Inspärrning

Vad betyder Inspärrning?

Besläktade ord till Inspärrning

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Inspärrning

Exempel på användning av Inspärrning

• Tvärtom meddela des det under dagen att Mursis inspärrning förlängs med 15 dagar, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-08-13).
• lätt kan vara förfalskadt ■ som ett verkligt läkarebetyg till räckligt för inspärrning, Källa: Aftonbladet (1893-02-01).
• ibland byts ut mot det sjuka, det naiva mot grubbel och det välsignat fria mot inspärrning, Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-10).
• Wederbörande haf wa börjat en undersökning, för att komma heiiilighe ten wid denna inspärrning, Källa: Norrköpings tidningar (1830-06-05).
• . — Ni har riktigt bemödat er örn att ådraga er en värre inspärrning än ett, Källa: Kristianstadsbladet (1902-05-05).
• När läkaren efter fem dagars inspärrning tog med sig kvinnan till Stock holm, Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-16).
• man gärna kurerar med höga doser radioaktiv strålning eller tvångströja och inspärrning, Källa: Upsala nya tidning (2016-02-05).
• Inspärrning och »oagrann tills»» är »tan undantag nödwändig, beträffande alla, Källa: Barometern (1853-11-05).
• "Att det var överståthållare Nothin som låg bakom Kurts inspärrning på Beckomber, Källa: Upsala nya tidning (2022-01-03).
• Tvärtom meddelades det under gårdagen att Mursis inspärrning förlängs med 15, Källa: Vimmerby tidning (2013-08-13).
• fängelseceller eller taggtrådsomgärdade cen ter, säger han och tillägger att inspärrning, Källa: Karlskoga tidning (2016-06-14).
• fångad i ”en spegelsal eller i en svinstia” som visar männ iskan i jagets inspärrning, Källa: Barometern (2021-04-22).
• Grefvinnan hade under sin inspärrning gjorts omyndig, men omyndighetsdekretet, Källa: Östersundsposten (1894-10-13).
• visst område bevista värds hus allmänna sammankomster o dyl ar betsstraff utan inspärrning, Källa: Svenska dagbladet (1900-06-10).
• fängelseceller eller taggtrådsomgärdade center, säger han och tillägger att inspärrning, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-06-14).
• Kvinnor fria efter tio år av inspärrning, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-08).
• Kvinnor Ma efter tio år av inspärrning, Källa: Barometern (2013-05-08).

Översättningar av Inspärrning

• afrikaansOpsluiting
• akanAfiase a wɔde obi bɛto
• amhariskaመታሰር (mētasērī)
• arabiskaالسجن (ạlsjn)
• assamesiskaকাৰাগাৰত বন্দী কৰা (kāraāgārata bandī karaā)
• aymaraCarcelar jist’antatäña (Carcelar jist’antatäña)
• azerbajdzjanskaHəbs
• belarusiskaЗняволенне (Znâvolenne)
• bulgariskaЛишаване от свобода (Lišavane ot svoboda)
• bhojpuriजेल में बंद हो गइल बा (jēla mēṁ banda hō ga'ila bā)
• bambaraKasodenw bilali kaso la
• bengaliকারাবাস (kārābāsa)
• bosniskaZatvor
• katalanskaEmpresonament
• cebuanoPagkabilanggo
• centralkurdiskaزیندانیکردن (zy̰ndạny̰ḵrdn)
• korsikanskaIncarcerazione
• tjeckiskaUvěznění (Uvěznění)
• walesiskaCarcharu
• danskaFængsling
• tyskaInhaftierung
• dogriजेल च बंद करना (jēla ca banda karanā)
• divehiޖަލުގައި ބަންދުކުރުން (jaluga‘i bandukurun)
• eweGaxɔmenɔnɔ
• grekiskaΦυλάκιση (Phylákisē)
• engelskaIncarceration
• esperantoMalliberigo
• spanskaEncarcelamiento
• estniskaVangistus
• baskiskaKartzelaratzea
• persiskaحبس (ḥbs)
• finskaVangitseminen
• filippinskaPagkakulong
• franskaIncarcération (Incarcération)
• västfrisiskaFinzenisstraf
• iriskaIonchar
• skotsk gaeliskaLoisg
• galiciskaEncarceramento
• guaraníKa’irãime (Ka’irãime)
• konkaniबंदखणींत दवरप (bandakhaṇīnta davarapa)
• gujaratiકારાવાસ (kārāvāsa)
• hausaDaurewa
• hawaiiskaPaʻahao
• hebreiskaכְּלִיאָה (kĕ̇liyʼáh)
• hindiक़ैद कर देना (qaida kara dēnā)
• hmongspråkraug kaw
• kroatiskaZatvaranje
• haitiskaAnprizònman (Anprizònman)
• ungerskaBebörtönzés (Bebörtönzés)
• armeniskaԲանտարկություն (Bantarkutʻyun)
• indonesiskaPenahanan
• igboMkpọrọ (Mkpọrọ)
• ilokoPannakaibalud
• isländskaFangelsun
• italienskaIncarcerazione
• japanska投獄 (tóu yù)
• javanesiskapakunjaran
• georgiskaპატიმრობა (pʼatʼimroba)
• kazakiskaҚамау (Kˌamau)
• kambodjanskaការជាប់ឃុំឃាំង
• kannadaಸೆರೆವಾಸ (serevāsa)
• koreanska감금 (gamgeum)
• krioFɔ put pɔsin na jel
• kurdiskaGirtîbûn (Girtîbûn)
• kirgiziskaКамакка алуу (Kamakka aluu)
• latincarcer
• luxemburgiskaPrisongsstrof
• lugandaOkusibwa
• lingalaKokangama na bolɔkɔ
• laotiskaການກັກຂັງ
• litauiskaĮkalinimas (Įkalinimas)
• lushaiTâng ina tantir a ni (Tâng ina tantir a ni)
• lettiskaIeslodzījums (Ieslodzījums)
• maithiliजेल मे बंद करब (jēla mē banda karaba)
• malagassiskafampidirana am-ponja
• maoriTe Whareherehere
• makedonskaЗатворање (Zatvoran̂e)
• malayalamതടവ് (taṭav)
• mongoliskaХоригдол (Horigdol)
• marathiतुरुंगवास (turuṅgavāsa)
• malajiskaPemenjaraan
• maltesiskaĦaġnar (Ħaġnar)
• burmesiskaထောင်ချခြင်း။ (htaunghkyahkyinn.)
• nepalesiskaकैद (kaida)
• nederländskaopsluiting
• norskaFengsling
• nordsothoGo golegwa
• nyanjaKutsekeredwa m’ndende
• oromoHidhaa
• oriyaକାରାଗାର (kārāgāra)
• punjabiਕੈਦ (kaida)
• polskaUwięzienie (Uwięzienie)
• afghanskaبندي کول (bndy ḵwl)
• portugisiskaEncarceramento
• quechuaCarcelpi wisq’asqa kay
• rumänskaÎncarcerare (Încarcerare)
• ryskaЗаключение (Zaklûčenie)
• kinjarwandaGufungwa
• sanskritकारावासः (kārāvāsaḥ)
• sindhiقيد ۾ رکڻ (qyd ۾ rḵڻ)
• singalesiskaසිරගත කිරීම
• slovakiskaUväznenie (Uväznenie)
• slovenskaZapor
• samoanskaFalepuipui
• shonaKusungwa
• somaliskaXabsi dhigis
• albanskaBurgosja
• serbiskaЗатвор (Zatvor)
• sydsothoHo koalloa chankaneng
• sundanesiskaPanjara
• swahiliKufungwa
• tamilசிறைவாசம் (ciṟaivācam)
• teluguనిర్బంధం (nirbandhaṁ)
• tadzjikiskaБа ҳабс гирифтан (Ba ҳabs giriftan)
• thailändskaการกักขัง (kār kạkk̄hạng)
• tigrinjaማእሰርቲ (maʿīsērīti)
• turkmeniskaTürme (Türme)
• filippinskaPagkakulong
• turkiskahapsetme
• tsongaKu pfaleriwa ekhotsweni
• tatariskaТөрмә (Tөrmə)
• uiguriskaقاماش (qạmạsẖ)
• ukrainskaУв'язнення (Uv'âznennâ)
• urduقید (qy̰d)
• uzbekiskaQamoqqa olish
• vietnamesiskaSự kiện (Sự kiện)
• xhosaUkuvalelwa
• jiddischינקאַרסעראַטיאָן (ynqʼarsʻrʼatyʼán)
• yorubaIfipamọ (Ifipamọ)
• kinesiska监禁 (jiān jìn)
• zuluUkuboshwa

Vad rimmar på Inspärrning?

Fler ord