Hoppa till innehåll

Offergåva

Synonymer till Offergåva

Vad betyder Offergåva?

Offergåva avser en form av gåva som ges som en donation eller bidrag till en organisation, församling eller annan institution, ofta för att stödja dess verksamhet eller ändamål. Det kan också referera till en gåva som ges som en symbolisk offerhandling i religiösa sammanhang.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Offergåva

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativoffergåvaoffergåvanoffergåvoroffergåvorna
Genitivoffergåvasoffergåvansoffergåvorsoffergåvornas

Exempel på användning av Offergåva

  • Offergåva som tack för årets skörd., Källa: Norrbottens kuriren (2019-12-27).
  • och smorde gro parna till exempel med ister eller smör och Ia därefter i en offergåva, Källa: Arvika nyheter (2015-10-21).
  • Offerviljan var stor och kvällens offergåva till mis sionen uppgick till 1900, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-06).
  • . - För bhutaneser spelas musik som en offergåva till gudarna, våra medmänni, Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-25).
  • tillsammans med en hjärt formad kakform i plåt och det kändes nästan som en offergåva, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-01-23).
  • Hellre frambär man sina författares ska parfrihet som offergåva., Källa: Smålandsposten (2017-02-24).
  • högste guden i det trossystemet befaller Abraham att mörda sin son som en offergåva, Källa: Kristianstadsbladet (2018-11-09).
  • soiheta taket som offer tiri selen, lias hi do man salt oell mjöl på härden, som offergåva, Källa: Jämtlandsposten (1923-06-25).
  • Hon har dåligt samvete för den stökiga skilsmässan och kommer med en offergåva, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-03).
  • En offergåva på fos terlandets altare., Källa: Jämtlandsposten (1913-03-12).

Översättningar av Offergåva

  • afrikaansOpofferende geskenk
  • akanAfɔrebɔ akyɛde
  • amhariskaየመስዋዕትነት ስጦታ (yēmēsīwaʾītīነtī sīthota)
  • arabiskaالهدية القربانية (ạlhdyẗ ạlqrbạnyẗ)
  • assamesiskaবলিদানৰ উপহাৰ (balidānara upahāra)
  • aymaraSacrificio churañataki (Sacrificio churañataki)
  • azerbajdzjanskaQurban hədiyyəsi
  • belarusiskaАхвярны дар (Ahvârny dar)
  • bulgariskaЖертвен дар (Žertven dar)
  • bhojpuriबलिदान के वरदान के बा (balidāna kē varadāna kē bā)
  • bambaraSaraka nilifɛn
  • bengaliবলিদান উপহার (balidāna upahāra)
  • bosniskaŽrtveni dar (Žrtveni dar)
  • katalanskaRegal de sacrifici
  • cebuanoSakripisyo nga gasa
  • centralkurdiskaدیاری قوربانی (dy̰ạry̰ qwrbạny̰)
  • korsikanskaDonu sacrificale
  • tjeckiskaObětní dar (Obětní dar)
  • walesiskaAnrheg aberthol
  • danskaOffergave
  • tyskaOpfergabe
  • dogriबलिदान दा दान (balidāna dā dāna)
  • divehiޤުރުބާނީގެ ހަދިޔާއެވެ (qurubānīge hadiyā‘eve)
  • eweVɔsa ƒe nunana
  • grekiskaΔώρο θυσίας (Dṓro thysías)
  • engelskaSacrificial gift
  • esperantoOfera donaco
  • spanskaregalo de sacrificio
  • estniskaOhverdav kingitus
  • baskiskaOpari sakrifiziala
  • persiskaهدیه قربانی (hdy̰h qrbạny̰)
  • finskaUhrilahja
  • filippinskaHandog na sakripisyo
  • franskaCadeau sacrificiel
  • västfrisiskaOpoffering kado
  • iriskaBronntanas íobairt (Bronntanas íobairt)
  • skotsk gaeliskaTiodhlac ìobairt (Tiodhlac ìobairt)
  • galiciskaDon de sacrificio
  • guaraníJopói sacrificio rehegua (Jopói sacrificio rehegua)
  • konkaniबलिदानाचें दान (balidānācēṁ dāna)
  • gujaratiબલિદાન ભેટ (balidāna bhēṭa)
  • hausaKyautar hadaya
  • hawaiiskamakana mōhai (makana mōhai)
  • hebreiskaמתנת הקרבה (mţnţ hqrbh)
  • hindiयज्ञोपवीत (yajñōpavīta)
  • hmongspråkkhoom plig txi
  • kroatiskaŽrtveni dar (Žrtveni dar)
  • haitiskaKado sakrifis
  • ungerskaÁldozati ajándék (Áldozati ajándék)
  • armeniskaԶոհաբերական նվեր (Zohaberakan nver)
  • indonesiskaHadiah pengorbanan
  • igboOnyinye ịchụ aja (Onyinye ịchụ aja)
  • ilokoSagut a daton
  • isländskaFórnargjöf (Fórnargjöf)
  • italienskaDono sacrificale
  • japanska犠牲の贈り物 (xī shēngno zèngri wù)
  • javanesiskaHadiah kurban
  • georgiskaშესაწირავი საჩუქარი (shesatsʼiravi sachukari)
  • kazakiskaҚұрбандық сыйлық (Kˌұrbandykˌ syjlykˌ)
  • kambodjanskaអំណោយបូជា
  • kannadaತ್ಯಾಗದ ಕೊಡುಗೆ (tyāgada koḍuge)
  • koreanska희생의 선물 (huisaeng-ui seonmul)
  • krioGift we dɛn mek fɔ sakrifays
  • kurdiskaDiyariya qurban
  • kirgiziskaКурмандык белеги (Kurmandyk belegi)
  • latinDonum sacrificium
  • luxemburgiskaOpfer Cadeau
  • lugandaEkirabo eky’okusaddaaka
  • lingalaLikabo ya mbeka
  • laotiskaຂອງຂວັນເສຍສະລະ
  • litauiskaAukos dovana
  • lushaiInthawina thilpek
  • lettiskaUpura dāvana (Upura dāvana)
  • maithiliबलिदान के वरदान (balidāna kē varadāna)
  • malagassiskaFanomezana sorona
  • maoriTaonga patunga tapu
  • makedonskaЖртвен подарок (Žrtven podarok)
  • malayalamത്യാഗപരമായ സമ്മാനം (tyāgaparamāya sam'mānaṁ)
  • mongoliskaТахилын бэлэг (Tahilyn bélég)
  • marathiत्यागाची भेट (tyāgācī bhēṭa)
  • malajiskaHadiah korban
  • maltesiskaRigal sagrifiçjali (Rigal sagrifiçjali)
  • burmesiskaလှူဖွယ်အလှူ (lhauuhpwalaalhauu)
  • nepalesiskaबलिदानको उपहार (balidānakō upahāra)
  • nederländskaOpofferingsgeschenk
  • norskaOffergave
  • nordsothoMpho ya sehlabelo
  • nyanjaMphatso ya nsembe
  • oromoKennaa aarsaa
  • oriyaବଳିଦାନ ଉପହାର | (baḷidāna upahāra |)
  • punjabiਕੁਰਬਾਨੀ ਦੀ ਦਾਤ (kurabānī dī dāta)
  • polskaDar ofiarny
  • afghanskaد قربانۍ ډالۍ (d qrbạnۍ ډạlۍ)
  • portugisiskapresente de sacrifício (presente de sacrifício)
  • quechuaSacrificio regalo
  • rumänskaDar de sacrificiu
  • ryskaЖертвенный дар (Žertvennyj dar)
  • kinjarwandaImpano y'ibitambo
  • sanskritबलिदानम् (balidānam)
  • sindhiقرباني جو تحفو (qrbạny jw tḥfw)
  • singalesiskaපූජා තෑග්ගක්
  • slovakiskaObetný dar (Obetný dar)
  • slovenskaŽrtveno darilo (Žrtveno darilo)
  • samoanskaTaulaga meaalofa
  • shonaChipo chechibayiro
  • somaliskaHibo allabari
  • albanskaDhuratë sakrifice (Dhuratë sakrifice)
  • serbiskaЖртвени дар (Žrtveni dar)
  • sydsothoMpho ya sehlabelo
  • sundanesiskaHadiah kurban
  • swahiliZawadi ya dhabihu
  • tamilதியாக பரிசு (tiyāka paricu)
  • teluguత్యాగపూరిత బహుమతి (tyāgapūrita bahumati)
  • tadzjikiskaТӯҳфаи қурбонӣ (Tūҳfai kˌurbonī)
  • thailändskaของขวัญเสียสละ (k̄hxng k̄hwạỵ s̄eīy s̄la)
  • tigrinjaመስዋእቲ ህያብ (mēsīwaʿīti hīyabī)
  • turkmeniskaGurbanlyk sowgady
  • filippinskaHandog na sakripisyo
  • turkiskakurbanlık hediye
  • tsongaNyiko ya magandzelo
  • tatariskaКорбан бүләк (Korban bүlək)
  • uiguriskaقۇربانلىق سوۋغىسى (qۇrbạnly̱q swv̱gẖy̱sy̱)
  • ukrainskaЖертовний дар (Žertovnij dar)
  • urduقربانی کا تحفہ (qrbạny̰ ḵạ tḥfہ)
  • uzbekiskaQurbonlik sovg'asi
  • vietnamesiskaquà hiến tế (quà hiến tế)
  • xhosaIsipho sedini
  • jiddischקרבנות מתנה (qrbnwţ mţnh)
  • yorubaEbun ebo
  • kinesiska祭祀礼品 (jì sì lǐ pǐn)
  • zuluIsipho somhlatshelo

Vad rimmar på Offergåva?

Fler ord

Den här sidan har visats 233 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring