Hoppa till innehåll
F

Intonation

Uttal: [intånaʃọ:n]

Synonymer till Intonation

Vad betyder Intonation?

Intonation syftar på tonhöjden och melodin i tal eller sång. Det handlar om att variera tonhöjden i uttrycket av ord och fraser för att förmedla känslor, betoning och betydelse. En felaktig intonation kan påverka hur ett meddelande uppfattas och förstås av lyssnaren.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Intonation

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Intonation

Substantiv

Böjningar av intonation Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ intonation intonationen intonationer intonationerna
Genitiv intonations intonationens intonationers intonationernas

Exempel på användning av Intonation

  • det hörs bara på intonationen att han inte är svensk, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Emellertid är det många svenskar som nu tillämpar stigande intonation, men sorn, Källa: Upsala nya tidning (2021-05-08).
  • Du lär dig behärska mikrofonteknik samt arbetar med intonation, improvisation, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-19).
  • I konkursen ANDREAS Werner Krischer, 680331-1338 med firma Krischer Intonation, Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-05).

Översättningar av Intonation

  • afrikaansIntonasie
  • akanƐnne nnyigyei
  • amhariskaኢንቶኔሽን (ʿinītoneshīnī)
  • arabiskaترتيل (trtyl)
  • assamesiskaইনট'নেচন (inaṭa'nēcana)
  • aymaraIntonación satawa (Intonación satawa)
  • azerbajdzjanskaİntonasiya (İntonasiya)
  • belarusiskaІнтанацыя (Íntanacyâ)
  • bulgariskaИнтонация (Intonaciâ)
  • bhojpuriस्वर-विन्यास के बारे में बतावल गइल बा (svara-vin'yāsa kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
  • bambaraIntonation (kan fɔcogo).
  • bengaliস্বরধ্বনি (sbaradhbani)
  • bosniskaIntonacija
  • katalanskaEntonació (Entonació)
  • cebuanoIntonasyon
  • centralkurdiskaئینتۆناسیۆن (ỷy̰ntۆnạsy̰ۆn)
  • korsikanskaIntonazione
  • tjeckiskaIntonace
  • walesiskaGoslef
  • danskaIntonation
  • tyskaIntonation
  • dogriइंटोनेशन (iṇṭōnēśana)
  • divehiއިންޓޯނޭޝަން (‘inṭōnēšan)
  • eweGbeɖiɖi ƒe ɖiɖime
  • grekiskaΤονισμός (Tonismós)
  • engelskaIntonation
  • esperantoIntonacio
  • spanskaEntonación (Entonación)
  • estniskaIntonatsioon
  • baskiskaIntonazioa
  • persiskaلحن (lḥn)
  • finskaIntonaatio
  • filippinskaIntonasyon
  • franskaIntonation
  • västfrisiskaYntonaasje
  • iriskaTuin chainte
  • skotsk gaeliskaFuaimneachadh
  • galiciskaEntoación (Entoación)
  • guaraníEntonación rehegua (Entonación rehegua)
  • konkaniस्वरांतरण (intonation). (svarāntaraṇa (intonation).)
  • gujaratiસ્વરચના (svaracanā)
  • hausaMagana
  • hawaiiskaKa leo kani
  • hebreiskaאינטונציה (ʼyntwnẕyh)
  • hindiआवाज़ का उतार-चढ़ाव (āvāza kā utāra-caṛhāva)
  • hmongspråkIntonation
  • kroatiskaIntonacija
  • haitiskaEntonasyon
  • ungerskaHanglejtés (Hanglejtés)
  • armeniskaԻնտոնացիա (Intonacʻia)
  • indonesiskaIntonasi
  • igboNtinye okwu
  • ilokoIntonasion
  • isländskaInntónun (Inntónun)
  • italienskaIntonazione
  • japanskaイントネーション (intonēshon)
  • javanesiskaIntonasi
  • georgiskaინტონაცია (intʼonatsia)
  • kazakiskaДауыс ырғағы (Dauys yrġaġy)
  • kambodjanskaសំនៀង
  • kannadaಅಂತಃಕರಣ (antaḥkaraṇa)
  • koreanska인토네이션 (intoneisyeon)
  • krioIntoneshɔn
  • kurdiskaDeng
  • kirgiziskaИнтонация (Intonaciâ)
  • latinIntonation
  • luxemburgiskaIntonatioun
  • lugandaEddoboozi ery’omwanguka
  • lingalaIntonation ya mongongo
  • laotiskaສຽງດັງ
  • litauiskaIntonacija
  • lushaiIntonation a ni
  • lettiskaIntonācija (Intonācija)
  • maithiliस्वर-विन्यास (svara-vin'yāsa)
  • malagassiskany lantom-peo
  • maoriTe orooro
  • makedonskaИнтонација (Intonaciǰa)
  • malayalamഇന്തോനേഷൻ (intēānēṣaൻ)
  • mongoliskaИнтонац (Intonac)
  • marathiसूर (sūra)
  • malajiskaIntonasi
  • maltesiskaIntonazzjoni
  • burmesiskaအသံထွက် (aasanhtwat)
  • nepalesiskaस्वर (svara)
  • nederländskaIntonatie
  • norskaIntonasjon
  • nordsothoSegalo sa segalo
  • nyanjaKufotokozera
  • oromoSagalee sagalee (intonation).
  • oriyaଇଣ୍ଟୋନେସନ୍ | (iṇṭōnēsan |)
  • punjabiਪ੍ਰੇਰਣਾ (prēraṇā)
  • polskaIntonacja
  • afghanskaIntonation
  • portugisiskaEntonação (Entonação)
  • quechuaIntonación nisqa (Intonación nisqa)
  • rumänskaIntonaţie (Intonaţie)
  • ryskaИнтонация (Intonaciâ)
  • kinjarwandaIntonasiyo
  • sanskritस्वर-विन्यासः (svara-vin'yāsaḥ)
  • sindhiIntonation
  • singalesiskaස්වරය
  • slovakiskaIntonácia (Intonácia)
  • slovenskaIntonacija
  • samoanskaTu'uga
  • shonaIntonation
  • somaliskaIntonation
  • albanskaIntonacioni
  • serbiskaИнтонација (Intonaciǰa)
  • sydsothoIntonation
  • sundanesiskaIntonasi
  • swahiliKiimbo
  • tamilஉள்ளுணர்வு (uḷḷuṇarvu)
  • teluguశృతి (śr̥ti)
  • tadzjikiskaИнтонация (Intonaciâ)
  • thailändskaน้ำเสียง (n̂ả s̄eīyng)
  • tigrinjaቃና ድምጽ (qana dīምtsī)
  • turkmeniskaIntonasiýa (Intonasiýa)
  • filippinskaIntonasyon
  • turkiskaTonlama
  • tsongaKu vulavuriwa hi rito ra rito
  • tatariskaИнтонация (Intonaciâ)
  • uiguriskaIntonation
  • ukrainskaІнтонація (Íntonacíâ)
  • urduIntonation
  • uzbekiskaIntonatsiya
  • vietnamesiskaÂm điệu (Âm điệu)
  • xhosaIntonation
  • jiddischינטאַניישאַן (yntʼanyyşʼan)
  • yorubaIntonation
  • kinesiska语调 (yǔ diào)
  • zuluIntonation

Vad rimmar på Intonation?

Fler ord

Den här sidan har visats 311 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring