
  • marathiCanonize
  • malajiskaKanonisasi
  • maltesiskaKanonizza
  • burmesiskaCanonize လုပ်ပါ။ (Canonize lotepar.)
  • nepalesiskaक्यानोनाइज गर्नुहोस् (kyānōnā'ija garnuhōs)
  • nederländskacanoniseren
  • norskaKanoniser
  • nordsothoGo dira gore e be mokgethwa
  • nyanjaCanonize
  • oromoQulqulleessuu
  • oriyaକାନୋନାଇଜ୍ | (kānōnā'ij |)
  • punjabiਕੈਨੋਨਾਈਜ਼ ਕਰੋ (kainōnā'īza karō)
  • polskaKanonizować (Kanonizować)
  • afghanskaکینونیزم (ḵy̰nwny̰zm)
  • portugisiskaCanonizar
  • quechuaCanonizar
  • rumänskaCanoniza
  • ryskaКанонизировать (Kanonizirovatʹ)
  • kinjarwandaCanonize
  • sanskritकैनोनिज (kainōnija)
  • sindhiCanonize
  • singalesiskaකැනොනයිස් කරන්න (කැනොනයිස් කරන්න)
  • slovakiskaKanonizovať (Kanonizovať)
  • slovenskaKanonizirati
  • samoanskaFa'akanona
  • shonaCanonize
  • somaliskaCanonize
  • albanskaKanonizoje
  • serbiskaЦанонизе (Canonize)
  • sydsothoCanonize
  • sundanesiskaKanonisasi
  • swahiliCanonize
  • tamilநியமனம் (niyamaṉam)
  • teluguకాననైజ్ చేయండి (kānanaij cēyaṇḍi)
  • tadzjikiskaКанонизатсия кардан (Kanonizatsiâ kardan)
  • thailändskaCanonize
  • tigrinjaቀኖና ምግባር (qēnona ምግbarī)
  • turkmeniskaCanonize
  • filippinskaCanonize
  • turkiskakanonlaştır (kanonlaştır)
  • tsongaCanonize
  • tatariskaКанонизация (Kanonizaciâ)
  • uiguriskaCanonize
  • ukrainskaКанонізувати (Kanonízuvati)
  • urduCanonize
  • uzbekiskaKanonizatsiya qilish
  • vietnamesiskaCanoization
  • xhosaICanonize
  • jiddischCanonize
  • yorubaCanonize
  • kinesiska规范化 (guī fàn huà)
  • zuluI-Canonize

Vad rimmar på Kanonisera?

Kanonisera i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 295 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring