Hoppa till innehåll

Kodifikation

Synonymer till Kodifikation

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Kodifikation?

Kodifikation betyder att samla och systematisera lagar och regler på ett enhetligt sätt, vanligtvis i form av en kodex eller samling av stadgar. Detta kan göras för att öka klarheten och tillgängligheten av lagar och regler, underlätta efterlevnad och minska möjligheten till missförstånd och tvister.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Kodifikation

Substantiv

Böjningar av kodifikation Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ kodifikation kodifikationen kodifikationer kodifikationerna
Genitiv kodifikations kodifikationens kodifikationers kodifikationernas

Exempel på användning av Kodifikation

  • slu tet af förra året höll örn nödvändigheten af den danska privaträttens kodifikation, Källa: Kristianstadsbladet (1900-02-01).
  • har sjelf klart sin störa civilisatoriska betydelse men här är saknaden af kodifikation, Källa: Aftonbladet (1900-03-15).
  • slutet af förra året höll om nöd vändigheten af den danska privaträttens 'kodifikation, Källa: Aftonbladet (1900-01-29).
  • af person- och rältsföihållandena utan i det stället helt simpelt gjort en kodifikation, Källa: Aftonbladet (1833-03-28).
  • nyligen i bokhandeln utkommet arbete hvari .enom det öfverklagade behofvet af en kodifikation, Källa: Aftonbladet (1844-02-09).
  • Senast har dess röst belagts med en stor munkafle, bestående i en kodifikation, Källa: Jämtlandsposten (1902-10-31).
  • tillvägagående framhölls samt han tillika anbefaldes att vid taga åtgärder om en kodifikation, Källa: Aftonbladet (1892-01-26).
  • En kodifikation af alla dessa stadganden har till följd häraf blifwit behöflig, Källa: Barometern (1884-08-23).
  • medlemmar till denna komité avgav den svenska representanten ett förslag röran de kodifikation, Källa: Jämtlandsposten (1924-12-13).
  • bondeståndet står ungefär mitt emel lan båda, äfvenså med förkastande af frågan om kodifikation, Källa: Jämtlandsposten (1905-01-02).
  • förnufts- oeh rättsåsigter äfvensora uppställt ett nytt system 1 stället för en kodifikation, Källa: Aftonbladet (1836-04-07).
  • i Bremen mellan medlemmar från skilda land af »Säll skåpet för reform och kodifikation, Källa: Aftonbladet (1877-05-08).
  • Swenska föreningen för reform och kodifikation af Jnternationel Ratt har till, Källa: Kristianstadsbladet (1877-05-28).
  • . — Föreningen för reform och kodifikation af folkrätten., Källa: Barometern (1878-08-28).
  • hwarutom I egen att i för euing med senaten hos Mig framställa, huru en behörig kodifikation, Källa: Norrbottens kuriren (1882-11-07).
  • Derjämte uppdrog kongl. maj:t, da en kodifikation synts påkallad, äfwen af de, Källa: Norrbottens kuriren (1882-12-29).
  • Frägan om kodifikation af Finlands grund lagar lärer numera hafwa avancerat, Källa: Norrbottens kuriren (1884-07-15).
  • af lag- och ekonomiutskottet med några ändringar föreslagits till antagande Kodifikation, Källa: Svenska dagbladet (1885-04-09).
  • , gilt allmänhetens önflningar i detta fall till möle», fi all ständigt en kodifikation, Källa: Barometern (1865-03-04).

Översättningar av Kodifikation

  • afrikaansKodifikasie
  • akanMmara a Wɔde Di Dwuma
  • amhariskaኮድ መስጠት (kwēdī mēsīthētī)
  • arabiskaتدوين (tdwyn)
  • assamesiskaসংহিতাকৰণ (sanhitākaraṇa)
  • aymaraCodificación ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi (Codificación ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi)
  • azerbajdzjanskaKodlaşdırma (Kodlaşdırma)
  • belarusiskaКадыфікацыя (Kadyfíkacyâ)
  • bulgariskaКодификация (Kodifikaciâ)
  • bhojpuriसंहिताबद्धता के बारे में बतावल गइल बा (sanhitābad'dhatā kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
  • bambaraKodifikasiyɔn (codification).
  • bengaliকোডিফিকেশন (kōḍiphikēśana)
  • bosniskaKodifikacija
  • katalanskaCodificació (Codificació)
  • cebuanoCodification
  • centralkurdiskaکۆدکردن (ḵۆdḵrdn)
  • korsikanskaCodificazione
  • tjeckiskaKodifikace
  • walesiskaCodiad
  • danskaKodificering
  • tyskaKodifizierung
  • dogriसंहिताबद्ध करना (sanhitābad'dha karanā)
  • divehiކޯޑިފިކޭޝަން (kōḍifikēšan)
  • eweSededewo ƒe ɖoɖowɔwɔ
  • grekiskaΚωδικοποίηση (Kōdikopoíēsē)
  • engelskaCodification
  • esperantoKodigo
  • spanskaCodificación (Codificación)
  • estniskaKodifitseerimine
  • baskiskaKodifikazioa
  • persiskaکدگذاری (ḵdgdẖạry̰)
  • finskaKodifiointi
  • filippinskaCodification
  • franskaCodification
  • västfrisiskaKodifikaasje
  • iriskaCódú (Códú)
  • skotsk gaeliskaCòdachadh (Còdachadh)
  • galiciskaCodificación (Codificación)
  • guaraníCodificación rehegua (Codificación rehegua)
  • konkaniसंहिताबध्दीकरण करप (sanhitābadhdīkaraṇa karapa)
  • gujaratiકોડિફિકેશન (kōḍiphikēśana)
  • hausaƘaddamarwa
  • hawaiiskaHoʻoponopono
  • hebreiskaקודיפיקציה (qwdypyqẕyh)
  • hindiकोडिफ़ीकेशन (kōḍifīkēśana)
  • hmongspråkCodification
  • kroatiskaKodifikacija
  • haitiskaKodifikasyon
  • ungerskaKodifikáció (Kodifikáció)
  • armeniskaԿոդավորում (Kodavorum)
  • indonesiskaKodifikasi
  • igboNtinye akwụkwọ (Ntinye akwụkwọ)
  • ilokoKodipikasion
  • isländskaStaðfesting
  • italienskaCodificazione
  • japanska成文化 (chéng wén huà)
  • javanesiskaKodifikasi
  • georgiskaკოდიფიკაცია (kʼodipikʼatsia)
  • kazakiskaКодификация (Kodifikaciâ)
  • kambodjanskaការសរសេរកូដ
  • kannadaಕ್ರೋಡೀಕರಣ (krōḍīkaraṇa)
  • koreanska법전 편찬 (beobjeon pyeonchan)
  • krioKɔdifyeshɔn
  • kurdiskaKodkirin
  • kirgiziskaКодификация (Kodifikaciâ)
  • latinCodificatio
  • luxemburgiskaKodifikatioun
  • lugandaOkuwandiika mu mateeka (codification).
  • lingalaCodification ya mibeko
  • laotiskaການເຂົ້າລະຫັດ
  • litauiskaKodifikavimas
  • lushaiCodification (codification) a ni
  • lettiskaKodifikācija (Kodifikācija)
  • maithiliसंहिताबद्धता (sanhitābad'dhatā)
  • malagassiskaCodification
  • maoriWhakatauira
  • makedonskaКодификација (Kodifikaciǰa)
  • malayalamക്രോഡീകരണം (krēāḍīkaraṇaṁ)
  • mongoliskaКодчилол (Kodčilol)
  • marathiसंहिताकरण (sanhitākaraṇa)
  • malajiskaKodifikasi
  • maltesiskaKodifikazzjoni
  • burmesiskaCodification
  • nepalesiskaसंहिताकरण (sanhitākaraṇa)
  • nederländskaCodificatie
  • norskaKodifisering
  • nordsothoGo ngwala dikhoutu
  • nyanjaCodification
  • oromoKoodii gochuu
  • oriyaକୋଡିଫିକେସନ୍ (kōḍiphikēsan)
  • punjabiਕੋਡੀਫਿਕੇਸ਼ਨ (kōḍīphikēśana)
  • polskaKodyfikacja
  • afghanskaکوډیشن (ḵwډy̰sẖn)
  • portugisiskaCodificação (Codificação)
  • quechuaCodificación nisqa (Codificación nisqa)
  • rumänskaCodificarea
  • ryskaКодификация (Kodifikaciâ)
  • kinjarwandaKode
  • sanskritसंहिताकरणम् (sanhitākaraṇam)
  • sindhiڪوڊيشن (ڪwڊysẖn)
  • singalesiskaකේතනය කිරීම (කේතනය කිරීම)
  • slovakiskaKodifikácia (Kodifikácia)
  • slovenskaKodifikacija
  • samoanskaCodification
  • shonaCodification
  • somaliskaCodaynta
  • albanskaKodifikimi
  • serbiskaКодификација (Kodifikaciǰa)
  • sydsothoCodification
  • sundanesiskaKodifikasi
  • swahiliUainishaji
  • tamilகுறியிடுதல் (kuṟiyiṭutal)
  • teluguక్రోడీకరణ (krōḍīkaraṇa)
  • tadzjikiskaКодификатсия (Kodifikatsiâ)
  • thailändskaประมวลกฎหมาย (pramwl kḍh̄māy)
  • tigrinjaኮዲፊኬሽን (codification) (kwēdiፊkeshīnī (codification))
  • turkmeniskaKodlaşdyrma (Kodlaşdyrma)
  • filippinskaCodification
  • turkiskakodlama
  • tsongaKu tsariwa ka tikhodi
  • tatariskaКодлаштыру (Kodlaštyru)
  • uiguriskaكودلاشتۇرۇش (kwdlạsẖtۇrۇsẖ)
  • ukrainskaКодифікація (Kodifíkacíâ)
  • urduمیثاق جمہوریت (my̰tẖạq jmہwry̰t)
  • uzbekiskaKodifikatsiya
  • vietnamesiskaMã hóa (Mã hóa)
  • xhosaUlungelelwaniso
  • jiddischקאָדיפיקאַטיאָן (qʼádypyqʼatyʼán)
  • yorubaIfiweranṣẹ (Ifiweranṣẹ)
  • kinesiska编纂 (biān zuǎn)
  • zuluI-Codification

Vad rimmar på Kodifikation?

Fler ord

Den här sidan har visats 265 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring