Kväde

Synonymer till Kväde

Skaldestycke Sång Drapa Ode Poem Diktskapelse Festdikt Hyllningsdikt Hyllningskväde Sonett Refräng

Vad betyder Kväde?

Kväde är en term som används för att beskriva en fornnordisk sångform som ofta har en episk eller heroisk karaktär. Det kan också avse en dikt eller en sång i allmänhet. Ordet kommer från det fornnordiska ordet "kveda", vilket betyder att sjunga eller att recitera.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Kväde

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Dikt Poet Poesi Vers Poetisk Diktning Idyll Ballad Idyllisk Diktare Lyrik Idérik

Ordklasser

Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Kväde

kväde, dikt, fsv. kvǣþe (dessutom i sammans.: yttrande, jfrokvädinsord) = isl. kvdédi, av urnord. *kwäpia-, till isl. adj. -kvcédr (t. ex. jd-kvéÖr, som samtycker); i avljudsförh. till *kwepan (- k vada). — I nsv. väl åtm. påverkat av fornspr.; ordet finns dock i ä. ordböcker, Serenius 1741 osv., o. synes aldrig ha varit utdött i språket.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Kväde

Substantiv

Böjningar av kväde	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	kväde	kvädet	kväden	kvädena
Genitiv	kvädes	kvädets	kvädens	kvädenas

Exempel på användning av Kväde

Markus Krunegård (till höger) medverkar på Arto Tiesmaas cd-skiva med Keksis kväde, Källa: Norrbottens kuriren (2021-08-24).
Planerar produktion om kväde, Källa: Haparandabladet (2020-03-10).
HEDERS¬ MAN KVÄDE, Källa: Smålandsposten (2020-06-13).
”Han har skrivit ett dysterhetens kväde som växer till en lovsång åt betydel, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-01).
NAMNGAV RYSKT KVÄDE, Källa: Östersundsposten (2018-12-08).
Man ser att det var ett kväde, sorn gick ifrån hjärtat eller kanske ryggtaflan, Källa: Kristianstadsbladet (1898-07-06).
DROG HÖG¬ STÄMT KVÄDE, Källa: Barometern (2018-09-17).
VRIDA OCH VANDA KVÄDE, Källa: Östersundsposten (2015-10-27).
Keksis kväde från 1677 skaldade om att ”Skaparen har sänt oss sommar” (läs tips, Källa: Haparandabladet (2018-05-11).
. *) Citatet erinrar tor öfrigt osökt örn en strof ur ett mycket bekant kväde, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-04-16).
Han har skrivit ett dysterhe tens kväde som växer till en lovsång åt betydelse, Källa: Smålandsposten (2014-01-30).
Swea rijketz Kunga Palats eller Gustafs Borg . . . illuminerat’; ett latinskt kväde, Källa: Jämtlandsposten (1893-08-11).
DETSKA DRA KVÄDE, Källa: Östersundsposten (2015-12-31).
KVÄDE SKOP¬ ORNA, Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-11).
Han har skrivit ett dysterhetens kväde som växer till en lovsång åt betydelse, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-01-30).

Översättningar av Kväde

afrikaansKweeper
akanQuince na ɔkyerɛwee
amhariskaኩዊንስ (kuwinīsī)
arabiskaسفرجل (sfrjl)
assamesiskaকুইন্স (ku'insa)
aymaraQuince satänwa (Quince satänwa)
azerbajdzjanskaheyva
belarusiskaАйва (Ajva)
bulgariskaДюля (Dûlâ)
bhojpuriक्विंस के ह (kvinsa kē ha)
bambaraQuince ye
bengaliকুইন্স (ku'insa)
bosniskaDunja
katalanskaCodonyat
cebuanoQuince
centralkurdiskaکوینز (ḵwy̰nz)
korsikanskaQuince
tjeckiskaKdoule
walesiskaQuince
danskakvæde
tyskaQuitte
dogriक्विंस ने दी (kvinsa nē dī)
divehiކުއިންސް އެވެ (ku‘ins ‘eve)
eweQuince ƒe ŋkɔ
grekiskaΚυδώνι (Kydṓni)
engelskaQuince
esperantoCidonio
spanskaMembrillo
estniskaKüdoonia (Küdoonia)
baskiskaIrasagarra
persiskaبه (bh)
finskaKvitteni
filippinskaHalaman ng kwins
franskaCoing
västfrisiskaQuince
iriskaQuince
skotsk gaeliskaQuince
galiciskaMarmelo
guaraníMembrillo
konkaniक्विन्स हांणी केला (kvinsa hāṇṇī kēlā)
gujaratiતેનું ઝાડ (tēnuṁ jhāḍa)
hausaQuince
hawaiiskaQuince
hebreiskaחַבּוּשׁ (ẖaḃẇş̌)
hindiश्रीफल (śrīphala)
hmongspråkQuince
kroatiskaDunja
haitiskaQuince
ungerskaBirsalma
armeniskaսերկեւիլ (serkewil)
indonesiskaquince
igboQuince
ilokoQuince nga
isländskaQuince
italienskaMela cotogna
japanskaマルメロ (marumero)
javanesiskaQuince
georgiskaკომშის (kʼomshis)
kazakiskaАйва (Ajva)
kambodjanskaឃ្វីន
kannadaಕ್ವಿನ್ಸ್ (kvins)
koreanska모과 (mogwa)
krioKwins
kurdiskaQuince
kirgiziskaАйва (Ajva)
latinQuince
luxemburgiskaQuince
lugandaQuince
lingalaQuince, oyo azali
laotiskaໝາກເຜັດ
litauiskaSvarainiai
lushaiQuince chuan a rawn ti a
lettiskaCidonija
maithiliक्विंस (kvinsa)
malagassiskaQuince
maoriQuince
makedonskaдуња (dun̂a)
malayalamക്വിൻസ് (kviൻs)
mongoliskaQuince
marathiत्या फळाचे झाड (tyā phaḷācē jhāḍa)
malajiskaQuince
maltesiskaSfarġel (Sfarġel)
burmesiskaQuince
nepalesiskaक्विन्स (kvinsa)
nederländskaKweepeer
norskaQuince
nordsothoQuince wa go swana le yena
nyanjaQuince
oromoKuwiinsi
oriyaକୁଇନ୍ସ (ku'insa)
punjabiQuince
polskaPigwa
afghanskaQuince
portugisiskaMarmelo
quechuaMembrillo
rumänskaGutui
ryskaАйва (Ajva)
kinjarwandaQuince
sanskritक्विन्स (kvinsa)
sindhiQuince
singalesiskaQuince
slovakiskadule
slovenskaKutina
samoanskaQuince
shonaQuince
somaliskaQuince
albanskaFtua
serbiskaдуња (dun̂a)
sydsothoQuince
sundanesiskaQuince
swahiliQuince
tamilசீமைமாதுளம்பழம் (cīmaimātuḷampaḻam)
teluguక్విన్సు (kvinsu)
tadzjikiskaБиҳӣ (Biҳī)
thailändskaควินซ์ (kh win s̒)
tigrinjaኲንስ (ኲnīsī)
turkmeniskaŞa (Şa)
filippinskaHalaman ng kwins
turkiskaAyva
tsongaQuince
tatariskaКвинс (Kvins)
uiguriskaQuince
ukrainskaАйва (Ajva)
urduسفرجل (sfrjl)
uzbekiskabehi
vietnamesiskaMộc qua (Mộc qua)
xhosaQuince
jiddischקווינס (qwwyns)
yorubaQuince
kinesiska桲 (po)
zuluQuince

Vad rimmar på Kväde?

Bräde Kläde Släde Säde Träde

Kväde i sammansättningar

Hyllningskväde Lovkväde Okväde Omkväde Sorgekväde

Fler ord

Kväka Kväkare Kväkning Kvälja Kvälja dom Kväljande Kväljande doft Kväljande känsla Kväljas Kväljning Kväljningar Kväll

Den här sidan har visats 259 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring