Promulgera

Vad betyder Promulgera?

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Promulgera

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Promulgera

Exempel på användning av Promulgera

• annrvdades Presidenten at gä til Konungen och begära, det Hans Maj:t täcktes promulgera, Källa: Norrköpings tidningar (1790-01-02).
• Senaten har ingått med framställ ning till kejsaren, förklarande sig icke kunna promulgera, Källa: Östersundsposten (1900-07-05).
• kronan gjort bättre i att söka förekomma den na obehagliga debilt genom alt promulgera, Källa: Aftonbladet (1832-01-16).
• Insändaren har sig äfven bekant att Borgo Domkapitel i Finland stiftat och promulgera, Källa: Aftonbladet (1833-09-10).
• Som nu desta åt gärder ej kunde medföra åsyftad werkan, utan att promulgera, Källa: Barometern (1845-11-12).
• Finskri senaten vägrar promulgera., Källa: Upsala nya tidning (1900-07-04).
• förekomst i fredags var det blott 6 senato rer som vågade vidhålla att icke promulgera, Källa: Jämtlands tidning (1900-07-11).
• att det man ansett omöjligt likvisst inträffat att senatens flertal beslutit promulgera, Källa: Aftonbladet (1899-02-24).
• Finska senaten vägrar promulgera., Källa: Smålandsposten (1900-07-04).
• Riksdag blifvit uppgjorde med underdå nig anhållan att Kongl Maj :t täcktes lata promulgera, Källa: Aftonbladet (1835-04-24).
• Kristiania ao/6: Begeringens framställning till stortinget, hvari regeringen vägrar promulgera, Källa: Barometern (1880-06-21).
• såsom en proklamation till folket icke såsom nå got stortingets försök att promulgera, Källa: Aftonbladet (1880-06-10).
• promulgering af manifestet icke då kunde ske att någon vägran att öfver hufvud taget promulgera, Källa: Aftonbladet (1899-03-23).
• Senaten, trogen den ti digare af dess majoritet inslagna politi ken ,beslöt att promulgera, Källa: Östersundsposten (1901-09-03).
• Län Denna berätte Ise lå ter dock temligen otrolig Regeringen har nu låtit promulgera, Källa: Aftonbladet (1836-01-21).
• veta att Bobrikoff öfvade starkt tryck på senaten att förmå den samma att promulgera, Källa: Jämtlands tidning (1899-02-27).
• denna senatens ställ ning svnes det klart att senaten genom sitt beslut att promulgera, Källa: Svenska dagbladet (1899-03-04).
• Vare sig denna hemställan innehål lit en förklaring att senaten icke kunde promulgera, Källa: Aftonbladet (1900-07-07).

