Hoppa till innehåll

Ryka

Uttal: [rỵ:ker]A2grund

Synonymer till Ryka

Vad betyder Ryka?

Som en AI-språkmodell har jag inte hittat någon specifik definition av ordet "Ryka". Det kan vara ett namn eller en term som används inom ett specifikt sammanhang eller språk. Kan du ge mer information om i vilket sammanhang du har hört eller sett ordet Ryka? Det skulle hjälpa mig att ge en mer exakt förklaring.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Ryka

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Ryka

ryka, fsv. rȳka, riūka = isl. rjúka, da. ryge, som sv. vb även: lukta, ffris. riāka, mlty. rêken, lukta, fhty. riohhan, ryka, ånga, lukta (intr.) (ty. riechen, lukta, trans, och intr.), ags. réocan, av germ. *reukan, st. vb; i avljudsförh. till ffris. rûkia, mlty. rûken, av germ. *rūkan, st. vb; med flera högst osäkra tolkningsförslag; bl. a. till de formellt noga motsvarande grek. erev́gomai, spyr ut, kastar upp, lat. erūgāre, rapa upp, vilkas betyd. dock göra sammanställningen synnerligen betänklig. — Betyd. 'ryka' är den ursprungliga; den av 'lukta' (liksom andra beteckningar för yttre sinnesförnimmelser; se frysa, smak, smärta) utvecklad ur den mera konkreta; jfr de under doft, lukt, stinka o. ånga anförda betyd.-parallellerna. — Från slutet av 1600-t. i böjning sammanblandat med det svagt böjda röka; hos t. ex. Sahlstedt 1773 synes också de båda ordens betydelser ha sammanfallit. Se närmare Lundberg 2:dra avljudskl. s. 14.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Ryka

Presens indikativ aktivryker
Presens konjunktiv aktivryke
Preteritum indikativ aktivrök
Preteritum indikativ aktivrykte
Preteritum konjunktiv aktivröke
Imperativryk
Infinitiv aktivryka
Supinum aktivrykt
Supinum aktivrukit
Presens participrykande
Presens particip genitivrykandes

Exempel på användning av Ryka

  • det rök ur skorstenen, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • En bil som stod parkerad vid kommunhuset i Alvesta började ryka ur motorn., Källa: Smålandsposten (2016-12-30).
  • Deri biogasdrivna bilen började först ryka, så de som färdades i den hann ut, Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-19).
  • Sarrer a t förbättra Skorrstenar som ryka in, upgifwir i ek bref lil Dr., Källa: Norrköpings tidningar (1797-01-04).

Översättningar av Ryka

  • afrikaansRook
  • akanNwisie
  • amhariskaማጨስ (machēsī)
  • arabiskaدخان (dkẖạn)
  • assamesiskaধোঁৱা (dhōm̐raā)
  • aymaraPhusaña (Phusaña)
  • azerbajdzjanskaDuman
  • belarusiskaДым (Dym)
  • bulgariskaдим (dim)
  • bhojpuriधुआं (dhu'āṁ)
  • bambaraSisi
  • bengaliধোঁয়া (dhōm̐ẏā)
  • bosniskaSmoke
  • katalanskaFum
  • cebuanoaso
  • centralkurdiskaدووکەڵ (dwwḵەڵ)
  • korsikanskaFumà (Fumà)
  • tjeckiskaKouř (Kouř)
  • walesiskaMwg
  • danskaRøg
  • tyskaRauch
  • dogriधूं (dhūṁ)
  • divehiދުން (dun)
  • eweDzudzɔ
  • grekiskaΚαπνός (Kapnós)
  • engelskaSmoke
  • esperantoFumo
  • spanskaFumar
  • estniskaSuitsu
  • baskiskaKea
  • persiskaدود (dwd)
  • finskaSavu
  • filippinskaUsok
  • franskaFumée (Fumée)
  • västfrisiskaReek
  • iriskaDeatach
  • skotsk gaeliskaSmoc
  • galiciskaFume
  • guaraníTatatĩ (Tatatĩ)
  • konkaniधुम्रपान (dhumrapāna)
  • gujaratiધુમાડો (dhumāḍō)
  • hausaShan taba
  • hawaiiskaUahi
  • hebreiskaעָשָׁן (ʻáşá̌n)
  • hindiधुआँ (dhu'ām̐)
  • hmongspråkHaus luam yeeb
  • kroatiskaDim
  • haitiskaLafimen
  • ungerskaFüst (Füst)
  • armeniskaԾուխ (Cux)
  • indonesiskaMerokok
  • igboAnwụrụ ọkụ (Anwụrụ ọkụ)
  • ilokoAsok
  • isländskaReykur
  • italienskaFumo
  • japanska (yān)
  • javanesiskakumelun
  • georgiskaᲛოწევა (Მotsʼeva)
  • kazakiskaТүтін (Tүtín)
  • kambodjanskaផ្សែង
  • kannadaಹೊಗೆ (hoge)
  • koreanska연기 (yeongi)
  • krioSmok
  • kurdiskaDixan
  • kirgiziskaТүтүн (Tүtүn)
  • latinfumus
  • luxemburgiskaFëmmen (Fëmmen)
  • lugandaOmukka
  • lingalaKomela makaya
  • laotiskaຄວັນຢາສູບ
  • litauiskaRūkyti (Rūkyti)
  • lushaiMeikhu
  • lettiskaSmēķēt (Smēķēt)
  • maithiliधुआ (dhu'ā)
  • malagassiskasetroka
  • maoriPaoa
  • makedonskaчад (čad)
  • malayalamപുക (puka)
  • mongoliskaУтаа (Utaa)
  • marathiधूर (dhūra)
  • malajiskaasap
  • maltesiskaDuħħan
  • burmesiskaမီးခိုး (meehkoe)
  • nepalesiskaधुवाँ (dhuvām̐)
  • nederländskaRook
  • norskaRøyk
  • nordsothoMuši (Muši)
  • nyanjaUtsi
  • oromoAara
  • oriyaଧୂଆଁ (dhū'ām̐)
  • punjabiਧੂੰਆਂ (dhū'āṁ)
  • polskaPalić (Palić)
  • afghanskaلوګي (lwګy)
  • portugisiskaFumaça (Fumaça)
  • quechuaQusñi (Qusñi)
  • rumänskaFum
  • ryskaДым (Dym)
  • kinjarwandaUmwotsi
  • sanskritधुंधं (dhundhaṁ)
  • sindhiدونھون (dwnھwn)
  • singalesiskaදුම්
  • slovakiskaDym
  • slovenskadim
  • samoanskaAsu
  • shonaKusvuta
  • somaliskaSigaar
  • albanskaTymi
  • serbiskaСмоке (Smoke)
  • sydsothoMosi
  • sundanesiskaHaseup
  • swahiliMoshi
  • tamilபுகை (pukai)
  • teluguపొగ (poga)
  • tadzjikiskaДуд (Dud)
  • thailändskaควัน (khwạn)
  • tigrinjaትኪ (tīki)
  • turkmeniskaTüsse (Tüsse)
  • filippinskaUsok
  • turkiskaSigara içmek (Sigara içmek)
  • tsongaDzaha
  • tatariskaТөтен (Tөten)
  • uiguriskaتاماكا (tạmạkạ)
  • ukrainskaдим (dim)
  • urduدھواں (dھwạں)
  • uzbekiskaTutun
  • vietnamesiskaKhói (Khói)
  • xhosaUmsi
  • jiddischרויך (rwyk)
  • yorubaẸfin (Ẹfin)
  • kinesiska抽烟 (chōu yān)
  • zuluIntuthu

Vad rimmar på Ryka?

Ryka i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 313 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring