Hoppa till innehåll
F

Adressera

Uttal: [adresẹ:rar]C2expert

Synonymer till Adressera

Vad betyder Adressera?

Adressera betyder att ange mottagarens namn och adress på ett brev, paket eller liknande för att det ska kunna levereras till rätt plats eller person. Det kan också syfta på att ta upp eller rikta sig till någon i en konversation, tal eller liknande.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Adressera

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Adressera

adressera, 1657, av fra. adresser, av vlat. *ad-directiare, rikta till; se dressera. Härav: adress, 1648, av fra. adresse.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Adressera

Verb

Böjningar av adressera Aktiv Passiv
Infinitiv adressera adresseras
Presens adresserar adresseras
Preteritum adresserade adresserades
Supinum adresserat adresserats
Imperativ adressera
Particip
Presens adresserande, adresserandes
Perfekt adresserad

Exempel på användning av Adressera

  • brevet är adresserat till dig, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Tel Adressera anmälan till: Karlskoga Tidning/Kuriren, Anders Ersgatan 3,69133, Källa: Karlskoga tidning (2017-10-07).
  • Enk last är att adressera paketet till mamman eller pappan och märka paketet, Källa: Karlskoga tidning (2019-12-12).
  • beskriva hur en dag i skolan kan se ut i dag, år 2021, men de har även fått adressera, Källa: Norrbottens kuriren (2021-12-16).

Översättningar av Adressera

  • afrikaansAdres
  • akanAdrɛse
  • amhariskaአድራሻ (ʿēdīrasha)
  • arabiskaتبوك (tbwk)
  • assamesiskaঠিকনা (ṭhikanā)
  • aymaraTiriksyuna
  • azerbajdzjanskaÜnvan (Ünvan)
  • belarusiskaАдрас (Adras)
  • bulgariskaАдрес (Adres)
  • bhojpuriपता (patā)
  • bambaraDagayɔrɔ
  • bengaliঠিকানা (ṭhikānā)
  • bosniskaAdresa
  • katalanskaadreça (adreça)
  • cebuanoAddress
  • centralkurdiskaناونیشان (nạwny̰sẖạn)
  • korsikanskaIndirizzu
  • tjeckiskaAdresa
  • walesiskaCyfeiriad
  • danskaAdresse
  • tyskaAdresse
  • dogriपता (patā)
  • divehiއެޑްރެސް (‘eḍres)
  • eweAdrɛs
  • grekiskaΔιεύθυνση (Dieúthynsē)
  • engelskaAddress
  • esperantoAdreso
  • spanskaDirección (Dirección)
  • estniskaAadress
  • baskiskaHelbidea
  • persiskaنشانی (nsẖạny̰)
  • finskaOsoite
  • filippinskaAddress
  • franskaAdresse
  • västfrisiskaAdres
  • iriskaSeoladh
  • skotsk gaeliskaSeòladh (Seòladh)
  • galiciskaEnderezo
  • guaraníOñe'ẽ chupe (Oñe'ẽ chupe)
  • konkaniनामो (nāmō)
  • gujaratiસરનામું (saranāmuṁ)
  • hausaAdireshi
  • hawaiiskaHeluhelu
  • hebreiskaכתובת (kţwbţ)
  • hindiपता (patā)
  • hmongspråkChaw nyob
  • kroatiskaAdresa
  • haitiskaAdrès (Adrès)
  • ungerskaCím (Cím)
  • armeniskaՀասցե (Hascʻe)
  • indonesiskaAlamat
  • igboAdreesị (Adreesị)
  • ilokoPagtataengan
  • isländskaHeimilisfang
  • italienskaIndirizzo
  • japanska住所 (zhù suǒ)
  • javanesiskaalamat
  • georgiskaმისამართი (misamarti)
  • kazakiskaМекенжай (Mekenžaj)
  • kambodjanskaអាស័យដ្ឋាន
  • kannadaವಿಳಾಸ (viḷāsa)
  • koreanska주소 (juso)
  • krioAdrɛs
  • kurdiskaNavnîşan (Navnîşan)
  • kirgiziskaДарек (Darek)
  • latinOratio
  • luxemburgiskaAdress
  • lugandaOkwoogera eri
  • lingalaAdresi
  • laotiskaທີ່ຢູ່
  • litauiskaAdresas
  • lushaiChenna hmun
  • lettiskaAdrese
  • maithiliठिकाना (ṭhikānā)
  • malagassiskaAdiresy
  • maoriWāhitau (Wāhitau)
  • makedonskaАдреса (Adresa)
  • malayalamവിലാസം (vilāsaṁ)
  • mongoliskaХаяг (Haâg)
  • marathiपत्ता (pattā)
  • malajiskaAlamat
  • maltesiskaIndirizz
  • burmesiskaလိပ်စာ (liuthcar)
  • nepalesiskaठेगाना (ṭhēgānā)
  • nederländskaAdres
  • norskaAdresse
  • nordsothoAterese
  • nyanjaAdilesi
  • oromoTeessoo
  • oriyaଠିକଣା (ṭhikaṇā)
  • punjabiਪਤਾ (patā)
  • polskaAdres zamieszkania
  • afghanskaپته (pth)
  • portugisiskaEndereço (Endereço)
  • quechuaTarikuynin
  • rumänskaAbordare
  • ryskaАдрес (Adres)
  • kinjarwandaAderesi
  • sanskritपत्रसङ्केतः (patrasaṅkētaḥ)
  • sindhiپتو (ptw)
  • singalesiskaලිපිනය
  • slovakiskaAdresa
  • slovenskaNaslov
  • samoanskatuatusi
  • shonaKero
  • somaliskaCinwaanka
  • albanskaAdresë (Adresë)
  • serbiskaАдреса (Adresa)
  • sydsothoAterese
  • sundanesiskaAlamat
  • swahiliAnwani
  • tamilமுகவரி (mukavari)
  • teluguచిరునామా (cirunāmā)
  • tadzjikiskaСуроға (Suroġa)
  • thailändskaที่อยู่ (thī̀ xyū̀)
  • tigrinjaአድራሻ (ʿēdīrasha)
  • turkmeniskaSalgysy
  • filippinskaAddress
  • turkiskaAdres
  • tsongaKherefu
  • tatariskaАдрес (Adres)
  • uiguriskaئادرېس (ỷạdrېs)
  • ukrainskaАдреса (Adresa)
  • urduپتہ (ptہ)
  • uzbekiskaManzil
  • vietnamesiskaĐịa chỉ nhà (Địa chỉ nhà)
  • xhosaIdilesi
  • jiddischאַדרעס (ʼadrʻs)
  • yorubaAdirẹsi (Adirẹsi)
  • kinesiska地址 (de zhǐ)
  • zuluIkheli

Vad rimmar på Adressera?

Fler ord

Den här sidan har visats 341 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring