Överse
Uttal: [²ọ̈:ver‿se:r]C2expert
Synonymer till Överse
Vad betyder Överse?
Som en artificiell intelligens har jag inte tillgång till någon specifik kontext för ordet "överse". Kan du ge mig mer information eller en specifik mening där ordet används så att jag kan ge en korrekt definition?
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Överse
Besläktade ord till Överse
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Överse
överse (med), se genom fingrarna (med), vara efterlåten (mot), jfr Bib. 1541 (Jesu Syr. 3: 15): 'se offuer medh . . (din fader) om han barnsligh warder', fsv. 'konungen öffuersaagh hans sak', mlty. (mit) êneme oversên = mhty. übersehen; egentl.: se över el. förbi, icke (vilja) se; jfr det likbetyd. se genom fingrarna med (under finger). Danskan har i stället bære over med, i ä. da. även overbære med, o. nhty. nachsicht haben, nachsichtig sein till det numera ej vanliga nachsehen; med likartad betyd.-utveckling.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Överse
Verb
| Böjningar av överse | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | överse | överses |
| Presens | överser | överses |
| Preteritum | översåg | översågs |
| Supinum | översett | översetts |
| Imperativ | överse | – |
| Particip | ||
| Presens | överseende, överseendes | |
| Perfekt | översedd | |
Exempel på användning av Överse
- rektorn översåg med elevernas dumheter, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Verksamhetens huvuduppgift är att överse, reparera och modifiera flygkomponenter, Källa: Upsala nya tidning (2017-02-12).
- Visserligen sä ger han att de flesta är vid synta och kan överse med sådant, Källa: Kristianstadsbladet (2019-08-31).
- avgift, 200.000 kronor, for att re spelrum byråkratin med färdskrivare att överse, Källa: Haparandabladet (2015-05-19).
Översättningar av Överse
- afrikaansOorsig
- akanBu w’ani gu so
- amhariskaእይ (ʿīyī)
- arabiskaتطل (tṭl)
- assamesiskaঅভাৰলুক কৰক (abhāraluka karaka)
- aymaraUñjapxam (Uñjapxam)
- azerbajdzjanskaBaxmayaraq
- belarusiskaНедагляд (Nedaglâd)
- bulgariskaПренебрегвайте (Prenebregvajte)
- bhojpuriअनदेखी कइल जाव (anadēkhī ka'ila jāva)
- bambaraAw ye aw ɲɛmajɔ
- bengaliউপেক্ষা (upēkṣā)
- bosniskaOverlook
- katalanskaPassa per alt
- cebuanoDili tan-awon
- centralkurdiskaچاوپۆشی لێ بکە (cẖạwpۆsẖy̰ lێ bḵە)
- korsikanskaOverlook
- tjeckiskaPřehlédnout (Přehlédnout)
- walesiskaEdrych dros
- danskaOverse
- tyskaÜbersehen (Übersehen)
- dogriनजरअंदाज कर दे (najara'andāja kara dē)
- divehiއޯވަރލޫކް (‘ōvarlūk)
- eweMiŋe aɖaba ƒu edzi
- grekiskaΠαραβλέπω (Parablépō)
- engelskaOverlook
- esperantoPreterrigardi
- spanskaPasar por alto
- estniskaVaade
- baskiskaBegiratu
- persiskaچشم پوشی کنید (cẖsẖm pwsẖy̰ ḵny̰d)
- finskaNäköala (Näköala)
- filippinskaI-overlook
- franskaNégliger (Négliger)
- västfrisiskaOersjoch
- iriskaOverlook
- skotsk gaeliskaSeall thairis
- galiciskaOlvidar
- guaraníOjesareko hese
- konkaniनदर मारात (nadara mārāta)
- gujaratiઅવગણવું (avagaṇavuṁ)
- hausaKallon
- hawaiiskaNānā (Nānā)
- hebreiskaלְהִתְעַלֵם (lĕhiţĕʻalém)
- hindiओवरलुक (ōvaraluka)
- hmongspråkSaib xyuas
- kroatiskaIzlaziti
- haitiskaNeglije
- ungerskaÁtnéz (Átnéz)
- armeniskaԱնտեսել (Antesel)
- indonesiskaMengabaikan
- igboIleghara anya
- ilokoManglab-aw
- isländskaHorfa yfir
- italienskaTrascuri
- japanska見落とす (jiàn luòtosu)
- javanesiskaNglalekake
- georgiskaგადახედე (gadakhede)
- kazakiskaҚарау (Kˌarau)
- kambodjanskaមើលរំលង
- kannadaಕಡೆಗಣಿಸಬೇಡಿ (kaḍegaṇisabēḍi)
- koreanska간과하다 (gangwahada)
- krioLuk ɔvaluk
- kurdiskaNerrîn (Nerrîn)
- kirgiziskaКөз жаздымда калтыруу (Kөz žazdymda kaltyruu)
- latinOverlook
- luxemburgiskaIwwerbléck (Iwwerbléck)
- lugandaBuusa amaaso
- lingalaBotala te
- laotiskaມອງຂ້າມ
- litauiskaŽiūrėti (Žiūrėti)
- lushaiOverlook rawh
- lettiskaSkats
- maithiliअनदेखी करू (anadēkhī karū)
- malagassiskahamela
- maoriTitiro
- makedonskaПреглед (Pregled)
- malayalamഅവഗണിക്കുക (avagaṇikkuka)
- mongoliskaАнхаарал татах (Anhaaral tatah)
- marathiदुर्लक्ष करा (durlakṣa karā)
- malajiskaterlepas pandang
- maltesiskaInjora
- burmesiskaခြုံငုံကြည့် (hkyuanngonekyany)
- nepalesiskaबेवास्ता (bēvāstā)
- nederländskaOverzien
- norskaOverse
- nordsothoHlokomologa
- nyanjaSamalani
- oromoIrra darbaa
- oriyaଅଣଦେଖା | (aṇadēkhā |)
- punjabiਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ (nazara'adāza)
- polskaPrzeoczyć (Przeoczyć)
- afghanskaسترګې پټول (strګې pټwl)
- portugisiskaNegligenciar
- quechuaMana qhawariy
- rumänskaTrecere cu vedere
- ryskaИгнорировать (Ignorirovatʹ)
- kinjarwandaKwirengagiza
- sanskritअवलोकनं कुरुत (avalōkanaṁ kuruta)
- sindhiنظر انداز ڪرڻ (nẓr ạndạz ڪrڻ)
- singalesiskaනොසලකා හරින්න (නොසලකා හරින්න)
- slovakiskaPrehliadnuť (Prehliadnuť)
- slovenskaSpregledati
- samoanskaLe vaai
- shonaKutarisa
- somaliskaIska dhaaf
- albanskaVëzhgoni (Vëzhgoni)
- serbiskaОверлоок (Overlook)
- sydsothoHlokomoloha
- sundanesiskaMopohokeun
- swahiliUsiangalie
- tamilகவனிக்கவும் (kavaṉikkavum)
- teluguపట్టించుకోవద్దు (paṭṭin̄cukōvaddu)
- tadzjikiskaНодида гирифтан (Nodida giriftan)
- thailändskaมองข้าม (mxng k̄ĥām)
- tigrinjaዕሽሽ በል (ʾīshīshī bēል)
- turkmeniskaÜns ber (Üns ber)
- filippinskaI-overlook
- turkiskaGörmezden gelmek (Görmezden gelmek)
- tsongaKu honisa
- tatariskaОнытма (Onytma)
- uiguriskaسەل قاراش (sەl qạrạsẖ)
- ukrainskaОгляд (Oglâd)
- urduنظر انداز کرنا (nẓr ạndạz ḵrnạ)
- uzbekiskaKo'zdan kechirish
- vietnamesiskaBỏ qua (Bỏ qua)
- xhosaUngahoywa
- jiddischאיבערקוקן (ʼybʻrqwqn)
- yorubaGbojufo
- kinesiska俯瞰 (fǔ kàn)
- zuluUnganaki
Vad rimmar på Överse?
Överse i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 514 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.