Hoppa till innehåll

Dispensera

Synonymer till Dispensera

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Dispensera?

Dispensera betyder att bevilja undantag från en regel eller ett krav. Det kan också betyda att tillhandahålla eller distribuera något, till exempel medicin eller andra varor.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Dispensera

Verb

Böjningar av dispensera Aktiv Passiv
Infinitiv dispensera dispenseras
Presens dispenserar dispenseras
Preteritum dispenserade dispenserades
Supinum dispenserat dispenserats
Imperativ dispensera
Particip
Presens dispenserande, dispenserandes
Perfekt (dispenserad)?

Exempel på användning av Dispensera

  • ärkoderlrge Soldater» utgjöra el ring' antal; och dä dct ännu icke är möjeligr, at dispensera, Källa: Norrköpings tidningar (1797-06-14).
  • bredd, sä föreftä merbemälte ingeniörer att, ifall stadens innewänare »vilja dispensera, Källa: Kristianstadsbladet (1860-12-19).
  • läsa både i Allehanda och Dagbladet och vi kunna således så mycket hell \v dispensera, Källa: Aftonbladet (1833-10-08).
  • M:t kunde dispensera från sina egna förordningar., Källa: Kristianstadsbladet (1892-05-04).
  • . 4:o) Hr —n— säger, "att jag enligt Skollagen hwarken char rättighet, alt dispensera, Källa: Barometern (1847-07-03).
  • Ephorus ansett sig äga rättighet, att mot mälsmans wilja, dispensera nägvn Lärjunge, Källa: Barometern (1847-07-10).
  • för konseqvcnsen skulle säkerligen Col "legium då» förbehålla sig att kunna dispensera, Källa: Aftonbladet (1833-04-22).
  • eller mindre grad tillegna sig detta bildnings medel, lika litet som man kan dispensera, Källa: Norrbottens kuriren (1869-07-08).
  • I varje fall kan icke Sverige ensamt dispensera sig från att tjuta med ulvarna, Källa: Jämtlandsposten (1923-09-06).
  • förvaltning en — meddelats nya lagbestäm nrelser, från vilka landstingen ic ke kunna dispensera, Källa: Jämtlandsposten (1924-11-14).
  • Ingenting är farligare än när de högste väktarna af mora lisk rätt i ett land dispensera, Källa: Aftonbladet (1893-02-18).
  • min magt Daniel har re dan tagit krigstjenst och jag vet nu ingen ut väg att dispensera, Källa: Aftonbladet (1837-05-03).
  • Det egna intresset bör i detta fall wara den bästa målsmannen, hwarföre wi dispensera, Källa: Norrköpings tidningar (1858-01-20).
  • sig direkt till kungen själf med förfrågan om han för framtiden icke ville dispensera, Källa: Kristianstadsbladet (1903-07-24).
  • enl Kongl Förordningen af den 8 Dec 1756 men ingreppet i Konungens rätt att dispensera, Källa: Aftonbladet (1837-08-26).
  • järnår dricka bör tagas före frukosten På ef termiddagen kan man alldeles dispensera, Källa: Aftonbladet (1840-08-21).
  • afhandling men från löst upp omslaget och litterära reliker multna hvilken vi här dispensera, Källa: Aftonbladet (1841-03-03).

Översättningar av Dispensera

  • afrikaansGee uit
  • akanFa ma
  • amhariskaመልቀቅ (mēልqēqī)
  • arabiskaالاستغناء (ạlạstgẖnạʾ)
  • assamesiskaডিচপেন্স কৰক (ḍicapēnsa karaka)
  • aymaraDispensación ukax mä juk’a pachanakanwa (Dispensación ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskapaylamaq
  • belarusiskaДазаваць (Dazavacʹ)
  • bulgariskaРазпределете (Razpredelete)
  • bhojpuriवितरण कर दिहल जाव (vitaraṇa kara dihala jāva)
  • bambaraAw bɛ a di
  • bengaliবিতরণ (bitaraṇa)
  • bosniskaDispense
  • katalanskaDispensar
  • cebuanoIpanghatag
  • centralkurdiskaدابەشکردن (dạbەsẖḵrdn)
  • korsikanskaDispense
  • tjeckiskaVýdej (Výdej)
  • walesiskaGwaredu
  • danskaDispensere
  • tyskaDosieren
  • dogriवितरण कर दे (vitaraṇa kara dē)
  • divehiޑިސްޕެންސް ކުރާށެވެ (ḍispens kurāševe)
  • eweMitsɔe na amewo
  • grekiskaΜοιράζω (Moirázō)
  • engelskaDispense
  • esperantoDispense
  • spanskaDispensar
  • estniskaVäljastada (Väljastada)
  • baskiskaBanatu
  • persiskaتوزیع کنید (twzy̰ʿ ḵny̰d)
  • finskaAnnostele
  • filippinskaIbigay
  • franskaDispenser
  • västfrisiskaDispensearje
  • iriskaDiúscairt (Diúscairt)
  • skotsk gaeliskaSgaoileadh
  • galiciskaDispensar
  • guaraníDispensación rehegua (Dispensación rehegua)
  • konkaniवितरण करप (vitaraṇa karapa)
  • gujaratiવિતરણ (vitaraṇa)
  • hausaBada
  • hawaiiskaHoʻokaʻawale
  • hebreiskaלְחַלֵק (lĕẖaléq)
  • hindiबग़ैर (baġaira)
  • hmongspråkMuab faib
  • kroatiskaDozirati
  • haitiskaDispense
  • ungerskaKiadagolni
  • armeniskaԲաշխել (Bašxel)
  • indonesiskaMembuang
  • igboNyefee
  • ilokoDispensar
  • isländskaAfgreiðsla
  • italienskaDispensare
  • japanska分配する (fēn pèisuru)
  • javanesiskaDispense
  • georgiskaგაცემა (gatsema)
  • kazakiskaБөлу (Bөlu)
  • kambodjanskaចែកចាយ
  • kannadaವಿತರಿಸಿ (vitarisi)
  • koreanska분배 하다 (bunbae hada)
  • krioDispɛns di tin dɛn we yu nid
  • kurdiskaBelavkirin
  • kirgiziskaБерүү (Berүү)
  • latinDispensatio
  • luxemburgiskaVerdeelen
  • lugandaOkugaba
  • lingalaKopesa mbongo
  • laotiskaແຈກຈ່າຍ
  • litauiskaDozuoti
  • lushaiDispense pe rawh
  • lettiskaIzdalīt (Izdalīt)
  • maithiliवितरण करब (vitaraṇa karaba)
  • malagassiskahizara
  • maoriTukua
  • makedonskaИздавање (Izdavan̂e)
  • malayalamവിതരണം ചെയ്യുക (vitaraṇaṁ ceyyuka)
  • mongoliskaГарга (Garga)
  • marathiवाटप (vāṭapa)
  • malajiskaMengeluarkan
  • maltesiskaDispensa
  • burmesiskaဖြန် (hpyan)
  • nepalesiskaवितरण गर्नुहोस् (vitaraṇa garnuhōs)
  • nederländskaDoseren
  • norskaDispensere
  • nordsothoGo aba
  • nyanjaPerekani
  • oromoDhiyeessii
  • oriyaବିତରଣ (bitaraṇa)
  • punjabiਵੰਡਣਾ (vaḍaṇā)
  • polskaObyć się (Obyć się)
  • afghanskaتوزیع کول (twzy̰ʿ ḵwl)
  • portugisiskaDispensar
  • quechuaDispensar
  • rumänskaDozați (Dozați)
  • ryskaРаздать (Razdatʹ)
  • kinjarwandaGutanga
  • sanskritवितरतु (vitaratu)
  • sindhiورهائڻ (wrhạỷڻ)
  • singalesiskaබෙදාහරින්න
  • slovakiskaVýdaj (Výdaj)
  • slovenskaRazdelite
  • samoanskaTu'u atu
  • shonaDispense
  • somaliskaBixin
  • albanskaShpërndani (Shpërndani)
  • serbiskaДиспенсе (Dispense)
  • sydsothoHlahisa
  • sundanesiskaDispense
  • swahiliKutoa
  • tamilவிநியோகிக்கவும் (viniyōkikkavum)
  • teluguపంచిపెట్టు (pan̄cipeṭṭu)
  • tadzjikiskaТақсим кардан (Takˌsim kardan)
  • thailändskaจ่าย (c̀āy)
  • tigrinjaምክፍፋል (ምkīፍፋል)
  • turkmeniskaTöleg (Töleg)
  • filippinskaIbigay
  • turkiskaDağıtmak (Dağıtmak)
  • tsongaNyikela
  • tatariskaТапшыру (Tapšyru)
  • uiguriskaDispense
  • ukrainskaДозувати (Dozuvati)
  • urduتقسیم کرنا (tqsy̰m ḵrnạ)
  • uzbekiskaTarqatish
  • vietnamesiskaPhân chia (Phân chia)
  • xhosaUkukhupha
  • jiddischדיספּענס (dysṗʻns)
  • yorubaPinpin
  • kinesiska分配 (fēn pèi)
  • zuluKhipha

Vad rimmar på Dispensera?

Fler ord

Den här sidan har visats 299 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring