Romantisera - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Romantisera?

Att romantiserings betyder att idealisera eller föreställa något som mer romantiskt eller idealiserat än det faktiskt är. Det kan handla om att skapa en härlig bild av någon eller något som inte nödvändigtvis är helt sanningsenlig. Det kan också betyda att man ger något en romantisk touch eller gör det mer romantiskt än vad det faktiskt är.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Romantisera

Antonymer (motsatsord) till Romantisera

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Romantisera

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Romantisera?

AF Afrikaans: Romantiseer

AK Twi: Fa ɔdɔ ho asɛm

AM Amhariska: ሮማንቲክ ማድረግ (romanītikī madīrēግ)

AR Arabiska: إضفاء الطابع الرومانسي (ạ̹ḍfạʾ ạlṭạbʿ ạlrwmạnsy)

AS Assamiska: ৰোমান্টিক কৰক (raōmānṭika karaka)

AY Aymara: Romanticización ukat juk’ampinaka (Romanticización ukat juk’ampinaka)

AZ Azerbajdzjanska: Romantikləşdirmək (Romantikləşdirmək)

BE Vitryska: Рамантызаваць (Ramantyzavacʹ)

BG Bulgariska: Романтизирайте (Romantizirajte)

BHO Bhojpuri: रोमांटिक हो गइल बा (rōmāṇṭika hō ga'ila bā)

BM Bambara: Romanticize (ɲɛnamaya kɛcogo ɲuman).

BN Bengaliska: রোমান্টিকাইজ করা (rōmānṭikā'ija karā)

BS Bosniska: Romantizuj

CA Katalanska: Romanticitzar

CEB Cebuano: Romanticize

CKB Kurdiska: ڕۆمانسیزەکردن (ڕۆmạnsy̰zەḵrdn)

CO Korsikanska: Romanticize

CS Tjeckiska: Romantizovat

CY Walesiska: Rhamantu

DA Danska: Romantisere

DE Tyska: Romantisieren

DOI Dogri: रोमांटिक बनाओ (rōmāṇṭika banā'ō)

DV Dhivehi: ރޮމޭންޓައިޒް ކޮށްލާށެވެ (romēnṭa‘iz košlāševe)

EE Ewe: Lɔlɔ̃ ƒe nuwɔna

EL Grekiska: Μυθιστορηματοποιώ (Mythistorēmatopoiṓ)

EN Engelska: Romanticize

EO Esperanto: Romantikigi

ES Spanska: Romantizar

ET Estniska: Romantiseerida

EU Baskiska: Erromantizizatu

FA Persiska: رمانتیک کنید (rmạnty̰ḵ ḵny̰d)

FI Finska: Romantisoida

FIL Filippinska: Romanticize

FR Franska: Romancer

FY Frisiska: Romantisearje

GA Irländska: Rómánsúil (Rómánsúil)

GD Skotsk gaeliska: Romanaich

GL Galiciska: Romanticizar

GN Guarani: Eromantiza haguã (Eromantiza haguã)

GOM Konkani: रोमान्टिक करप (rōmānṭika karapa)

GU Gujarati: રોમેન્ટિકાઇઝ કરો (rōmēnṭikā'ijha karō)

HA Hausa: Soyayya

HAW Hawaiian: Hoʻopalau

HE Hebreiska: לעשות רומנטיזציה (lʻşwţ rwmntyzẕyh)

HI Hindi: रोमानी (rōmānī)

HMN Hmong: Romanticize

HR Kroatiska: Romantizirati

HT Haitiska: Romantize

HU Ungerska: Romantizál (Romantizál)

HY Armeniska: Ռոմանտիկացնել (Ṙomantikacʻnel)

ID Indonesiska: Meromantiskan

IG Igbo: Mee ka ịhụnanya (Mee ka ịhụnanya)

ILO Ilocano: Ag-romanticize iti panag-romantisa

IS Isländska: Rómantískt (Rómantískt)

IT Italienska: Romanticizzare

JA Japanska: ロマンチゼーション (romanchizēshon)

JV Javanesiska: Romantis

KA Georgiska: რომანტიზებული (romantʼizebuli)

KK Kazakiska: Романтизациялау (Romantizaciâlau)

KM Khmer: មនោសញ្ចេតនា

KN Kannada: ಭಾವಪ್ರಧಾನಗೊಳಿಸು (bhāvapradhānagoḷisu)

KO Koreanska: 낭만화하다 (nangmanhwahada)

KRI Krio: Fɔ mek pɔsin lɛk pɔsin

KU Kurdiska: Romantîk bike (Romantîk bike)

KY Kirgiziska: Романтизациялоо (Romantizaciâloo)

LA Latin: Romanticize

LB Luxemburgiska: Romantiséieren (Romantiséieren)

LG Luganda: Okukola omukwano

LN Lingala: Kosala bolingo ya bolingo

LO Lao: ໂຣແມນຕິກ

LT Litauiska: Romantizuokite

LUS Mizo: Romanticize rawh

LV Lettiska: Romantizēt (Romantizēt)

MAI Maithili: रोमांटिक बनाउ (rōmāṇṭika banā'u)

MG Madagaskar: Romanticize

MI Maori: Romanticize

MK Makedonska: Романтизирај (Romantiziraǰ)

ML Malayalam: കാല്പനികമാക്കുക (kālpanikamākkuka)

MN Mongoliska: Романтик болгох (Romantik bolgoh)

MR Marathi: रोमँटिक करा (rōmam̐ṭika karā)

MS Malajiska: Romantikkan

MT Maltesiska: Romanticize

MY Myanmar: Romanticize လုပ်ပါ။ (Romanticize lotepar.)

