Solennitet

Vad betyder Solennitet?

Besläktade ord till Solennitet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Solennitet

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Solennitet

Exempel på användning av Solennitet

• den som var utsatt till den stora mönstringen med Na tional-gardet Vid denna solennitet, Källa: Aftonbladet (1831-05-26).
• Landshöfdiiigeii sporde efter "orsaken till samma solennitet och hwem som der, Källa: Norrköpings tidningar (1862-02-01).
• Pelissier rapporterar att lotd Naglan ai bäda ar. meerna, med all den solennitet, Källa: Barometern (1855-07-18).
• k, " jemte förevisande af exempel på stenografisk elementarläroverkets solennitet, Källa: Barometern (1873-10-14).
• af tranklske konun gen Clodewigs döpelse i Rheiras gått af stapeln utan den solennitet, Källa: Norra Skåne (1896-10-07).
• funnit sig uppmanad att skaffa sig rons om dagen och stunden for be mälde solennitet, Källa: Aftonbladet (1836-12-22).
• födelsedag deltogo 15S personer Festen fira des med en for sådane tillfällen vanlig solennitet, Källa: Aftonbladet (1839-02-01).
• närvarande vid hans begrafning den de genom en list lyckades gifva en viss solennitet, Källa: Aftonbladet (1839-05-17).
• svenska presterskapet och den svenska allmänheten, om icke någon kyrk lig solennitet, Källa: Dagens nyheter (1867-08-05).
• “Men jag minns godt den dag, då högtsalig kungen invigde den med myc ken solennitet, Källa: Avesta tidning (1895-12-24).
• del eljest icke utgjorde Friherrns vanliga umgängskrets Denna tillfallets solennitet, Källa: Aftonbladet (1837-04-20).
• Invigningen skedde med all solennitet midsommar dagen 1682., Källa: Barometern (1906-12-03).
• Patientia, dem danskorn till nesa och skymf, lika såsom uti triumf med besynnerlig solennitet, Källa: Dagens nyheter (1873-11-24).
• Nu steg stämningen snart hqgt 1 taket, helan begicks med tillbörlig solennitet, Källa: Jämtlandsposten (1922-12-18).
• Att åtkomma ett med så mycken solennitet upprättadt och edeligen bevittnadt, Källa: Aftonbladet (1841-10-23).
• ordföranden H Esc grefve Posse och B jsty :e 'sen — I onsdags afton ägde en ovanlig solennitet, Källa: Aftonbladet (1846-10-03).
• Hela gudstjensten bar en pregel af owanlig solennitet., Källa: Norrköpings tidningar (1882-10-02).
• Rosengren, jordfästes i söndags med mycken solennitet i Nya kyrko gårdens grafkor, Källa: Dagens nyheter (1884-06-10).

Översättningar av Solennitet

• afrikaansPlegtigheid
• akanAniberesɛm a wɔde yɛ
• amhariskaክብረ በዓል (kībīrē bēʾaል)
• arabiskaالعيد (ạlʿyd)
• assamesiskaগম্ভীৰতা (gambhīratā)
• aymaraSolemnidad ukat juk’ampinaka
• azerbajdzjanskaTəntənəlilik
• belarusiskaУрачыстасць (Uračystascʹ)
• bulgariskaТържественост (Tʺržestvenost)
• bhojpuriगंभीरता के भाव बा (gambhīratā kē bhāva bā)
• bambaraSolemnité (ɲɛnajɛba). (Solemnité (ɲɛnajɛba).)
• bengaliগাম্ভীর্য (gāmbhīrya)
• bosniskaSvečanost (Svečanost)
• katalanskaSolemnitat
• cebuanoSolemnidad
• centralkurdiskaڕێوڕەسمی ڕێزلێنان (ڕێwڕەsmy̰ ڕێzlێnạn)
• korsikanskaSolennità (Solennità)
• tjeckiskaVážnost (Vážnost)
• walesiskaDifrifwch
• danskaHøjtidelighed
• tyskaFeierlichkeit
• dogriगंभीरता (gambhīratā)
• divehiސޮލެމްނިޓީ އެވެ (solemniṭī ‘eve)
• eweBubudede ame ŋu
• grekiskaΕπισημότητα (Episēmótēta)
• engelskaSolemnity
• esperantoSoleno
• spanskaSolemnidad
• estniskaPidulikkus
• baskiskaSolemnitatea
• persiskaتشریفات (tsẖry̰fạt)
• finskaJuhlallisuus
• filippinskaSolemnity
• franskaSolennité (Solennité)
• västfrisiskaPlechtichheid
• iriskasollúntas (sollúntas)
• skotsk gaeliskaSolemnity
• galiciskaSolemnidade
• guaraníSolemnidad rehegua
• konkaniगंभीरतायेन (gambhīratāyēna)
• gujaratiગૌરવપૂર્ણતા (gauravapūrṇatā)
• hausaSolemnity
• hawaiiskaHoʻohanohano
• hebreiskaחֲגִיגִיוּת (ẖàgiygiyẇţ)
• hindiगंभीरता (gambhīratā)
• hmongspråkSolemnity
• kroatiskaSvečanost (Svečanost)
• haitiskaSolènite (Solènite)
• ungerskaÜnnepélyesség (Ünnepélyesség)
• armeniskaՀանդիսավորություն (Handisavorutʻyun)
• indonesiskaKekhidmatan
• igboEmemme
• ilokoSolemnidad ti kinasolemnidad
• isländskaHátíðleiki (Hátíðleiki)
• italienskaSolennità (Solennità)
• japanska厳粛 (yán sù)
• javanesiskaSolemnity
• georgiskaსაზეიმო (sazeimo)
• kazakiskaСалтанаттылық (Saltanattylykˌ)
• kambodjanskaភាពឧឡារិក
• kannadaಗಾಂಭೀರ್ಯ (gāmbhīrya)
• koreanska장엄 (jang-eom)
• krioSolemnity we dɛn kin du
• kurdiskaSolemnity
• kirgiziskaСалтанат (Saltanat)
• latinSollemnitas
• luxemburgiskaFeierlechkeet
• lugandaOkukuza ekitiibwa
• lingalaSolemnité ya lokumu (Solemnité ya lokumu)
• laotiskaຄວາມສັກສິດ
• litauiskaIškilmingumas (Iškilmingumas)
• lushaiSolemnity neih a ni
• lettiskaSvinīgums (Svinīgums)
• maithiliगंभीरता (gambhīratā)
• malagassiskapanajana
• maoriTe oroa
• makedonskaСвеченост (Svečenost)
• malayalamഗാംഭീര്യം (gāmbhīryaṁ)
• mongoliskaЁслол (Ëslol)
• marathiगांभीर्य (gāmbhīrya)
• malajiskakesungguhan
• maltesiskaSolennita`
• burmesiskaဓမ္မ (dhamm)
• nepalesiskaपवित्रता (pavitratā)
• nederländskaPlechtigheid
• norskaHøytidelighet
• nordsothoMohlomphegi
• nyanjaMwambo
• oromoKabaja
• oriyaସମାରୋହ (samārōha)
• punjabiਗੰਭੀਰਤਾ (gabhīratā)
• polskaPowaga
• afghanskaسنجولیت (snjwly̰t)
• portugisiskaSolenidade
• quechuaSolemnidad nisqa
• rumänskaSolemnitate
• ryskaТоржественность (Toržestvennostʹ)
• kinjarwandaUmuhango
• sanskritगम्भीरता (gambhīratā)
• sindhiسنجيدگي (snjydgy)
• singalesiskaගාම්භීරත්වය
• slovakiskaSlávnosť (Slávnosť)
• slovenskaSlovesnost
• samoanskaFa'amaoni
• shonaSolemnity
• somaliskaxuska
• albanskaSolemniteti
• serbiskaСвечаност (Svečanost)
• sydsothoMokete
• sundanesiskaSolemnity
• swahiliMaadhimisho
• tamilஆடம்பரம் (āṭamparam)
• teluguగంభీరత (gambhīrata)
• tadzjikiskaБотантана (Botantana)
• thailändskaความเคร่งขรึม (khwām kher̀ngk̄hrụm)
• tigrinjaጽምብል (tsīምbīል)
• turkmeniskaDabaraly
• filippinskaSolemnity
• turkiskaciddiyet
• tsongaKu xiximeka
• tatariskaТантана (Tantana)
• uiguriskaتەنتەنىلىك (tەntەny̱ly̱k)
• ukrainskaУрочистість (Uročistístʹ)
• urduسنجیدگی (snjy̰dgy̰)
• uzbekiskaTantanavorlik
• vietnamesiskalễ trọng (lễ trọng)
• xhosaUmthendeleko
• jiddischפייַערלעכקייַט (pyyaʻrlʻkqyyat)
• yorubaSolemnity
• kinesiska严肃 (yán sù)
• zuluUmkhosi

Vad rimmar på Solennitet?

Fler ord