Måttlighet

Vad betyder Måttlighet?

Besläktade ord till Måttlighet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Måttlighet

Exempel på användning av Måttlighet

• Dietisten rekommenderar måttlighet och balans. - Det finns vanlig mat som ger, Källa: Avesta tidning (2015-10-14).
• Till deltagande i denna Förening vare hvarje väl frejdad, för nykterhet och måttlighet, Källa: Norrköpings tidningar (1831-05-11).
• Hässleholms kommun och dess bolag ska, enligt nytt förslag, avgöra efter ”omdöme och måttlighet, Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-05).
• det gemen samma syftemålet sjelfmant skall af ett exemplariskt föredöme i måttlighet, Källa: Norrköpings tidningar (1831-05-11).
• Måttlighet är inte ordet man först tänker på när man tänker på Edward Blom,, Källa: Karlskoga tidning (2019-11-01).
• Det måste inte alltid vara "allt eller inget" som gäller måttlighet är inte, Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-13).
• En loggbok örn måttlighet som möjlighet, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-04).
• Den som efterlyser politiska idéer baserade på måttlighet och stegvisa förändringar, Källa: Norrbottens kuriren (2020-02-07).
• visat oss vägen härtill: folkets uppfostran till manlig sjelfbeherrskning och måttlighet, Källa: Smålandsposten (1896-08-26).
• representationen sker, kan representationen inkludera drycker med alkohol och ske med måttlighet, Källa: Kristianstadsbladet (2017-09-29).
• ett omåttligt bruk af spritdrycker ledde och måste leda och man uppställde måttlighet, Källa: Smålandsposten (1896-08-26).
• heten satte ock till sitt mål en på upplysning och inre öfver tygelse byggd måttlighet, Källa: Smålandsposten (1896-08-26).
• omåttliga förtäringen missbruket som de med all makt sökte komma till lifs Måttlighet, Källa: Svenska dagbladet (1899-07-29).
• förut påpekat var den gamla nykterhetsrörel sens mål själf behärskning och måttlighet, Källa: Svenska dagbladet (1899-07-29).
• förut påpekat, var den gamla nykterhetsrörel sens mål själf behärskning och måttlighet, Källa: Oskarshamnstidningen (1899-08-12).
• Måttlighet — denna på vakenhet, själfkännedom och själf behärskning grundade, Källa: Oskarshamnstidningen (1899-08-12).
• kunna befordras hvaribland Att sällskapets medlemmar sjelfva beflita sig om måttlighet, Källa: Aftonbladet (1833-07-13).
• mäst oegennyttir ia satt; som siutkigen Njuter lifweks goda med den största måttlighet, Källa: Norrköpings tidningar (1792-11-28).
• något ont När barnlitteraturen försö ker uppfostra till att välja tandkräm och måttlighet, Källa: Upsala nya tidning (2021-09-23).
• o att förmana och tillhålla barn tjenstehjon och ungdom till nykteihct och måttlighet, Källa: Aftonbladet (1832-05-02).

Översättningar av Måttlighet

• afrikaansModerering
• akanNneɛma a wɔde di dwuma wɔ ɔkwan a ɛfata so
• amhariskaልከኝነት (ልkēኝነtī)
• arabiskaالاعتدال (ạlạʿtdạl)
• assamesiskaমধ্যমীয়া (madhyamīẏā)
• aymaraModeración ukax mä juk’a pachanakanwa (Moderación ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaModerasiya
• belarusiskaУмеранасць (Umeranascʹ)
• bulgariskaУмереност (Umerenost)
• bhojpuriसंयम के भाव बा (sanyama kē bhāva bā)
• bambaraDamatɛmɛni
• bengaliসংযম (sanyama)
• bosniskaUmjerenost
• katalanskaModeració (Moderació)
• cebuanoKasarangan
• centralkurdiskaمیانڕەوی (my̰ạnڕەwy̰)
• korsikanskaA moderazione
• tjeckiskaUmírněnost (Umírněnost)
• walesiskaCymedroldeb
• danskaModerering
• tyskaMäßigung (Mäßigung)
• dogriसंयम करना (sanyama karanā)
• divehiމެދުމިނެވެ (medumineve)
• eweDadaɖeanyi
• grekiskaΜετριοπάθεια (Metriopátheia)
• engelskaModeration
• esperantoModereco
• spanskaModeración (Moderación)
• estniskaMõõdukus (Mõõdukus)
• baskiskaModerazioa
• persiskaاعتدال (ạʿtdạl)
• finskaMaltillisuus
• filippinskaModeration
• franskaModération (Modération)
• västfrisiskaModeraasje
• iriskameasarthacht
• skotsk gaeliskaMeasarrachd
• galiciskaModeración (Moderación)
• guaraníModeración rehegua (Moderación rehegua)
• konkaniसंयम करप (sanyama karapa)
• gujaratiમધ્યસ્થતા (madhyasthatā)
• hausaMatsakaici
• hawaiiskaKa hoʻohaʻahaʻa
• hebreiskaמְתִינוּת (mĕţiynẇţ)
• hindiसंयम (sanyama)
• hmongspråkKev tsim nyog
• kroatiskaUmjerenost
• haitiskaModerasyon
• ungerskaModerálás (Moderálás)
• armeniskaՉափավորություն (Čʻapʻavorutʻyun)
• indonesiskaModerasi
• igboImeru ihe n'ókè (Imeru ihe n'ókè)
• ilokoKalkalainganna
• isländskaHófsemi (Hófsemi)
• italienskaModerazione
• japanska節度 (jié dù)
• javanesiskaModerasi
• georgiskaზომიერება (zomiereba)
• kazakiskaМодерация (Moderaciâ)
• kambodjanskaការសម្របសម្រួល
• kannadaಮಿತಗೊಳಿಸುವಿಕೆ (mitagoḷisuvike)
• koreanska절도 (jeoldo)
• krioDi we aw yu de du tin wit mɔdaret
• kurdiskaModeration
• kirgiziskaМодерация (Moderaciâ)
• latinModeratio
• luxemburgiskaModeratioun
• lugandaOkubeera n’ekigero
• lingalaKozala na bokatikati
• laotiskaປານກາງ
• litauiskaSaikingumas
• lushaiModeration a ni
• lettiskaMērenība (Mērenība)
• maithiliसंयम (sanyama)
• malagassiskafandaminana
• maoriWhakaōrite (Whakaōrite)
• makedonskaУмереност (Umerenost)
• malayalamമോഡറേഷൻ (mēāḍaṟēṣaൻ)
• mongoliskaЗохицуулалт (Zohicuulalt)
• marathiसंयत (sanyata)
• malajiskaKesederhanaan
• maltesiskaModerazzjoni
• burmesiskaထိန်းညှိပေးသည်။ (hteinnyhaipayysai.)
• nepalesiskaमध्यस्थता (madhyasthatā)
• nederländskaMet mate
• norskaModerasjon
• nordsothoGo lekanetša (Go lekanetša)
• nyanjaKudziletsa
• oromoGiddu galeessa ta’uu
• oriyaମଧ୍ୟମତା (madhẏamatā)
• punjabiਸੰਜਮ (sajama)
• polskaUmiar
• afghanskaاعتدال (ạʿtdạl)
• portugisiskaModeração (Moderação)
• quechuaModeración nisqa (Moderación nisqa)
• rumänskaModerare
• ryskaУмеренность (Umerennostʹ)
• kinjarwandaGushyira mu gaciro
• sanskritसंयमः (sanyamaḥ)
• sindhiاعتدال (ạʿtdạl)
• singalesiskaමධ්යස්ථභාවය
• slovakiskaModerovanie
• slovenskaZmernost
• samoanskaFa'atauva'a
• shonaModeration
• somaliskadhexdhexaadnimo
• albanskaModerimi
• serbiskaУмереност (Umerenost)
• sydsothoTekanyetso
• sundanesiskaModerasi
• swahiliKiasi
• tamilநிதானம் (nitāṉam)
• teluguమోడరేషన్ (mōḍarēṣan)
• tadzjikiskaМодератсия (Moderatsiâ)
• thailändskaการดูแล (kār dūlæ)
• tigrinjaምዕሩይነት (ምʾīruyīነtī)
• turkmeniskaModerasiýa (Moderasiýa)
• filippinskaModeration
• turkiskaılımlılık
• tsongaKu ringanisela
• tatariskaМодерация (Moderaciâ)
• uiguriskaئوتتۇراھال (ỷwttۇrạھạl)
• ukrainskaМодерація (Moderacíâ)
• urduاعتدال (ạʿtdạl)
• uzbekiskaModeratsiya
• vietnamesiskađiều độ (điều độ)
• xhosaUkumodareyitha
• jiddischמאַדעריישאַן (mʼadʻryyşʼan)
• yorubaIwọntunwọnsi (Iwọntunwọnsi)
• kinesiska适度 (shì dù)
• zuluUkulinganisela

Vad rimmar på Måttlighet?

Måttlighet i sammansättningar

Fler ord