NE Nepalesiska: रोमान्टाइज गर्नुहोस् (rōmānṭā'ija garnuhōs)

NL Holländska: Romantisch maken

NO Norska: Romantisere

NSO Sepedi: Dira gore go be le lerato

NY Nyanja: Kondani zachikondi

OM Oromo: Romanticize gochuu

OR Odia: ରୋମାଣ୍ଟିକ୍ କରନ୍ତୁ | (rōmāṇṭik karantu |)

PA Punjabi: ਰੋਮਾਂਸੀਕਰਨ ਕਰੋ (rōmānsīkarana karō)

PL Polska: Koloryzować (Koloryzować)

PS Pashto: رومانوي (rwmạnwy)

PT Portugisiska: Romantizar

QU Quechua: Romanticizay

RO Rumänska: Romantizează (Romantizează)

RU Ryska: Романтизировать (Romantizirovatʹ)

RW Kinyarwanda: Gukundana

SA Sanskrit: रोमान्टिकीकरणं कुरुत (rōmānṭikīkaraṇaṁ kuruta)

SD Sindhi: رومانس ڪرڻ (rwmạns ڪrڻ)

SI Singalesiska: රොමෑන්තිකකරණය කරන්න (රොමෑන්තිකකරණය කරන්න)

SK Slovakiska: Romantizovať (Romantizovať)

SL Slovenska: Romantiziraj

SM Samoan: Fa'afealofani

SN Shona: Romanticize

SO Somaliska: Romantic ka dhig

SQ Albanska: Romantizoni

SR Serbiska: Романтизуј (Romantizuǰ)

ST Sesotho: Ho ratana

SU Sundanesiska: Romantiskeun

SW Swahili: Kufanya mapenzi

TA Tamil: ரொமாண்டிசைஸ் (romāṇṭicais)

TE Telugu: రొమాంటిక్ చేయండి (romāṇṭik cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Романтизатсия кардан (Romantizatsiâ kardan)

TH Thailändska: โรแมนติก (ro mæn tik)

TI Tigrinya: ሮማንቲክ ምግባር (romanītikī ምግbarī)

TK Turkmeniska: Romantika

TL Tagalog: Romanticize

TR Turkiska: Romantikleştir (Romantikleştir)

TS Tsonga: Endla leswaku ku va ni rirhandzu

TT Tatariska: Романтикалаштыру (Romantikalaštyru)

UG Uiguriska: رومانتىك (rwmạnty̱k)

UK Ukrainska: Романтизувати (Romantizuvati)

UR Urdu: رومانوی کرنا (rwmạnwy̰ ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Romantizatsiya qiling

VI Vietnamesiska: lãng mạn hóa (lãng mạn hóa)

XH Xhosa: Yenza uthando

YI Jiddisch: ראָמאַנטישיזירן (rʼámʼantyşyzyrn)

YO Yoruba: Ṣe Romantic (Ṣe Romantic)

ZH Kinesiska: 浪漫化 (làng màn huà)

ZU Zulu: Yenza ezothando

Exempel på användning av Romantisera

väl digt mycket började på honky tonk-barerna i den här staden slutar aldrig romantisera, Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-08).

När lokalhistoria ansågs ”romantisera” det förflutna talade Aronsson om betydelsen, Källa: Smålandsposten (2017-05-26).

Svårare romantisera människor än landskap, Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-31).

starkt, men är i alla fall inte ensamt längre. ”Det är än i dag tillå tet att romantisera, Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-08).

Vi ska lära av gamla tiders klassrum och polis, men utan att romantisera och, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-08-14).

Det har funnits en ten dens att romantisera arten och ge den epitet som "den, Källa: Upsala nya tidning (2019-05-06).

fram till första halvan av 1800-talet, då den svenska nationalismen började romantisera, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-21).

arn till första halvan av 1800-talet, då den svenska nationalismen började romantisera, Källa: Barometern (2014-02-21).

Jag har svårt för varje försök att romantisera den här krisen, och för strömningar, Källa: Västerbottenskuriren (2020-03-21).

. ► Marrakech - Tänk en gammal stad som är fattig och romantisera det - väldigt, Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-07).

Det är svårt att romantisera och vara nostalgisk kring industri ellt framställd, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-09-13).

-Kvinnorna matas med romantisera de bilder av snygga kvinnor med slöja och stiliga, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-24).

- Jag vill inte romantisera funktionshinder och kan, Källa: Östersundsposten (2022-04-23).

fram till första halvan av 1800-talet, då den svenska nationalis men började romantisera, Källa: Östersundsposten (2014-02-21).

Costa Ricas framfart i gruppspelet, trots att jag vet att det är enkelt att romantisera, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-07-05).

Det är svårt att romantisera och vara nostalgisk kring in dustriellt framställd, Källa: Smålandsposten (2016-09-05).

Det är svårt att romantisera och vara nostalgisk kring industriellt framställd, Källa: Vimmerby tidning (2016-09-07).

Visst kan man få romantisera en stund, men det är viktigt att komma ihåg de, Källa: Norrbottens kuriren (2020-11-09).

Böjningar av Romantisera

Verb

Böjningar av romantisera	Aktiv	Passiv
Infinitiv	romantisera	romantiseras
Presens	romantiserar	romantiseras
Preteritum	romantiserade	romantiserades
Supinum	romantiserat	romantiserats
Imperativ	romantisera	–
Particip
Presens	romantiserande, romantiserandes
Perfekt	(romantiserad)?

Vad rimmar på Romantisera?

Romantisera i sammansättningar

Alternativa former av Romantisera

Romantisera, Romantiseras, Romantiserar, Romantiseras, Romantiserade, Romantiserades, Romantiserat, Romantiserats, Romantisera, Romantiserande, Romantiserandes, Romantiserad?

Följer efter Romantisera

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Romantisera. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 287 gånger och uppdaterades senast kl. 09:02 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?