Hoppa till innehåll
F

Tobak

Uttal: [tọ:bak]C1mycket avancerad

Synonymer till Tobak

Vad betyder Tobak?

Tobak är en växt som odlas för dess löv, som torkas och används för rökning, tuggning eller snusning. Tobak innehåller nikotin och andra kemikalier som kan vara skadliga för hälsan. Tobaksprodukter kan orsaka lungcancer, hjärt- och kärlsjukdomar och andra hälsoproblem.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Tobak

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Tobak

tobak, Riksr. protok. 1636: tooback, förr även tobák såsom ännu i dial. o. finnl.; enl. Hof uttalades i Sveal. tobák, men i Vgtl. tóbak, Weste 1807 har båda accentueringarna; i Finnl. under 1600-t. oftast tub(b)ack, kvar i finnl. dial. = da. tobák, från ä. ty. tobak (kvar i dial.), från eng. tobacco; motsv. ä. nsv. (sällsynt) tabak Palmcron 1642, hos Stiernhielm neutr., ty. tabá(c)k o. (numera vanl.) tába(c)k, holl. tabak, ä. eng. tabacco, fra. tabac, från span.-portug. tabaco; i de romanska länderna i bruk under 1500-t:s senare årtionden, i Tyskland o. 1600; egentl. (liksom t. ex. majs) ett västindiskt ord som egentl. betecknade den långa rulle, som bildades av den i ett majsblad invirade sönderskurna tobaken; ännu i dag betyder i det spansktalande Amerika tabaco 'cigarrett'. — Förr, utom röka, även dricka o. supa tobak (t. ex. Lucidor), såsom ä. ty. t. trinken (ännu i sydty. dial.) o. saufen, ä. fra. boire; med motsvar. alltjämt i de österländska språken.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Tobak

Substantiv

Böjningar av tobak Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ tobak tobaken
Genitiv tobaks tobakens

Exempel på användning av Tobak

  • Att olovligen sälja tobak kan, Källa: Västerbottenskuriren (2019-10-17).
  • Att höja åldersgränsen på tobak skulle vi inte vara ensamma örn att göra., Källa: Upsala nya tidning (2019-11-06).
  • Uppsalapolisen beslagtog tobak för en halv miljon kronor., Källa: Upsala nya tidning (2020-06-03).
  • IDet är barn och unga, inte vuxna, som börjar använda tobak., Källa: Upsala nya tidning (2018-04-12).
  • Inför hållbarhetsskatt på tobak, Källa: Upsala nya tidning (2020-05-23).
  • . - De flesta restauranger och hotell i Kalmar kom mer sluta att sälja tobak, Källa: Barometern (2019-06-20).
  • Vuxna som lyckas sluta med tobak bidrar också till att bar nen avstår., Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-30).
  • Det är nog svårt att få bort försäljningen av tobak helt ur Sverige men man, Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-23).
  • Vilken nikotinnivå deras tobak har vet de inte. - Om det är så att det inte, Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-22).
  • . - En del verksamheter har troligen inte haft någon större försäljning av tobak, Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-18).
  • • Kristianstads kommun ska i höst genomföra kontrollköp av tobak., Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-20).
  • som brukar tobak har för äldrar som gör detsamma., Källa: Barometern (2018-12-03).
  • Det kan ex empelvis handla om ut ländsk tobak eller omärkt tobak som borde skattas, Källa: Kristianstadsbladet (2018-11-22).
  • Snusdosan innehåller tobak från skörden 2016/2017., Källa: Smålandsposten (2021-10-15).
  • Och driver du själv en butik som i dag säljer tobak., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-11-07).
  • Det handlar örn att eleverna ska skyddas från tobak, säger han., Källa: Arvika nyheter (2015-08-26).
  • -Vi har som uppgift att se till att försäljare av tobak föyer lagstiftningen, Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-26).
  • Galler ej spel, tobak, lotter och receptfria varor., Källa: Upsala nya tidning (2019-04-16).
  • sorn naturligtvis är med i Läkare mot tobak Uppsala, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-31).
  • Att tobak är farligt vet nog alla men trots detta är problemen att många ungdomar, Källa: Arvika nyheter (2015-09-30).

Översättningar av Tobak

  • afrikaansTabak
  • akanTawa a wɔde di dwuma
  • amhariskaትምባሆ (tīምbaho)
  • arabiskaتبغ (tbgẖ)
  • assamesiskaধঁপাত (dham̐pāta)
  • aymaraTabaco sat qulla
  • azerbajdzjanskaTütün (Tütün)
  • belarusiskaТытунь (Tytunʹ)
  • bulgariskaТютюн (Tûtûn)
  • bhojpuriतंबाकू के इस्तेमाल कइल जाला (tambākū kē istēmāla ka'ila jālā)
  • bambaraSigarɛti
  • bengaliতামাক (tāmāka)
  • bosniskaDuvan
  • katalanskaTabac
  • cebuanoTabako
  • centralkurdiskaتووتن (twwtn)
  • korsikanskaU tabacco
  • tjeckiskaTabák (Tabák)
  • walesiskaTybaco
  • danskaTobak
  • tyskaTabak
  • dogriतम्बाकू (tambākū)
  • divehiދުންފަތުގެ ބާވަތްތަކެވެ (dunfatuge bāvattakeve)
  • eweAtama
  • grekiskaΚαπνός (Kapnós)
  • engelskaTobacco
  • esperantoTabako
  • spanskaTabaco
  • estniskaTubakas
  • baskiskaTabakoa
  • persiskaتنباکو (tnbạḵw)
  • finskaTupakka
  • filippinskaTabako
  • franskale tabac
  • västfrisiskaTabak
  • iriskaTobac
  • skotsk gaeliskatombaca
  • galiciskaTabaco
  • guaraníTabaco rehegua
  • konkaniतंबाखू (tambākhū)
  • gujaratiતમાકુ (tamāku)
  • hausaTaba
  • hawaiiskaPaka
  • hebreiskaטַבָּק (tabá̇q)
  • hindiतंबाकू (tambākū)
  • hmongspråkHaus luam yeeb
  • kroatiskaDuhan
  • haitiskaTabak
  • ungerskaDohány (Dohány)
  • armeniskaԾխախոտ (Cxaxot)
  • indonesiskaTembakau
  • igboụtaba (ụtaba)
  • ilokoTabako
  • isländskaTóbak (Tóbak)
  • italienskaTabacco
  • japanskaタバコ (tabako)
  • javanesiskaTembakau
  • georgiskaᲗამბაქო (Თambako)
  • kazakiskaТемекі (Temekí)
  • kambodjanskaថ្នាំជក់
  • kannadaತಂಬಾಕು (tambāku)
  • koreanska담배 (dambae)
  • krioTabak we dɛn kin yuz fɔ smok
  • kurdiskaTûtin (Tûtin)
  • kirgiziskaТамеки (Tameki)
  • latinTabaci
  • luxemburgiskaTubak
  • lugandaTaaba
  • lingalaMakaya
  • laotiskaຢາສູບ
  • litauiskaTabakas
  • lushaiZuk leh hmuam
  • lettiskaTabaka
  • maithiliतम्बाकू (tambākū)
  • malagassiskasigara
  • maoriTupeka
  • makedonskaТутун (Tutun)
  • malayalamപുകയില (pukayila)
  • mongoliskaТамхи (Tamhi)
  • marathiतंबाखू (tambākhū)
  • malajiskaTembakau
  • maltesiskaTabakk
  • burmesiskaဆေးရွက်ကြီး (sayyrwatkyee)
  • nepalesiskaतंबाकू (tambākū)
  • nederländskaTabak
  • norskaTobakk
  • nordsothoMotšoko (Motšoko)
  • nyanjaFodya
  • oromoTamboo
  • oriyaତମାଖୁ (tamākhu)
  • punjabiਤੰਬਾਕੂ (tabākū)
  • polskaTytoń (Tytoń)
  • afghanskaتمباکو (tmbạḵw)
  • portugisiskaTabaco
  • quechuaTabaco
  • rumänskaTutun
  • ryskaТабак (Tabak)
  • kinjarwandaItabi
  • sanskritतम्बाकू (tambākū)
  • sindhiتمباکو (tmbạḵw)
  • singalesiskaදුම්කොළ (දුම්කොළ)
  • slovakiskaTabak
  • slovenskaTobak
  • samoanskatapaa
  • shonaFodya
  • somaliskaTubaakada
  • albanskaDuhani
  • serbiskaДуван (Duvan)
  • sydsothoKoae
  • sundanesiskaBako
  • swahiliTumbaku
  • tamilபுகையிலை (pukaiyilai)
  • teluguపొగాకు (pogāku)
  • tadzjikiskaТамоку (Tamoku)
  • thailändskaยาสูบ (yās̄ūb)
  • tigrinjaትምባኾ (tīምbakxo)
  • turkmeniskaTemmäki (Temmäki)
  • filippinskaTabako
  • turkiskaTütün (Tütün)
  • tsongaFole
  • tatariskaТәмәке (Təməke)
  • uiguriskaتاماكا (tạmạkạ)
  • ukrainskaТютюн (Tûtûn)
  • urduتمباکو (tmbạḵw)
  • uzbekiskaTamaki
  • vietnamesiskathuốc lá (thuốc lá)
  • xhosaIcuba
  • jiddischטאַבאַק (tʼabʼaq)
  • yorubaTaba
  • kinesiska烟草 (yān cǎo)
  • zuluUgwayi

Vad rimmar på Tobak?

Tobak i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 294 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring