Bokstavligen

Vad betyder Bokstavligen?

Besläktade ord till Bokstavligen

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Exempel på användning av Bokstavligen

• hon bokstavligen flög fram i spurten, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Om Audi nu inte bokstavligen vill ka tegorisera Q2 som en ungdomsbil är den, Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-21).
• Med kropp och känsloliv i naturligt fokus i Angelis fall bokstavligen hugget, Källa: Haparandabladet (2021-05-28).
• Men nu bokstavligen ångar föroreningar upp ur marken med hjälp av avancerad, Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-15).

Översättningar av Bokstavligen

• afrikaansLetterlik
• akanTraa
• amhariskaበጥሬው (bēthīreው)
• arabiskaحرفياً (ḥrfyạaⁿ)
• assamesiskaআক্ষৰিকভাৱে (ākṣaraikabhāraē)
• aymaraLitiraljama
• azerbajdzjanskaEynən
• belarusiskaЛітаральна (Lítaralʹna)
• bulgariskaБуквално (Bukvalno)
• bhojpuriपूरा तरह से (pūrā taraha sē)
• bambaraA kɔrɔ yɛrɛ
• bengaliআক্ষরিক অর্থে (ākṣarika arthē)
• bosniskaBukvalno
• katalanskaLiteralment
• cebuanoSa literal
• centralkurdiskaواتایی (wạtạy̰y̰)
• korsikanskaLitteralmente
• tjeckiskaDoslova
• walesiskaYn llythrennol
• danskaBogstaveligt talt
• tyskaBuchstäblich (Buchstäblich)
• dogriसच्चे (saccē)
• divehiޙަޤީޤަތުގައި (ḥaqīqatuga‘i)
• eweLe nyagbᴐgblᴐa nu
• grekiskaΚυριολεκτικά (Kyriolektiká)
• engelskaLiterally
• esperantoLaŭvorte (Laŭvorte)
• spanskaLiteralmente
• estniskaSõna otseses mõttes (Sõna otseses mõttes)
• baskiskaLiteralki
• persiskaبه معنای واقعی کلمه (bh mʿnạy̰ wạqʿy̰ ḵlmh)
• finskaKirjaimellisesti
• filippinskaSa literal
• franskaLittéralement (Littéralement)
• västfrisiskaLetterlik
• iriskaGo litriúil (Go litriúil)
• skotsk gaeliskaGu litreachail
• galiciskaLiteralmente
• guaraníHe'ihaichaite
• konkaniअक्षरशः (akṣaraśaḥ)
• gujaratiશાબ્દિક રીતે (śābdika rītē)
• hausaA zahiri
• hawaiiskaMa ke ano maoli
• hebreiskaפשוטו כמשמעו (pşwtw kmşmʻw)
• hindiवस्तुत (vastuta)
• hmongspråkLus
• kroatiskaDoslovce
• haitiskaLiteralman
• ungerskaSzó szerint (Szó szerint)
• armeniskaԲառացիորեն (Baṙacʻioren)
• indonesiskaSecara harfiah
• igboN'ezie
• ilokoLiteral
• isländskaBókstaflega (Bókstaflega)
• italienskaLetteralmente
• japanska文字通り (wén zì tōngri)
• javanesiskaSecara harfiah
• georgiskaფაქტიურად (paktʼiurad)
• kazakiskaСөзбе-сөз (Sөzbe-sөz)
• kambodjanskaតាមព្យញ្ជនៈ
• kannadaಅಕ್ಷರಶಃ (akṣaraśaḥ)
• koreanska문자 그대로 (munja geudaelo)
• krioTru tru
• kurdiskaBi rastî (Bi rastî)
• kirgiziskaСөзмө-сөз (Sөzmө-sөz)
• latinAd litteram
• luxemburgiskawuertwiertlech
• lugandaKiringa
• lingalaNdenge ezali
• laotiskaຮູ້ຫນັງສື
• litauiskaTiesiogine prasme
• lushaiA ngial a ngan chuan
• lettiskaBurtiski
• maithiliअक्षरसः (akṣarasaḥ)
• malagassiskaara-bakiteny
• maoriTikanga
• makedonskaБуквално (Bukvalno)
• malayalamഅക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ (akṣarāർt'thattiൽ)
• mongoliskaШууд утгаараа (Šuud utgaaraa)
• marathiअक्षरशः (akṣaraśaḥ)
• malajiskaSecara literal
• maltesiskaLitteralment
• burmesiskaအရှိအတိုင်း (aashiaatine)
• nepalesiskaशाब्दिक रूपमा (śābdika rūpamā)
• nederländskaLetterlijk
• norskaBokstavelig
• nordsothoNtšukantšu (Ntšukantšu)
• nyanjaKwenikweni
• oromoKallattiidhumaan
• oriyaବସ୍ତୁତଃ (bastutaḥ)
• punjabiਸ਼ਾਬਦਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ (śābadika taura 'tē)
• polskaDosłownie
• afghanskaپه لفظي توګه (ph lfẓy twګh)
• portugisiskaLiteralmente
• quechuaHinapuni
• rumänskaLiteralmente
• ryskaБуквально (Bukvalʹno)
• kinjarwandaMubisanzwe
• sanskritअक्षरशः (akṣaraśaḥ)
• sindhiلفظي طور (lfẓy ṭwr)
• singalesiskaවචනාර්ථයෙන්
• slovakiskaDoslova
• slovenskadobesedno
• samoanskaO le mea moni
• shonaChaizvoizvo
• somaliskamacno ahaan
• albanskaFjalë për fjalë (Fjalë për fjalë)
• serbiskaБуквално (Bukvalno)
• sydsothoKa ho toba
• sundanesiskaSacara harfiah
• swahiliKihalisi
• tamilஉண்மையாகவே (uṇmaiyākavē)
• teluguసాహిత్యపరంగా (sāhityaparaṅgā)
• tadzjikiskaАйнан (Ajnan)
• thailändskaอย่างแท้จริง (xỳāng thæ̂cring)
• tigrinjaቃል ብቃል (qaል bīqaል)
• turkmeniskaGöçme manyda (Göçme manyda)
• filippinskaSa literal
• turkiskaKelimenin tam anlamıyla
• tsongaEntiyisweni
• tatariskaТуры мәгънәдә (Tury məgʺnədə)
• uiguriskaئەسسالامۇ ئەلەيكۇم (ỷەssạlạmۇ ỷەlەykۇm)
• ukrainskaБуквально (Bukvalʹno)
• urduلفظی (lfẓy̰)
• uzbekiskaTom ma'noda
• vietnamesiskaTheo đúng nghĩa đen (Theo đúng nghĩa đen)
• xhosaNgokoqobo
• jiddischממש (mmş)
• yorubaNi gidi
• kinesiska字面上地 (zì miàn shàng de)
• zuluNgokwezwi nezwi

Vad rimmar på Bokstavligen?

Fler ord