Hoppa till innehåll

Utdunsta

Synonymer till Utdunsta

Vad betyder Utdunsta?

Utdunsta betyder att en vätska eller gas gradvis avdunstar eller försvinner genom uppvärmning eller exponering för luft och ljus.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Utdunsta

Presens indikativ aktivutdunstar
Presens indikativ s-formutdunstas
Preteritum indikativ aktivutdunstade
Preteritum indikativ s-formutdunstades
Imperativutdunsta
Infinitiv aktivutdunsta
Infinitiv s-formutdunstas
Supinum aktivutdunstat
Supinum s-formutdunstats
Presens participutdunstande
Presens particip genitivutdunstandes
Pret_part obestämd singular utrumutdunstad
Pret_part obestämd singular utrum genitivutdunstads
Pret_part obestämd singular neutrumutdunstat
Pret_part obestämd singular neutrum genitivutdunstats
Pret_part obestämd pluralutdunstade
Pret_part obestämd plural genitivutdunstades
Pret_part bestämd singularutdunstade
Pret_part bestämd singular genitivutdunstades
Pret_part bestämd singular maskulinumutdunstade
Pret_part bestämd singular maskulinum genitivutdunstades
Pret_part bestämd pluralutdunstade
Pret_part bestämd plural genitivutdunstades

Exempel på användning av Utdunsta

  • Stadskyrkor infinna sig ei sälkan sädone mcnnisijor, hwsrs kropp
  • och efter nämnde tid öses lerwäl lingen pä karbottnarne, der den sär stä och utdunsta, Källa: Norrköpings tidningar (1828-04-05).
  • derföre äro wärter stadliga, synnerligast i sjuk dom" . 2) »Lefwande wärter utdunsta, Källa: Kristianstadsbladet (1860-07-21).
  • upstiga dunster efter jördens beflaffenhet, och oltsä: om icke Kyrkogärdck utdunsta, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1784-09-11).
  • dttta S nyo fefat en limma- titz, af sila- det klara för andra gängen och utdunsta, Källa: Norrköpings tidningar (1817-09-03).
  • an wet, att Kroppar ei utdunsta, utan nudely insugning af en si«r qvantitet, Källa: Norrköpings tidningar (1818-03-11).
  • och den väm jeliga stanken från koken tillika med de obe hagliga ångor som utdunsta, Källa: Aftonbladet (1833-01-19).
  • tänkte om söxlätelsen: »Det är den wällukl» gat han till 'ivar —»som blommorna utdunsta, Källa: Norrbottens kuriren (1863-11-26).
  • renlig heten och ordinera för dem att de äta sådan mat som kan på naturlig väg utdunsta, Källa: Östersundsposten (1891-03-24).
  • Man bör icke lia växter eller blom mor i sofkammaren, emedan dessa om natten utdunsta, Källa: Karlskoga tidning (1886-05-19).
  • tidskriften «Annales politiques et littéraires», ett så stort antal lik, hvilka utdunsta, Källa: Karlskoga tidning (1886-05-19).
  • Nägra drop par deraf, utgjutna Pä ett hett jern, utdunsta sam auga och utbreda, Källa: Norrbottens kuriren (1872-08-29).
  • kunna komma öfver en del upp lysningar angående våra arméförhållanden, som utdunsta, Källa: Norrbottens kuriren (1898-12-17).
  • och derföre äro växter skadliga synnerligast i sjukrum .» 2 Lefvande växter utdunsta, Källa: Aftonbladet (1860-07-06).
  • renligare väg och ordinera för dem att äta sådan mat, som kan på naturlig våg utdunsta, Källa: Jämtlandsposten (1891-03-28).
  • till fota bjellct, torde det wäl inte wara sä riskabelt att samtidigt lata utdunsta, Källa: Vimmerby tidning (1886-08-06).
  • Man bör icke ha växter eller blom mor i sofkammaren, emedan dessa om natten utdunsta, Källa: Jämtlandsposten (1886-05-10).
  • sjelf, att osktadt deras ensliga lif, det för flutnas händelse^ likväl »kölle utdunsta, Källa: Norrköpings tidningar (1890-06-30).
  • Allmänheten har af allt som tillåtits utdunsta om årets mobi liseringsreeultat, Källa: Dagens nyheter (1900-10-18).

Översättningar av Utdunsta

  • afrikaansVerdamp
  • akanFa nsuo a ɛyɛ nwini
  • amhariskaትነት (tīነtī)
  • arabiskaتتبخر (ttbkẖr)
  • assamesiskaবাষ্পীভৱন কৰক (bāṣpībharana karaka)
  • aymaraUkaxa ch’amañchatawa (Ukaxa ch’amañchatawa)
  • azerbajdzjanskaBuxarlanmaq
  • belarusiskaВыпарыць (Vyparycʹ)
  • bulgariskaИзпарете се (Izparete se)
  • bhojpuriवाष्पित हो जाला (vāṣpita hō jālā)
  • bambaraAw bɛ a wuli
  • bengaliবাষ্পীভূত (bāṣpībhūta)
  • bosniskaIspariti
  • katalanskaEvaporar
  • cebuanoPag-alisngaw
  • centralkurdiskaبەهەڵم بکە (bەhەڵm bḵە)
  • korsikanskaEvaporate
  • tjeckiskaOdpařte se (Odpařte se)
  • walesiskaAnweddu
  • danskaFordampe
  • tyskaVerdampfen
  • dogriवाष्पित कर दे (vāṣpita kara dē)
  • divehiއުފުރާލާށެވެ (‘ufurālāševe)
  • eweTsɔe ƒu gbe
  • grekiskaΕξατμίζομαι (Exatmízomai)
  • engelskaEvaporate
  • esperantoEvaporiĝi (Evaporiĝi)
  • spanskaEvaporar
  • estniskaAurustada
  • baskiskaLurrundu
  • persiskaتبخیر کنید (tbkẖy̰r ḵny̰d)
  • finskaHaihtua
  • filippinskasumingaw
  • franskaÉvaporer (Évaporer)
  • västfrisiskaFerdampe
  • iriskagalú (galú)
  • skotsk gaeliskaFalbhaich
  • galiciskaEvaporar
  • guaraníOjeevapora
  • konkaniबाश्पीभवन करप (bāśpībhavana karapa)
  • gujaratiબાષ્પીભવન (bāṣpībhavana)
  • hausaKashe
  • hawaiiskaE mahuka
  • hebreiskaלְהִתְאַדוֹת (lĕhiţĕʼadwòţ)
  • hindiलुप्त हो जाना (lupta hō jānā)
  • hmongspråkEvaporate
  • kroatiskaIspariti
  • haitiskaEvapore
  • ungerskaPárolog (Párolog)
  • armeniskaԳոլորշիացնել (Goloršiacʻnel)
  • indonesiskaMenguap
  • igboWepụ (Wepụ)
  • ilokoAg-evaporate
  • isländskaGufa upp
  • italienskaEvaporare
  • japanska蒸発する (zhēng fāsuru)
  • javanesiskanguap
  • georgiskaაორთქლდეს (aortkldes)
  • kazakiskaБуландыру (Bulandyru)
  • kambodjanskaហួត
  • kannadaಆವಿಯಾಗು (āviyāgu)
  • koreanska사라지다 (salajida)
  • krioIvapɔret am
  • kurdiskaDixankirin
  • kirgiziskaбуулануу (buulanuu)
  • latinEvaporate
  • luxemburgiskaVerdampen
  • lugandaOkufuumuuka
  • lingalaKosala ete mai ya évaporation (Kosala ete mai ya évaporation)
  • laotiskaອາຍ
  • litauiskaIšgaruoti (Išgaruoti)
  • lushaiEvaporate rawh
  • lettiskaIztvaicē (Iztvaicē)
  • maithiliवाष्पित करब (vāṣpita karaba)
  • malagassiskano lasa etona
  • maoriWhakaeto
  • makedonskaИспаруваат (Isparuvaat)
  • malayalamബാഷ്പീകരിക്കുക (bāṣpīkarikkuka)
  • mongoliskaУурших (Uurših)
  • marathiबाष्पीभवन (bāṣpībhavana)
  • malajiskaSejat
  • maltesiskaEvapora
  • burmesiskaအငွေ့ပျံသည်။ (aangwaepyaansai.)
  • nepalesiskaवाष्पीकरण गर्नुहोस् (vāṣpīkaraṇa garnuhōs)
  • nederländskaVerdampen
  • norskaFordampe
  • nordsothoMouwane
  • nyanjaSungunulani
  • oromoDanfisuu
  • oriyaବାଷ୍ପୀଭୂତ | (bāṣpībhūta |)
  • punjabiਵਾਸ਼ਪੀਕਰਨ (vāśapīkarana)
  • polskaOdparować (Odparować)
  • afghanskaتبخیر کول (tbkẖy̰r ḵwl)
  • portugisiskaEvaporar
  • quechuaCh’usaqyachiy
  • rumänskaEvapora
  • ryskaИспариться (Isparitʹsâ)
  • kinjarwandaUmwuka
  • sanskritवाष्पीकरणं कुर्वन्तु (vāṣpīkaraṇaṁ kurvantu)
  • sindhiبخار ٿيڻ (bkẖạr ٿyڻ)
  • singalesiskaවාෂ්ප කරන්න
  • slovakiskaOdpariť (Odpariť)
  • slovenskaIzhlapi
  • samoanskaSu'e
  • shonaEvaporate
  • somaliskaUumi-bax
  • albanskaavullohet
  • serbiskaИспарити (Ispariti)
  • sydsothoFetola mouoane
  • sundanesiskaNgahuap
  • swahiliVukiza
  • tamilஆவியாகி (āviyāki)
  • teluguఆవిరైపో (āviraipō)
  • tadzjikiskaБухор кардан (Buhor kardan)
  • thailändskaระเหย (rah̄ey)
  • tigrinjaምትናን ምግባር (ምtīnanī ምግbarī)
  • turkmeniskaBuglanmak
  • filippinskasumingaw
  • turkiskaBuharlaşmak (Buharlaşmak)
  • tsongaKu khuluka ka moya
  • tatariskaПарга әйләнү (Parga əjlənү)
  • uiguriskaEvaporate
  • ukrainskaВипарувати (Viparuvati)
  • urduبخارات بن جانا (bkẖạrạt bn jạnạ)
  • uzbekiskaBug'lanish
  • vietnamesiskabay hơi (bay hơi)
  • xhosaPhuma
  • jiddischיוואַפּערייט (ywwʼaṗʻryyt)
  • yorubaEvaporate
  • kinesiska蒸发 (zhēng fā)
  • zuluShutheka

Vad rimmar på Utdunsta?

Fler ord

Den här sidan har visats 290 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring