Näck - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Näck?

Näck är ett mytologiskt väsen från nordisk mytologi som är besläktat med sirener och sjöjungfrur. Näcken sägs ha en förförisk sångröst och spela på en fiol eller en harpa. Enligt legenden lockar Näcken människor, särskilt unga kvinnor, till sjöarna där de riskerar att drunkna i hans vågor. Ordet "näck" används också ibland som en synonym för en man som är skicklig på att spela på stränginstrument.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Hur uttalas Näck?

Uttalas som [nek:] rent fonetiskt.

Synonymer till Näck

Antonymer (motsatsord) till Näck

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Näck

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Näck?

AF Afrikaans: Nek

AK Twi: Kɔn

AM Amhariska: አንገት (ʿēnīgētī)

AR Arabiska: رقبه (rqbh)

AS Assamiska: ডিঙি (ḍiṅi)

AY Aymara: Kunka

AZ Azerbajdzjanska: Boyun

BE Vitryska: Шыя (Šyâ)

BG Bulgariska: Шия (Šiâ)

BHO Bhojpuri: गरदन (garadana)

BM Bambara: Kan

BN Bengaliska: ঘাড় (ghāṛa)

BS Bosniska: Vrat

CA Katalanska: Coll

CEB Cebuano: Liog

CKB Kurdiska: مل (ml)

CO Korsikanska: Collu

CS Tjeckiska: Krk

CY Walesiska: Gwddf

DA Danska: Nakke

DE Tyska: Nacken

DOI Dogri: मुंडी (muṇḍī)

DV Dhivehi: ކަރު (karu)

EE Ewe: Kɔ

EL Grekiska: Λαιμός (Laimós)

EN Engelska: Neck

EO Esperanto: Kolo

ES Spanska: Cuello

ET Estniska: Kael

EU Baskiska: Lepoa

FA Persiska: گردن (grdn)

FI Finska: Kaula

FIL Filippinska: leeg

FR Franska: Cou

FY Frisiska: Nekke

GA Irländska: Muineál (Muineál)

GD Skotsk gaeliska: amhaich

GL Galiciska: Pescozo

GN Guarani: Ajúra (Ajúra)

GOM Konkani: मान (māna)

GU Gujarati: ગરદન (garadana)

HA Hausa: wuya

HAW Hawaiian: ʻāʻī (ʻāʻī)

HE Hebreiska: צוואר (ẕwwʼr)

HI Hindi: गरदन (garadana)

HMN Hmong: caj dab

HR Kroatiska: Vrat

HT Haitiska: Kou

HU Ungerska: Nyak

HY Armeniska: Պարանոց (Paranocʻ)

ID Indonesiska: Leher

IG Igbo: Olu

ILO Ilocano: Tengnged

IS Isländska: Háls (Háls)

IT Italienska: Collo

JA Japanska: 首 (shǒu)

JV Javanesiska: Gulu

KA Georgiska: კისერი (kʼiseri)

KK Kazakiska: Мойын (Mojyn)

KM Khmer: ក

KN Kannada: ಕುತ್ತಿಗೆ (kuttige)

KO Koreanska: 목 (mog)

KRI Krio: Nɛk

KU Kurdiska: Hûstû (Hûstû)

KY Kirgiziska: Моюн (Moûn)

LA Latin: Collum

LB Luxemburgiska: Hals

LG Luganda: Ensingo

LN Lingala: Kingo

LO Lao: ຄໍ

LT Litauiska: Kaklas

LUS Mizo: Nghawng

LV Lettiska: Kakls

MAI Maithili: गर्दनि (gardani)

MG Madagaskar: vozony

MI Maori: kaki

MK Makedonska: Вратот (Vratot)

ML Malayalam: കഴുത്ത് (kaḻutt)

MN Mongoliska: Хүзүү (Hүzүү)

MR Marathi: मान (māna)

MS Malajiska: Leher

MT Maltesiska: Għonq

MY Myanmar: လည်ပင်း (laipainn)

NE Nepalesiska: घाँटी (ghām̐ṭī)

NL Holländska: Nek

NO Norska: Nakke

NSO Sepedi: Molala

NY Nyanja: Khosi

OM Oromo: Morma

OR Odia: ବେକ (bēka)

PA Punjabi: ਗਰਦਨ (garadana)

PL Polska: Szyja

PS Pashto: غاړه (gẖạړh)

PT Portugisiska: Pescoço (Pescoço)

QU Quechua: Kunka

RO Rumänska: Gât (Gât)

RU Ryska: Шея (Šeâ)

RW Kinyarwanda: Ijosi

SA Sanskrit: ग्रीवा (grīvā)

SD Sindhi: گردن (grdn)

SI Singalesiska: බෙල්ල

SK Slovakiska: Krk

SL Slovenska: Vrat

SM Samoan: Ua

SN Shona: Neck

SO Somaliska: Luqunta

SQ Albanska: Qafa

SR Serbiska: Нецк (Neck)

ST Sesotho: Molala

SU Sundanesiska: Beuheung

SW Swahili: Shingo

TA Tamil: கழுத்து (kaḻuttu)

TE Telugu: మెడ (meḍa)

TG Tadzjikiska: Гардан (Gardan)

TH Thailändska: คอ (khx)

TI Tigrinya: ክሳድ (kīsadī)

TK Turkmeniska: Boýn (Boýn)

TL Tagalog: leeg

TR Turkiska: Boyun

TS Tsonga: Nhamu

TT Tatariska: Муен (Muen)

UG Uiguriska: بويۇن (bwyۇn)

UK Ukrainska: Шия (Šiâ)

UR Urdu: گردن (grdn)

UZ Uzbekiska: Bo'yin

VI Vietnamesiska: Cái cổ (Cái cổ)

XH Xhosa: Intamo

YI Jiddisch: האַלדז (hʼaldz)

YO Yoruba: Ọrun (Ọrun)

ZH Kinesiska: 脖子 (bó zi)

ZU Zulu: Intamo

Exempel på användning av Näck

Tävlingen Årets Näck blir i år en del i ett bredare arrangemang., Källa: Östersundsposten (2013-06-26).

Meningen är att det evenemanget ska bilda den nya inramningen av tävlingen Årets Näck, Källa: Östersundsposten (2013-07-12).

för årets näck, Källa: Östersundsposten (2014-07-08).

063161728 tävlingen Årets näck deltog han med ett gäng liftare från olika let, Källa: Östersundsposten (2017-07-15).

med och arrangerar Näck enstämman., Källa: Östersundsposten (2014-07-10).

Andra torsdagen i juli hålls traditionsenligt tävlingen där Årets Näck utses, Källa: Östersundsposten (2018-07-11).

Årets näck heter Jonas Staf., Källa: Östersundsposten (2018-07-14).

hackas Snart är det dags att kora årets näck i Bill staån i Hackås., Källa: Östersundsposten (2015-07-09).

Men Årets Näck körde den klassiska stilen, sidan 12, Källa: Östersundsposten (2013-07-12).

Med det Japan inspireran de rummet, dam men med näck rosorna, de slingri ga, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-03).

Engagemanget började med att han själv deltog som näck för flera år sedan, och, Källa: Östersundsposten (2019-07-13).

Runt om i Tavelsjö har Tjärnen Näck-gänget spelat in film den senaste månaden, Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-14).

I Hackås Årets näck-täv ling, som arrangerats se dan 1995, tävlar man i musik, Källa: Östersundsposten (2019-06-20).

Enno Leggedör vann tävlingen Årets näck i Hackås utanför Östersund., Källa: Barometern (2014-07-24).

Näck., Källa: Östersundsposten (2014-07-08).

, menar Språk och Folkminnesinstitutet. • Snarare handlar det örn "Näck" i betydelsen, Källa: Avesta tidning (2015-07-03).

har både hunnit dra igång och pausas för den drygt 5 000 kvadratmeter stora Näck, Källa: Smålandsposten (2019-05-20).

det förflutna börjar nystas upp, och många verkar vara kopplade till Tjärnen Näck, Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-26).

Tjärnen Näck., Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-29).

Böjningar av Näck

Substantiv

Böjningar av näck Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ näck näcken näckar näckarna
Genitiv näcks näckens näckars näckarnas

Adjektiv

Böjningar av näck Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum
Neutrum
Bestämdsingular Maskulinum
Alla
Plural
Predikativt
Singular Utrum näck
Neutrum näck
Plural näck
Kompareras inte.
Adverbavledning

Vad rimmar på Näck?

Näck i sammansättningar

Alternativa former av Näck

Näck, Näcken, Näckar, Näckarna, Näcks, Näckens, Näckars, Näckarnas, Näck, Näck, Näck

Följer efter Näck

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Näck. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 146 gånger och uppdaterades senast kl. 14:34 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?