Frånkoppla
Uttal: [²frạ̊:nkåp:lar]
Synonymer till Frånkoppla
Vad betyder Frånkoppla?
Frånkoppla betyder att bryta eller avbryta en anslutning, förbindelse eller koppling till något. Det används ofta i sammanhang där man vill ta bort en anslutning till något elektroniskt, till exempel att stänga av en dator eller dra ut en sladd från ett eluttag. Det kan också användas mer generellt för att beskriva att man tar sig en paus eller att man avlägsnar sig från något eller någon.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Frånkoppla
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Exempel på användning av Frånkoppla
- Elektriciteten måste vara frånkopplad när vi lägger om ledningarna!, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Ledningen frånkoppla des i torsdags kväll och nu kör Eon med en annan lös ning, Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-30).
- skulle få någon form av pro blem, är att vi kan känna av det i förväg och frånkoppla, Källa: Västerbottenskuriren (2019-03-19).
- • Frånkoppla försäkringskassan, skatteväxla och låt kommunen ta ansvar för hela, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-11-06).
Översättningar av Frånkoppla
- afrikaansOntkoppel
- akanTwa nkitahodi no mu
- amhariskaግንኙነት አቋርጥ (ግnīnyuነtī ʿēqwarīthī)
- arabiskaقطع الاتصال (qṭʿ ạlạtṣạl)
- assamesiskaসংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰক (sanyōga bicchinna karaka)
- aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaBağlantını kəsin (Bağlantını kəsin)
- belarusiskaАдключыцца (Adklûčycca)
- bulgariskaПрекъснете връзката (Prekʺsnete vrʺzkata)
- bhojpuriडिस्कनेक्ट हो गइल बा (ḍiskanēkṭa hō ga'ila bā)
- bambaraAw bɛ jɛɲɔgɔnya tigɛ
- bengaliসংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন (sanyōga bicchinna karuna)
- bosniskaPrekini vezu
- katalanskaDesconnecta
- cebuanoPagdiskonekta
- centralkurdiskaپچڕانی پەیوەندی (pcẖڕạny̰ pەy̰wەndy̰)
- korsikanskaDisconnect
- tjeckiskaOdpojit
- walesiskaDatgysylltu
- danskaKoble fra
- tyskaTrennen
- dogriडिस्कनेक्ट करना (ḍiskanēkṭa karanā)
- divehiގުޅުން ކަނޑާލާށެވެ (guḷun kanḍālāševe)
- eweÐe kadodoa ɖa
- grekiskaΑποσυνδέω (Aposyndéō)
- engelskaDisconnect
- esperantoMalkonekti
- spanskaDesconectar
- estniskaKatkesta ühendus (Katkesta ühendus)
- baskiskaDeskonektatu
- persiskaقطع شدن (qṭʿ sẖdn)
- finskaKatkaista
- filippinskaIdiskonekta
- franskaDéconnecter (Déconnecter)
- västfrisiskaFerbine
- iriskaDícheangail (Dícheangail)
- skotsk gaeliskaDisconnect
- galiciskaDesconectar
- guaraníOjedesconecta haguã (Ojedesconecta haguã)
- konkaniडिस्कनेक्ट करप (ḍiskanēkṭa karapa)
- gujaratiડિસ્કનેક્ટ કરો (ḍiskanēkṭa karō)
- hausaCire haɗin
- hawaiiskaHoʻokaʻawale
- hebreiskaלְנַתֵק (lĕnaţéq)
- hindiडिस्कनेक्ट (ḍiskanēkṭa)
- hmongspråkTxiav tawm
- kroatiskaPrekini vezu
- haitiskaDekonekte
- ungerskaLeválasztás (Leválasztás)
- armeniskaԱնջատել (Anǰatel)
- indonesiskaMemutuskan
- igboKwupu njikọ (Kwupu njikọ)
- ilokoIdiskonekta
- isländskaAftengdu
- italienskaDisconnetti
- japanska切断する (qiè duànsuru)
- javanesiskaPedhot sambungan
- georgiskaგათიშვა (gatishva)
- kazakiskaАжырату (Ažyratu)
- kambodjanskaផ្តាច់
- kannadaಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ (samparka kaḍitagoḷisi)
- koreanska연결 해제 (yeongyeol haeje)
- krioDiskonɛkt
- kurdiskaHevqetandin
- kirgiziskaАжыратуу (Ažyratuu)
- latinDisconnect
- luxemburgiskaTrennen
- lugandaGgyako omukutu
- lingalaKokata boyokani
- laotiskaຕັດການເຊື່ອມຕໍ່
- litauiskaAtsijungti
- lushaiDisconnect rawh
- lettiskaAtvienot
- maithiliडिस्कनेक्ट करू (ḍiskanēkṭa karū)
- malagassiskaelektrônika (elektrônika)
- maoriMomotu
- makedonskaИсклучете се (Isklučete se)
- malayalamവിച്ഛേദിക്കുക (vicchēdikkuka)
- mongoliskaСалга (Salga)
- marathiडिस्कनेक्ट करा (ḍiskanēkṭa karā)
- malajiskaPutuskan sambungan
- maltesiskaSkonnettja
- burmesiskaအဆက်ဖြတ်ပါ။ (aasaathpyatpar.)
- nepalesiskaजडान विच्छेद गर्नुहोस् (jaḍāna vicchēda garnuhōs)
- nederländskaverbinding verbreken
- norskaKoble fra
- nordsothoKgaola kgokagano
- nyanjaLumikizani
- oromoWalitti hidhamiinsa addaan kutuu
- oriyaବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରନ୍ତୁ | (bicchinna karantu |)
- punjabiਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰੋ (ḍisakanaikaṭa karō)
- polskaRozłączyć się (Rozłączyć się)
- afghanskaمنحل کول (mnḥl ḵwl)
- portugisiskadesconectar
- quechuaT’aqanakuy
- rumänskaDeconectat
- ryskaОтключить (Otklûčitʹ)
- kinjarwandaGuhagarika
- sanskritविच्छेदं कुर्वन्तु (vicchēdaṁ kurvantu)
- sindhiڌار ٿيڻ (ڌạr ٿyڻ)
- singalesiskaවිසන්ධි කරන්න
- slovakiskaOdpojiť (Odpojiť)
- slovenskaPrekini povezavo
- samoanskamotusia
- shonaDimbura
- somaliskaXiriirka ka jar
- albanskaShkëputeni (Shkëputeni)
- serbiskaПрекини везу (Prekini vezu)
- sydsothoHakolla
- sundanesiskaPegatkeun sambungan
- swahiliTenganisha
- tamilதுண்டிக்கவும் (tuṇṭikkavum)
- teluguడిస్కనెక్ట్ చేయండి (ḍiskanekṭ cēyaṇḍi)
- tadzjikiskaҚатъ кунед (Kˌatʺ kuned)
- thailändskaตัดการเชื่อมต่อ (tạd kār cheụ̄̀xm t̀x)
- tigrinjaርክብ ምቁራጽ (rīkībī ምቁratsī)
- turkmeniskaAýyr (Aýyr)
- filippinskaIdiskonekta
- turkiskabağlantıyı kes (bağlantıyı kes)
- tsongaKu tsema vuhlanganisi
- tatariskaАерыгыз (Aerygyz)
- uiguriskaئۈزۈڭ (ỷۈzۈṉg)
- ukrainskaВідключити (Vídklûčiti)
- urduمنقطع کرنا (mnqṭʿ ḵrnạ)
- uzbekiskaUlanishni uzing
- vietnamesiskaNgắt kết nối (Ngắt kết nối)
- xhosaSusa unxibelelwano
- jiddischדיסקאַנעקט (dysqʼanʻqt)
- yorubaGe asopọ (Ge asopọ)
- kinesiska断开 (duàn kāi)
- zuluNqamula
Vad rimmar på Frånkoppla?
Fler ord
Den här sidan har visats 261 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.