Översättningar av Promulgera

• afrikaansPromulgeer
• akanFa dawurubɔ
• amhariskaማስታወቅ (masītawēqī)
• arabiskaانشر (ạnsẖr)
• assamesiskaপ্ৰচাৰ কৰা (pracāra karaā)
• aymaraUñt’ayaña (Uñt’ayaña)
• azerbajdzjanskaTəbliğ etmək (Təbliğ etmək)
• belarusiskaАбнародаваць (Abnarodavacʹ)
• bulgariskaОбнародвам (Obnarodvam)
• bhojpuriघोषणा कइल जाव (ghōṣaṇā ka'ila jāva)
• bambaraLaseli kɛ
• bengaliপ্রচার করা (pracāra karā)
• bosniskaPromulgate
• katalanskaPromulgar
• cebuanoImantala
• centralkurdiskaڕاگەیاندن (ڕạgەy̰ạndn)
• korsikanskaPromulgate
• tjeckiskaVyhlásit (Vyhlásit)
• walesiskaCyhoeddi
• danskaForkynd
• tyskaVerkünden (Verkünden)
• dogriप्रचार करना (pracāra karanā)
• divehiއިއުލާންކުރުން (‘i‘ulānkurun)
• eweÐe gbeƒãe (Ðe gbeƒãe)
• grekiskaΔιακηρύττω (Diakērýttō)
• engelskaPromulgate
• esperantoPromulgi
• spanskaPromulgar
• estniskaVälja kuulutada (Välja kuulutada)
• baskiskaPromulgatu
• persiskaاعلام کند (ạʿlạm ḵnd)
• finskaJulkaista
• filippinskaPromulgate
• franskaPromulguer
• västfrisiskaPromulgate
• iriskaFógairt (Fógairt)
• skotsk gaeliskaSgaoileadh
• galiciskaPromulgar
• guaraníOmoherakuã (Omoherakuã)
• konkaniजाहीर करप (jāhīra karapa)
• gujaratiજાહેર કરો (jāhēra karō)
• hausaSanarwa
• hawaiiskaHoolaha
• hebreiskaלְהָפִיץ (lĕhápiyẕ)
• hindiघोषणा करना (ghōṣaṇā karanā)
• hmongspråkTshaj tawm
• kroatiskaProglasiti
• haitiskaPwomulgasyon
• ungerskaKihirdetni
• armeniskaՀրապարակել (Hraparakel)
• indonesiskaMenyebarluaskan
• igboMkpọsa (Mkpọsa)
• ilokoIwaragawag
• isländskaBjóða út (Bjóða út)
• italienskaPromulgare
• japanska公布する (gōng bùsuru)
• javanesiskaPromulgate
• georgiskaგამოაცხადეთ (gamoatskhadet)
• kazakiskaЖариялау (Žariâlau)
• kambodjanskaផ្សព្វផ្សាយ
• kannadaಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿ (pracāra māḍi)
• koreanska널리 퍼지게 하다 (neolli peojige hada)
• krioPromulgate fɔ mek pipul dɛn no bɔt dis
• kurdiskabelav kirin
• kirgiziskaЖарыялоо (Žaryâloo)
• latinPromulgare
• luxemburgiskaPromulgéieren (Promulgéieren)
• lugandaOkulangirira
• lingalaKosakola
• laotiskaປະກາດ
• litauiskaPaskelbti
• lushaiThu puang chhuak rawh
• lettiskaIzsludināt (Izsludināt)
• maithiliघोषणा करब (ghōṣaṇā karaba)
• malagassiskaPromulgate
• maoriWhakanuia
• makedonskaОбјави (Obǰavi)
• malayalamവിളംബരം ചെയ്യുക (viḷambaraṁ ceyyuka)
• mongoliskaЗарлах (Zarlah)
• marathiजाहीर करा (jāhīra karā)
• malajiskaIsytiharkan
• maltesiskaPromulga
• burmesiskaသတင်းထုတ်သည်။ (satainnhtotesai.)
• nepalesiskaघोषणा गर्नुहोस् (ghōṣaṇā garnuhōs)
• nederländskabekendmaken
• norskaForkynne
• nordsothoPhatlalatša (Phatlalatša)
• nyanjaPromulgate
• oromoLabsuu
• oriyaପ୍ରଚାର କରନ୍ତୁ | (pracāra karantu |)
• punjabiਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕਰੋ (prasārita karō)
• polskaOgłosić (Ogłosić)
• afghanskaاعلانول (ạʿlạnwl)
• portugisiskaPromulgar
• quechuaPromulgar
• rumänskaPromulga
• ryskaобнародовать (obnarodovatʹ)
• kinjarwandaTangaza
• sanskritप्रचारयतु (pracārayatu)
• sindhiجاري ڪرڻ (jạry ڪrڻ)
• singalesiskaප්‍රචාරණය කරන්න
• slovakiskaPromulgate
• slovenskaRazglasiti
• samoanskaFaasalalau
• shonaPromulgate
• somaliskaBaahinta
• albanskaShpallni
• serbiskaПромулгате (Promulgate)
• sydsothoPhatlalatso
• sundanesiskaPromulgate
• swahiliTangaza
• tamilபிரகடனம் செய் (pirakaṭaṉam cey)
• teluguప్రచారం చేయండి (pracāraṁ cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaИнтишор кардан (Intišor kardan)
• thailändskaประกาศ (prakāṣ̄)
• tigrinjaምእዋጅ (ምʿīwajī)
• turkmeniskaPromulgate
• filippinskaPromulgate
• turkiskailan etmek
• tsongaKu huwelela
• tatariskaПромулгат (Promulgat)
• uiguriskaPromulgate
• ukrainskaОприлюднити (Oprilûdniti)
• urduجاری کرنا (jạry̰ ḵrnạ)
• uzbekiskaE'lon qilish
• vietnamesiskaban hành (ban hành)
• xhosaUkubhengeza
• jiddischפּראָמולגאַטע (ṗrʼámwlgʼatʻ)
• yorubaṢe ikede (Ṣe ikede)
• kinesiska颁布 (bān bù)
• zuluMemezela

Vad rimmar på Promulgera?

Fler ord